究zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bù néng zé guài cān jiā jué shí、 yóu xíng、 qiān míng de rén， zhǐ zhuī jiū yòng xīn bù liáng、 chù fàn xíng lǜ de dài tóu de rén。
    The ones who took part in the hunger strikes and demonstrations and signed petitions are not to blame. Only those leaders who had ulterior motives and violated the law will be prosecuted.
  • zhè xiē xué zhě chū guó jìn xíng yán jiū 。
    These scholars went abroad for the prosecution of their studies.
  • běn qián zhān xìng yán jiū de mù de shì ...
    This prospective study was performed to...
  • zài fā biǎo yú《 zhí yè hé huán jìng yī xué》 shàng de yī xiàng yán jiū zhōng , fú lǐ dé màn hé tā de xiǎo zǔ diào chá liǎo cóng 1984 nián dào 1995 nián měi guó 24 gè zhōu rǔ xiàn 'ái、 luǎn cháo 'ái、 jié cháng 'ái、 qián liè xiàn 'ái hé pí fū 'ái de sǐ wáng shuài , yǐ yán jiū yáng guāng duì jí bìng de zuò yòng。
    In research reported in Occupational and Environmental Medicine, Freedman and his team studied deaths from breast, ovarian, colon, prostate and skin cancers in 24 U.S. states between 1984 and 1995 to determine the impact of sunlight on the diseases.
  • ?? wǒ bù xiǎng zài shēn rù xiáng tán shàng miàn suǒ tí dào de zhè xiē fàn zuì xíng wéi de xì jié， yě méi yòu shí jiān lái tàn tǎo yán jiū zhū rú mài yín děng qí tā fàn zuì huó dòng。
    I shall not go into the details of all the crimes that I have mentioned above and I have no time to dig into other crimes, such as prostitution and so on.
  • dàn shì yán jiū zhě men zài běn zhōu《 kē xué》 zhōu kān zhōng fā biǎo de bào gào zhōng shuō， zhè zhǒng xīn xíng bìng dú yòu yī gè ruò diǎn， nà jiù shì dàn bái méi。
    But this new virus has a weak point called a protease, the researchers report in this week's issue of the journal Science.
  • yī gè zài měi guó má shěng jiàn qiáo gōng zuò de rì běn sān líng diàn zǐ shí yàn shì yán jiū xiǎo zǔ yǐ jīng chéng gōng zhì zào chū liǎo dì yī gè zhè yàng de zhì néng jiǔ bēi， bù guò yào jiāng zhè xiàng fā míng mài gěi yīng guó rén què méi yòu nà me róng yì。
    A team from the Mitsubishi Electric Research Laboratories working in Cambridge, Massachusetts has made the first prototypes, but may find it hard to sell the idea to Britons.
  • zhuān mén jìn xíng zhèng fǔ zī zhù de nà mǐ jì shù yán jiū de mài tè gōng sī nà mǐ jì shù bù fù zé rén zhān mǔ sī · āi lún bó gēn shuō :" jǐ nián qián wǒ shuō dào 2005 nián cái huì yòu yuán xíng de chǎn pǐn xiàn zài yǐ jīng wèn shì liǎo。
    “ The things I said a few years ago would be prototypes in 2005 are here now, ” James C. Ellenbogen, who heads the nanotechnology division at the Mitre Corporation, which specializes in government-supported technical research.
  • yán jiū yuán shēng dòng wù de dòng wù xué jiā。
    a zoologist who studies protozoans.
  • dòng wù xué zhōng yán jiū yuán shēng dòng wù de fēn zhī。
    the branch of zoology that studies protozoans.
  • （ sān ） xiàn zài wǒ men lái bǎ chí jiǔ zhàn wèn tí yán jiū yī xià。
    30. Let us now examine the problem of protracted war.
  • yě xǔ zhè běn shū huì duì nǐ de yán jiū yòu yòng chù。
    Perhaps this book will prove to be of some use to you in your studies.
  • nǐ yīnggāi xiān zǎi xì yán jiū hé tóng de tiáo kuǎn , rán hòu zài qiān dìng .
    You shouldn't enter into/make a contract until you have studied its provisions carefully.
  • xiāng gǎng zhì lì chōng fēn lì yòng xiāng gǎng shì chǎng de yòu lì tiáo jiàn ( lì rú jù bèi jiào gāo de liú dòng zī jīn 'é、 jiào guǎng fàn de yán jiū fàn wéi、 jiào jiē jìn nèi dì shì chǎng )， wéi xún qiú zài nèi dì yǐ wài dì fāng shàng shì de nèi dì qǐ yè tí gōng gèng jiā de fú wù。
    Hong Kong is committed to making full use of the favourable conditions of the Hong Kong market, including higher liquidity, better research coverage, and closer proximity to the Mainland market to provide better services to Mainland enterprises seeking listing outside the Mainland.
