夫zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • kè lì fū lán měi guó tián nà xī zhōu dōng nán bù， chá tǎ nǔ jiā dōng běi piān dōng de yī zuò chéng shì， shì yī gè yòu duō zhǒng gōng yè de mào yì zhōng xīn。 rén kǒu 30， 354
    A city of southeast Tennessee east-northeast of Chattanooga. It is a trade center with varied industries. Population,30, 354.
  • qī zǐ tōng cháng bèi rèn wéi méi yòu zī gé wéi zì jǐ de zhàng fū zuò zhèng。
    a wife is usually considered unqualified to testify against her husband.
  • huí qù hòu wéi zǒng tǒng hé zǒng tǒng fū rén zuò cài shí， wǒ huì cháng shì yǐn rù yī xiē tài guó cài de zuò fǎ。
    I will use ideas from Thailand when I cook for the president and his wife."
  • shàonǚ jià lǎo fū ， jiù máo shān xīn wū。
    A young maid marry to an old man is like a new house thatch with old straw.
  • tā xué sǎ qiē 'ěr fū rén de yàng zǐ dǎo tǐng xiàng li。
    She does Mrs. Thatcher rather well.
  • shàng cì dà xuǎn nǐ shì fǒu tóu liǎo sǎ qiē 'ěr fū rén de piào？
    Did you vote for Mrs Thatcher in the last election?
  • jiǎ rú nǐ yòu nóng zhòng de guài qiāng diào héng héng bù lùn shì cháo zhōu qiāng， huò shì qián yīng guó shǒuxiàng sǎ qiē 'ěr fū rén bān de chāo qiáng yīng guó qiāng héng héng qiān wàn yào gǎi diào。
    If you have a strong or strange accent, be it Teochew or Thatcher, drop it by all means.
  • liǎng nián qián sǎ qiē 'ěr fū rén lái tán， dāng shí tā jiān chí lì shǐ shàng de tiáo yuē 'àn guó jì fǎ réng rán yòu xiào， yī jiǔ jiǔ qī nián hòu yīng guó yào jì xù guǎn lǐ xiāng gǎng。
    When Mrs Thatcher came to hold talks with us two years ago, she insisted that according to international law a treaty once signed remains valid and that Britain would continue its administration of Hong Kong after 1997.
  • qīn cén dào fū ， ní gǔ lā sī · lù dé wéi xī · féng 1700 － 1760 dé guó shén xué jiā， tā chuàng lì liǎo mó lā wéi yà jiào huì（ 1722 nián）
    German theologian who founded the Moravian Church(1722).
  • 1996 nián wéi zhè wèi biǎo yǎn dà shī dài lái liǎo yī xì liè dú tè de tiǎo zhàn : kè luò sī zài《 mǎ lì · lài lì》 zhōng kuā zhāng guò huǒ dì yǎn liǎo yī wèi fū rén；
    The year 1996 provided unique challenges for the master thespian:Close turned in scenery chewing performances as a madam in Mary Reilly;
  • 1996 nián wéi zhè wèi biǎo yǎn dà shī dài lái liǎo yī xì liè dú tè de tiǎo zhàn： kè luò sī zài《 mǎ lì · lài lì》 zhōng kuā zhāng guò huǒ dì yǎn liǎo yī wèi fū rén；
    The year 1996 provided unique challenges for the master thespian: Close turned in scenery chewing performances as a madam in Mary Reilly;
  • “ wén rén ” zhǐ néng zuò shàng shū zòu jì， wán quán shì wén zì shàng bǐ duān shàng gōng fū ér yǐ。 sī xiǎng jiā bì xū dān jīng jié lǜ， zhí jiē qǔ cái yú rén shēng， ér yǐ wén zì wéi biǎo xiàn qí sī xiǎng zhī gōng jù 'ér yǐ。
    " I think a specialist graduates into a scholar when his knowledge broadens, and a writer graduates into a thinker when his wisdom deepens.
  • wǒ men zhèng tán zhe tuō mǎ sī fū rén de shí hòu， tā yí tài dà fāng dì zǒu liǎo jìn lái。
    We were talking of Mrs. Thomas when she sailed in.
  • tā xiàng tānɡ pǔ sēn fū rén bǎo zhèng shuō， tā yǐ rán shì tā zuì xǐ huān de lǎo shī。
    He assured Mrs.Thompson she was still his favorite teacher.
