群zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā cóng rén qún zhōng rèn chū liǎo tā de péng yǒu。
    He spotted his friend in the crowd.
  • wǒ zài rén qún zhōng yī yǎn kàn chū wǒ de péng yǒu。
    I spotted my friend at once among the crowd.
  • jiā zài rén qún zhōng de yī xiǎo cuō xiǎo liú máng
    A sprinkling of hooligans in the crowd
  • yòu de bù fēn duì qún zhòng lì yì háo bù guān xīn， ér jìn qíng dì hào fèi rén lì hé wù lì；
    some showed no concern for the interests of the masses, squandering manpower and material resources at will;
  • zài mén kǒu pàn mìng měng jǐ de rén qún
    A violent squash at the gates
  • wǒ zhǐ hǎo cóng rén qún lǐ jǐ guò qù liǎo。
    I had to squeeze my way through the crowd.
  • wǒ gēn zhe qún zhòng jìn chū yùn dòng chǎng。
    I followed the crowd into the stadium.
  • rén qún màn màn cóng tǐ yù chǎng sàn qù。
    The crowds drifted away from the stadium.
  • tā xī yǐn liǎo yī qún jīng lì chōng pèi， chōng mǎn gànjìn de rén yuán zhù xuǎn。
    He attract a group of go- go staffer to run his election.
  • shòu jīng de niú qún xiàng mù chǎng yǒng qù .
    The cattle stampeded towards the farm.
  • yī qún jīng huáng shī cuò de rén men , cóng shī huǒ de lǚ guǎn zhōng páo liǎo chū lái。
    There was a stampede of panic-stricken crowd from the burning hotel.
  • dāng mǔ qīn shuō wǒ men yǐ jīng chī gòu liǎo shí， wǒ men biàn sǎ tuǐ chōng xiàng liǎo chú fáng， nà shēng xiǎng rú tóng chū zì yī qún jīng huāng shī cuò de shēng kǒu。
    When my mother told us we had eaten enough, it sounded like a stampede of cattle as we raced for the kitchen.
  • shǐ chù qún rào juàn zǐ zhuǎn tōng guò ràng lǐng tóu shēng chù rào juàn zǐ yǐ xíng chéng zhú jiàn shōu jǐn de luó xuán xíng zhōng xīn 'ér zhì zhǐ（ niú qún de jīng páo）
    To halt(a cattle stampede) by turning the lead animals in a wide arc so that they form the center of a gradually tightening spiral.
  • diǎn qǐ jiǎo jiān chuān guò rén qún kàn。
    in a tiptoe stance to see over the crowd.
  • tā zài rén qún zhōng hěn chū zhòng。
    She standouts standout in a crowd.
  • shǒu xiān， guī gǔ yòu zhe shì jiè zuì dà zuì mì jí de yōu xiù diàn nǎo zhuān cái qún tǐ、 zuì jiā de hòu yuán fú wù tǐ xì， bìng jǐn mì lián xì zhe sī tǎn fú dà xué děng shì jiè yī liú de yán jiū jī gòu， ér hòu zhě zhèng yuán yuán bù duàn dì péi yù chū diàn nǎo yè lài yǐ fā zhǎn de míng rì tiān cái。
    First and foremost, it has the largest concentration of brilliant computer professionals and the best supporting services in the world, and easy access to world-class research institutions, like Stanford University, which continually nurtures would-be geniuses which the industry needs in order to move forward.
  • zhè cì fù shí pǐn jià gé yī fàng kāi， jiù yòu rén qiǎng gòu， yì lùn fēn fēn， bù mǎn yì de huà duō dé hěn， dàn shì guǎng dà rén mín qún zhòng lǐ jiě zhōng yāng， zhè gè jué xīn yīnggāi xià。
    As soon as we lifted price controls on non-staple foods, there was a rush of panic buying. Everybody is talking about prices, and there are a lot of complaints.
  • mǐ 'āi nú wǔ yī zhǒng huǎn màn de、 zhuāng zhòng de sì sān pāi de wǔ dǎo， yóu yī qún wǔ dǎo zhě jié bàn 'ér tiào， yuán yú 17 shì jì de fǎ guó
    A slow, stately pattern dance in3/4 time for groups of couples, originating in17th-century France.
  • hái yòu， wǒ men suǒ shuō de wén yì fú cóng yú zhèng zhì， zhè zhèng zhì shì zhǐ jiē jí de zhèng zhì、 qún zhòng de zhèng zhì， bù shì suǒ wèi shǎo shù zhèng zhì jiā de zhèng zhì。
    Furthermore, when we say that literature and art are subordinate to politics, we mean class politics, the politics of the masses, not the politics of a few so-called statesmen.
  • wǒ men zhǔn bèi tǒng jì fēn xī bù tóng lèi xíng rén qún xiào de wēi miào biàn huà， yǐ shǐ yán jiū zhè xiē chā yì。
    We're going to study these differences by statistically analysing the minute variations in laughter between different types of people.