  • xiāng gǎng zhì lì quán miàn lì yòng běn dì shì chǎng de yòu lì tiáo jiàn， bāo kuò jiào gāo de liú dòng zī jīn 'é、 jiào guǎng fàn de yán jiū fàn wéi， yǐ jí jiào jiē jìn nèi dì shì chǎng děng tiáo jiàn， wéi xún qiú hǎi wài shàng shì de nèi dì qǐ yè tí gōng jiào jiā de fú wù。
    Hong Kong is committed to making full use of the more favourable conditions of the Hong Kong market, including higher liquidity, better research coverage, and closer proximity to the Mainland market to provide better services to the Mainland enterprises seeking overseas listing.
  • pǔ lǜ dāng sī zhǐ kàn zhòng lǐ wù běn shēn， bìng bù jiǎng jiū sòng lǐ de fāng shì。
    Prudence saw only the gift and not the manner in which it was given.
  • jīng shén yào lǐ xué yào lǐ xué de yī zhī， yán jiū nà xiē duì jīng shén yòu yǐng xiǎng de yào wù de zuò yòng huòyào xiào
    The branch of pharmacology that deals with the study of the actions and effects of psychoactive drugs.
  • zhè wèi jiào shòu shì wèi yán jiū zuì fàn xīn lǐ de zhuān jiā。
    The professor is a specialist of studying a criminal's psychology.
  • yán jiū xīn lǐ xué de kē xué jiā。
    a scientist trained in psychology.
  • zhōng guó chū bǎn kē xué yán jiū suǒ
    China Research Institute of the Publishing Science
  • zhè yī biāo diǎn fǎ（ wǒ què shí rèn wéi shì hěn zhòng yào de） yīnggāi rèn zhēn yán jiū 。
    This punctuation (I convinced it is important) should be carefully studied.
  • shuì wù jú： chú fá kuǎn wài yào zhuī jiū xíng shì zé rèn。 zhè gè guī dìng yě shì yòng yú yòu guò liǎng cì xíng zhèng chǔfá yòu xū jiǎ shēn bào de qíng kuàng。
    Tax official: the taxpayer will face stringent criminal punishment in addition to the fine. These punishments also apply to the taxpayer that report false tax return after receiving administrative penalties twice or more.
  • [2] yān cǎo gōng sī duì zhè xiē zhǐ zài biǎo míng xī yān hé 'ái zhèng yǐ jí qí tā jí bìng zhī jiān yòu guān xì de bào gào cǎi qǔ dǐ zhì de tài dù héng héng yú yǐ fǒu rèn， bìng tí chū fēn tíng kàng lǐ de yán jiū bào gào。
    [2] Tobacco companies had countered the reports--which purported to show links between smoking and cancer and other serious diseases--with denials and competing studies.
  • fàng shǒu ràng tā men jìn xíng yán jiū gōng zuò。
    They were given a free hand to pursue the researches.
  • mǎ kè hǎo xīn dì ràng wǒ suí yì shǐ yòng tā de cáng shū lái cóng shì wǒ de yán jiū 。
    Mark kindly made me free of his library to pursue my researches.
  • zhèng fǔ zhàng mù wěi yuán huì fù zé yán jiū shěn jì shǔ shǔ cháng tí jiāo de bào gào shū， qí zhōng bāo kuò shěn hé zhèng fǔ hé qí tā shòu shěn jì shǔ shěn hé de jī gòu de zhàng mù yǐ jí héng gōng liàng zhí shěn jì jiēguǒ de bào gào。
    The Public Accounts Committee (PAC) considers reports of the Director of Audit on the accounts and the results of value-for-money audits of the Government and other organisations that are within the purview of public audit.
  • zhèng fǔ zhàng mù wěi yuán huì fù zé yán jiū shěn jì shǔ shǔ cháng jiù shěn hé zhèng fǔ hé qí tā shòu shěn jì shǔ shěn hé de jī gòu de zhàng mù， yǐ jí héng gōng liàng zhí shěn jì jiēguǒ suǒ tí jiāo de bào gào shū。
    The Public Accounts Committee (PAC) considers reports of the Director of Audit on the accounts and the results of value-for-money audits of the Government and other organisations which are within the purview of public audit.
  • wǒ yán jiū chū qí yì yì bìng bǎ tā fān yì chū lái。
    I puzzled it out and made a translation of it.
  • yán jiū rén yuán duì zhè xiē jiēguǒ kùn huò bù jiě， yīn wéi zhè yǔ tā men de yù liào jié rán xiāng fǎn。
    Researchers are puzzling over the results, which were completely contrary to their expectations.
  • shù xué shì chún cuì yán jiū shù liàng de kē xué。
    Mathematics is the science of pure quantity.
  • tā men chōu jiǎng chū shòu wēi shì jì yǐ zī zhù duì 'ái zhèng de yán jiū 。
    They raffled (off) a bottle of whisky to raise money for cancer research.
  • shēn 'ào de yuán lǐ [ xué shí , yán jiū ]
    recondite principles [knowledge, studies]