究zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài gè zhǒng yī yào yán jiū zhōng , yìng shǒu xiān jiě jué xún zhǎo xīn yì miáo de wèn tí .
    The search for a new vaccine took priority over all other medical research.
  • sī rén yán jiū ； sī rén diào chá yán jiū
    Private studies; private research.
  • rán hòu fū qī liǎ fēn bié sī xià jiāng zì jǐ duì suǒ tǎo lùn wèn tí de gǎn shòu gào sù yán jiū zhě。
    Then each partner privately reported his or her feelings regarding the issue.
  • nà gè nǚ hái shì wǒ men yán jiū suǒ de jiàn xí lǜ shī。
    The girl is a lawyer on probation in our institute.
  • yòu liǎo jīng cháng de xì zhì de gōng zuò， liǎo jiě wèn tí jiù kě yǐ bǐ jiào shēn rù， zhè duì diào chá yán jiū yě yòu bāng zhù。
    Meticulous day-to-day work will help probe more deeply into problems and facilitate investigation and study.
  • suǒ yǐ， zài wǒ néng kàn de dì 'èr tiān， wǒ yào tōng guò rén lèi de yì shù nǔ lì tàn jiū rén shēng de líng hún。
    So on this, my second day of sight, I should try to probe into the soul of man through this art.
  • dǎ suàn zěn me bàn， yòu shénme jìhuà？ jiū jìng zěn me bàn？
    What's the plan or procedure?
  • bǎo yǎng kǎo jiū dì bǎn de chǎn pǐn； hù fā yòng pǐn
    A product for the care of fine floors; hair care products.
  • jiǎn yuè shèng、 xú lì zhī、 hé dà yī hé hǎo jǐ wèi qí tā shēng wù xué yǔ yī xué yán jiū zhě， wǒ xiǎng yǐ jīng bèi tí míng dào nuò bèi 'ěr jiǎng jīn wěi yuán huì duō cì liǎo。
    I believe that Prof Y W Kan, Prof L C Hsu,Prof David Ho and other biological and medical researchers have been nominated to the Nobel Prize Committee many times.
  • jiǎn yuè shèng、 xú lì zhī、 hé dà yī hé hǎo jǐ wèi qí tā shēng wù xué yǔ yī xué yán jiū zhě， wǒ xiǎng yǐ jīng bèi tí míng dào nuò bèi 'ěr jiǎng jīn wěi yuán huì duō cì liǎo。
    I believe that Prof Y W Kan, Prof L C Hsu, Prof David Ho and other biological and medical researchers have been nominated to the Nobel Prize Committee many times.
  • wǒ yòu xìng yóu shǐ mì sī jiào shòu zhǐ dǎo wǒ de yán jiū 。
    I am fortunate to have Prof. Smith guide me in my research.
  • yī gè qiān xū de xué zhě cóng bù zì chēng duì zì jǐ yán jiū de kè tí yǐ jīng zuò liǎo xiáng jìn wú yí de yán jiū 。
    A modest scholar never professed to have exhausted his subject.
  • zhè wèi lǎo jiào shòu zhǐ dǎo yán jiū shēng。
    The old professor supervises the postgraduate students.
  • tā duì dé guó de shì chǎng jìn xíng liǎo yán jiū yǐ xún qiú tóu zī huò lì de kě néng xìng .
    He studied the German market to find the potential there for profitable investment.
  • guó jiā zhòng diǎn jī chǔ yán jiū fā zhǎn guī huá（ 973 jìhuà） xiàng mù
    Key Project of Chinese National Programs for Fundamental Research and Development (973 Program)
  • wèile jiā qiáng yuàn xì zhī jiān de hé zuò , ruì dīng sī tǎn dà lì hào zhào zhǎn kāi yī xì liè quán xiào fàn wéi nèi de dà guī mó xué shù jìhuà huó dòng， yǐ jiā qiáng hā fó zhù yào de xué shù yán jiū yǔ tū chū xiàng mù。
    As part of an overall effert to achieve greater coordination among the University ’ s schools and faculties. Rudenstine set in motion an intensive process of University. wide academic planning， intended to identifV some of Harvard's main intellectual and programmatic priorities.