  • bìng qiě yóu yú zhōng guó de jìn bù， jiù shì shuō yòu gòng chǎn dǎng lǐng dǎo de jiān qiáng de jūn duì hé guǎng dà de rén mín qún zhòng cún zài， yīn cǐ kàng rì yóu jī zhàn zhēng jiù bù shì xiǎo guī mó de， ér shì dà guī mó de；
    furthermore, China is progressive, that is to say, she has a staunch army and broad masses of people, both led by the Communist Party, so that, far from being small-scale, our anti-Japanese guerrilla warfare is in fact large-scale warfare.
  • yǐ qì xiàng wèi xīng xì liè、 zī yuán wèi xīng xì liè、 hǎi yáng wèi xīng xì liè hé huán jìng yǔ zāi hài jiān cè xiǎo wèi xīng qún zǔ chéngzhǎng qī wěn dìng yùn xíng de wèi xīng duì dì guān cè tǐ xì， shí xiàn duì zhōng guó jí zhōu biān dì qū shèn zhì quán qiú de lù dì、 dà qì、 hǎi yáng de lì tǐ guān cè hé dòng tài jiān cè。
    The meteorological satellites, resource satellites, oceanic satellites and disaster monitoring satellites can develop into an earth observation system for long-term stable operation to conduct stereoscopic observation and dynamic monitoring of the land, atmosphere, and oceanic environments of the country, the peripheral regions and even the whole globe.
  • qún jū kūn chóng bù luò zhōng bù néng shēng yù de chéng yuán， fù zé xún mì shí wù hé zhào guǎn yòu zǐ。
    sterile member of a colony of social insects that forages for food and cares for the larvae.
  • qí huò bì yǔ yīng guó de huò bì yīng bàng lián xì zài yī qǐ de guó jiā qún 。
    the group of countries whose currencies are tied to the British pound sterling.
  • wǒ men bì xū nǔ lì zuò hǎo gōng zuò， bǎ shòu tā men méng bì de qún zhòng（ qí zhōng xǔ duō shì tiān zhēn de qīng nián） tóng zhè xiē fǎn gé mìng fènzǐ、 huài fènzǐ fēn lí kāi lái， yào 'àn zhào fǎ lǜ， duì zhè xiē fǎn gé mìng fènzǐ、 huài fènzǐ jìn xíng yán sù de chǔlǐ。
    We must strive to clearly distinguish between people (many of them innocent young people) and the counter-revolutionaries and bad elements who have hoodwinked them, and whom we must deal with sternly and according to law.
  • tā jiǎng de huà shì yòu yì gǔ dòng qún zhòng de。
    His speech was calculated to stir up the crowd.
  • jí hé jī jīn wèile tóu jī huò cāo zòng zhèng quàn jià gé 'ér yóu yī qún zhèng quàn chí yòu rén jiàn lì qǐ lái de gòng tóng jī jīn
    A mutual fund established by a group of stockholders for speculating in or manipulating prices of securities.
  • fèn nù de rén qún bǎ shí tóu tóu xiàng tā de qì chē。
    The angry crowd stoned his car.
  • wèi yú wān zǎi de 'ài qún qīng zhēn sì jì lín shì dé yī sī lán zhōng xīn， yú yī jiǔ bā yī nián qǐ yòng。 gāi zhōng xīn lóu gāo 8 céng， qīng zhēn sì zhàn liǎo liǎng céng， hái shè yòu lǐ táng、 tú shū guǎn hé zhěn liáo suǒ gè yī jiān， yǐ jí kè shì hé bàn gōng shì duō jiān。
    The Masjid Ammar and Osman Ramju Sadick Islamic Centre, filling eight storeys in Wan Chai, was opened in 1981 and houses a masjid on two floors, a community hall, a library, a medical clinic, classrooms and offices.
  • jīn mén zhōng guó dōng nán bù yī dǎo yǔ， yóu tái wān hǎi xiá zhōng de yī dà dǎo hé yóu liǎng gè dǎo hé shí 'èr gè xiǎo dǎo zǔ chéng de qún dǎo gòu chéng
    An island and group of2 islands and12 islets off southeast China in Taiwan Strait.
  • wǒ men yào bǎo hù fā dá dì qū、 yōu shì chǎn yè hé tōng guò xīn qín láo dòng yǔ hé fǎ jīng yíng xiān fù qǐ lái rén men de fā zhǎn huó lì， gǔ lì tā men jī jí chuàng zào shè huì cái fù， gèng yào gāo dù zhòng shì hé guān xīn qiàn fā dá dì qū yǐ jí bǐ jiào kùn nán de hángyè hé qún zhòng， tè bié yào shǐ kùn nán qún zhòng de jī běn shēng huó dé dào bǎo zhàng， bìng jī jí bāng zhù tā men jiě jué jiù yè wèn tí hé gǎi shàn shēng huó tiáo jiàn， shǐ tā men qièshí gǎn shòu dào shè huì zhù yì shè huì de wēn nuǎn。
    We should protect the vitality for further growth of the developed regions, strong industries and people who have become rich first through hard work and lawful business operations and encouraging them to create social wealth. More importantly, we must pay great attention to less developed areas and the industries and people in straitened circumstances and show concern for them. In particular, we must see to it that the people in financial difficulties have subsistence allowances, and we must take effective measures to help them find jobs and improve their living conditions so that they will truly feel the warmth of our socialist society.
  • yī qún chǔyú kùn jìng de lǚ kè
    A herd of stranded passengers.