  • zhè bù shì yùn shū gōng sī， wǒ shì tānɡ pǔ sēn fū rén。
    No, I am not a forwarding company. This is Mrs. Thompson speaking.
  • měi cì wǒ men tóng tānɡ pǔ sēn fū fù yī qǐ chī fàn shí， tā men zǒng shì yīn qín kuǎn dài wǒ men－ shí wù zǒng shì zuì hǎo de。
    Mr and Mrs Thompson always do us proud whenever we go to have a meal with them – the food is always excellent.
  • suǒ pǔ fū rén yīn sàng zǐ bēi bù zì shèng。
    Mrs Thorpe was beyond herself with grief at the loss of her son.
  • zhè gǔ yán jiāng wēi xié zhe yào jiāng tā tuán tuán wéi zhù , dàn tài zhé fū hái shì shè fǎ jí shí duǒ kāi liǎo。
    The river of liquid rock threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time.
  • zhè gǔ yán jiāng wēi xié zhe yào jiāng tā tuán tuán wéi zhù , dàn tài zhé fū hái shì shè fǎ jí shí duǒ kāi liǎo。
    The river of liquid rock threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time.
  • wǒ zhàng fū zhèng de qián shì wǒ de sān bèi。
    My husband earns thrice the amount I earn.
  • zhè shí hòu rú guǒ fū qī shuāng fāng bù nǔ lì shǐ hūn yīn jù yòu xīn xiān gǎn bìng lìng rén yú yuè de huà， qī zǐ jiù kě néng dào hūn yīn zhī wài qù xún qiú mǎn zú liǎo。
    And if the couple doesn't make an effort to keep the thrill and excitement in their marriage, the wife just might seek that fulfillment elsewhere.
  • wǒ zhàng fū yǐ jìn lì jiāng luó sī dīng jǐn jǐn dì zuàn jìn mù tóu lǐ liǎo。 dàn tā men què bù láo gù， zǒng shì sōng dòng chū lái。
    My husband has put the screws in the wood as tightly as he can, but they won't stop in, they keep slipping out.
  • tā de gē gē shì nóng fū。
    His brother is a tiller.
  • dà fū fèi liǎo hǎo dà jìn cái quàn tā tǎng xià。
    The doctor had a hard tim persuading him to lie down.
  • dì mǔ páo jìn wū hòu， cóng chuāng kǒu xiàng shǐ dì fū zuò qīng miè de shǒu shì。
    After Tim ran into the house he thumbed his nose at Steve through the window.
  • tā bù xǐ huān tā zhàng fū zhè yàng dǎn xiǎo pà shì。
    She did not like her husband to be so timid.
  • tā yuè jiào tā xiān shēng nuò fū ， tā jiù yuè dǎn xiǎo qiè nuò。
    The more she call her husband a wimp, the more timid he become.
  • gěi wǒ zhàng fū yī liàng jiù mó tuō chē xiū lǐ， tā huì fēi cháng gāo xīng de。
    Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as a dog with two tails.
  • dì pèi 'ěr hé wǒ duì qiáo hé hǎdá suō · lì bó màn fū fù míng gǎn wǔ zhōng， tā men wèiwǒ liǎ de huǒ bàn guān xì dài lái kěnqiè de rè chéng hé chóng gāo de xīn zhì， bù jǐn wéi jìng xuǎn huó dòng kāipì liǎo xīn jìng， yě wéi wǒ guó kāipì liǎo xīn jìng。
    Tipper and I feel a deep gratitude to Joe and Hadassah Lieberman who brought passion and high purpose to our partnership and opened new doors not just for our campaign but for our country.
  • shǐ dì fū jīn tiān zǎo shàng shàng bān chí dào liǎo； tā zuó wǎn zhǔn shì chū qù hē liǎo jiǔ。
    Steve came to work late this morning; he must have been tipping his elbow last night.
  • “ fū rén，” jiē zhe wǒ yòu shuō，“ wǒ hěn gǎn jī nín yǐ jīng wàng jì liǎo dì yī cì de jiè shào， yīn wéi nà shí wǒ hěn kě xiào， yī dìng rě nín shēng qì liǎo。
    'Madame, ' I went on, 'I am grateful that you have forgotten that first meeting, for I behaved quite ridiculously and must surely have seemed very tiresome to you.
  • dú dà xué de mù de shì zhǎo yī gè hǎo zhàng fū 。《 tài tǎn ní kè hào》
    What the purpose of university is to find a suitable husband.-"Titanic"