  • xián xué duì xián de jié gòu、 guò chéng hé guān xì de yán jiū
    The study of the structure, progression, and relation of chords.
  • zhè xiàng yán jiū gōng zuò shī bài liǎo。
    The project has failed.
  • wǒ xiǎng， wǒ men dǎng de xià cì dài biǎo dà huì bì xū zhuózhòng dì yán jiū zhè xiē wèn tí， xiàn zài jiù yào zuò zhǔn bèi， dà jiā lái tǎo lùn， yào xì tǒng dì、 qièshí dì jiě jué zhè xiē wèn tí。
    I think the Party must make preparations now to discuss the problems I have been talking about, and they should figure prominently on the agenda of our next national congress.We should solve them earnestly and systematically.
  • niǔ yuē diàn huà gōng sī céng jīng zuò guò yī xiàng diào chá， yán jiū zài diàn huà zhōng， zuì cháng yòng dào de shì shénme yǔ， zhè gè dá 'àn yě xǔ nǐ zǎo cāi duì liǎo， nà jiù shì rén chēng dài míng cí zhōng de 「「 wǒ 」」。
    The New York Telephone Company made a detailed study of telephone conversations to find out which word is the most frequently used. You have guessed it: it is the personal pronoun “ I.
  • zhèng yīn xué duì yú zì cí fā yīn de yán jiū
    The study of the pronunciation of words.
  • zhé lǐ shù xué shù xué de yī gè fēn zhī， yǐ shù xué zhèng míng、 gōng shì hé děng shì de luó ji xìng jí wěn dìng xìng wéi yán jiū duì xiàng de xué kē
    The branch of mathematics that deals with the logic and consistency of mathematical proofs, formulas, and equations.
  • yīn wéi yào zài piān fú bì rán yòu xiàn de qíng xíng xià， duì zhè 36 bù shí jì shàng xiāng hù dú lì 'ér gè jù tè sè de zuò pǐn， zhú yī jìn hángguī mó yǔ qí jià zhí hé zhòng yào xìng xiāngchèn de yán jiū ， nǎi shì bù kě néng de。
    For to study each of these thirty-six plays, distinct and truly independent of each other as they are, on a scale proportionate to its value and importance would he impossible where space is necessarily restricted.
  • zài wǒ men duì nà xiē guān fāng bào gào jìn xíng yán jiū zhī qián jiù fā biǎo gōng kāi shēng míng， wǒ huái yí zhè yàng zuò shì fǒu shìdàng。
    I doubt the propriety of making a public statement before we have studied the official reports.
  • xián rén miǎn jìn， wéi zhě bì jiū 。
    Trespassers will be prosecuted.
  • xián rén mò rù， wéi zhě bì jiū （ gào shì yòng yǔ）。
    Trespassers will be prosecuted, eg on a notice.
  • xián rén mò rù , wéi zhě bì jiū （ gào shì yòng yǔ） .
    Trespassers will is prosecuted, eg on a notice.
  • jìn rēng lā jī , wéi zhě bì jiū .
    Any person found leaving litter will be prosecuted.
  • gòu chéng fàn zuì de， yǐ fǎ zhuī jiū xíng shì zé rèn。
    Where a crime is established, the person concerned shall be prosecuted for his criminal liability according to the law.
  • qíng jié yán zhòng、 gòu chéng fàn zuì de， yǐ fǎ zhuī jiū xíng shì zé rèn。
    if the circumstances are serious enough to constitute a crime, he shall be prosecuted for criminal responsibility according to law.
  • zhàn zhēng zuì jiāng shòu dào zhuī jiū ， zhàn fàn jiāng shòu dào chéng fá， dào nà shí， " wǒ zhǐ shì fú cóng mìng lìng " jiāng bù néng chéng wéi jiè kǒu huò miǎn shòu chéng fá de lǐ yóu。
    War crimes will be prosecuted, war criminals will be punished and it will be no defense to say, "I was just following orders."
  • qíng jié yán zhòng、 gòu chéng fàn zuì de， yǐ zhào xíng fǎ dì yī bǎi sān shí tiáo de guī dìng zhuī jiū xíng shì zé rèn。
    if the circumstances are serious enough to constitute a crime, he shall be prosecuted for criminal responsibility in accordance with the provisions of Article 130 of the Criminal Law.