方zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhèng fāng xíng yòu sì tiáo biān。
A square has four sides. - shuāng fāng dǎ chéng píng shǒu。
The two sides broke even. - zǐ dàn cóng sì miàn bā fāng dǎ guò lái。
Bullets were fired from all sides.- gè fāng qǐng jiǎn fēn zhì tà lái。
Invitations rained in on all sides. - zài shāng pǐn jiāo yì huì、 kuáng huān jié suǒ zài dì tí gōng zá shuǎ biǎo yǎn hé lèi sì de yú lè huó dòng de dì fāng 。
the place at a fair or carnival where sideshows and similar amusements are located.- yú lè chǎng, yóu lè chǎng zài shāng pǐn jiāo yì huì、 kuáng huān jié、 mǎ xì tuán huò zhǎn lǎn huì suǒ zài dì tí gōng zá shuǎ biǎo yǎn hé qí tā yú lè huó dòng de dì fāng
The area of a fair, a carnival, a circus, or an exposition where sideshows and other amusements are located.- tā shàn cháng duǒ bì duì shǒu, zài fēng zǔ duì fāng de tóu lán huò pīn qiǎng lán bǎn qiú shí zuò chū jīng rén de tiào yuè dòng zuò。
He has the ability to sidestep opponents and to make prodigious leaps, blocking shots and grabbing rebounds.- nà zài wā yǒng hé cè yǒng fāng miàn, nǐ kě yǐ bāng zhù tā。
Then you can help her with breaststroke and sidestroke.- hái zǐ men zài rén hángdào shàng huá chū fāng gé, zuò “ zào fáng zǐ ” de yóu xì。
The children squared off the sidewalk to play hopscotch.- wǒ jiào tā men dāng xīn rén xíng dào shàng lù huá de dì fāng 。
I advised them to watch out for slick spots on the sidewalk.- zǒu dào rén kě yǐ zài shàng miàn xíng zǒu de dì fāng , rú rén hángdào huò sàn bù chǎng suǒ
A place, such as a sidewalk or promenade, on which one may walk.- yī zhǒng fāng kuài wǔ de zào xíng; cān jiā zhě bǐ cǐ xiàng wài huá bù xuánzhuàn。
a square dance figure; partners circle each other taking sideways steps.- yòu yī gè tiě lù wǎng de dì fāng , bìng zài guǐ dào hé cè xiàn shàng duì chē xiāng huò fā dòng jī jìn xíng tiáoshì、 zhù fàng hé wéi xiū。
an area having a network of railway tracks and sidings for storage and maintenance of cars and engines.- xiū chē chǎng zhì zào huǒ chē bìng zài guǐ dào hé cè xiàn shàng duì chē xiāng jìn xíng tiáoshì、 zhù fàng hé wéi xiū de dì fāng
An area where railroad trains are made up and cars are switched, stored, and serviced on tracks and sidings.- dna pōu xī tú cè dìng zuì pǔ tōng de yī zhǒng xíng tài, suō xiě wéi rflp, shì yòng lái biǎo shì zhè yàng yī xiē qū yù zhōng jiǎn jī de tè yòu tú 'àn de yī zhǒng fāng fǎ。
The most common form of DNA profile, abbreviated RFLP, is a way of showing the unique patterns of bases in some of these areas.- zhè wèi lǎo rén jiāng xiǎo chuán cè shēn huá xiàng chéng kè kě yǐ xià chuán de dì fāng 。
The old man sidled the little boat up to the place where the passengers could get out.- ( suō xiě wéi ‘ ha ’) biǎo miàn jī dān wèi děng yú gōng mǔ( huò, píng fāng mǐ)。
(abbreviated `ha') a unit of surface area equal to 100 ares (or 10,000 square meters).- wǔ zhuāng jié chí shí bā xiǎo shí zhī hòu, jǐng fāng xí jī liǎo nà suǒ fáng zǐ bìng zhuā huò liǎo chí qiāng zuì fàn。
After an18- hour siege, the police storm the house and capture the gunman.- fǎ guó zhōng nán bù lú wǎ 'ěr hé biān de yī gè chéng shì; nián dào nián yīng guó duì 'ào 'ěr liáng jìn xíng wéi gōng de dì fāng 。
a city on the Loire river in north central France; site of the siege of Orleans by the English (1428-1429).- lì rú, zài 2002 nián 1 yuè, lián hé guó chéng gōng dì wán chéng liǎo zài sài lā lì 'áng de jiě chú wǔ zhuāng hé fù yuán fāng àn, bìng lì jí kāi shǐ jìn xíng zǒng tǒng hé yì huì xuǎn jǔ de tóu piào dēng jì。
For example, in January 2002, the UN successfully completed its disarmament and demobilization programme in Sierra Leone and immediately began voter registration for presidential and parliamentary elections.- céng shì yòng lái zhì zuò dàn wán de dì fāng ; róng huà zhī qiān jīng yóu dǐng bù xì shāi luò rù shuǐ zhōng yǐ zhì qiān wán。
a tower once used to make shot; molten lead was poured through a sieve and dropped into water.- tōng guò guò lǜ( rú miàn fěn) ér shǐ fēn lí; yě yòng xìn xī fāng miàn。
separate by sifting, as of flour; also used for information.- jǐng fāng zhuān mén rén yuán zǎi zǎi xì xì dì shěn chá suǒ yòu zhèng jù。
Police experts are sifting all the evidence with a fine-tooth comb. - jǐng fāng zhuān mén rén yuán zǎi zǎi xì xì dì shěn chá suǒ yòu zhèng jù .
Police experts are sifting all the evidence with a fine tooth comb. - fǎ guān yìng shàn yú cóng shuāng fāng máo dùn de zhèng cí zhōng zhǎo chū zhēn shí yuán wěi。
The judge should be good at sifting out the truth from the conflicting testimony of the two parties.- zhuànxiàng yòu xián fāng xiàng biàn wàng jiàn liǎo lù dì
Sighted land off the starboard beam.- ( máng rén yòng yǐ diǎn zì de) diǎn tū qǐ de biāo jì zhī yī, yòng yú mǒu xiē wéi máng rén shè jì de shū xiě hé yìn shuà fāng fǎ zhōng
One of the protruding marks used in certain methods of writing and printing for the sightless.- máng rén diǎn zì gōng shì lì zhàng 'ài huò shī míng zhě yòng de shū xiě hé yìn shuà fāng fǎ tǐ xì, qí zhōng yòng bù tóng pái liè de tū diǎn fú hào dài biǎo zì mǔ huò shù zì, tōng guò chù mō fāng shì lái biàn rèn
A system of writing and printing for visually impaired or sightless people, in which varied arrangements of raised dots representing letters and numerals are identified by touch.- nà gè dì fāng yòu xǔ duō kě yǐ yī bǎo yǎn fú de jǐng zhì。
The place abounds in sights on which the eyes may dwell with pleasure.- tā shuō de shì yī zhǒng wú fǎ tīng dé dǒng de fāng yán。
He speaks an incomprehensible vernacular.- běn guó yǔ, bù guī fàn yǔ yī gè mín zú pǔ tōng de yǔ yán; dì fāng huà
The common speech of a people; the vernacular.- mǎ gé luò dà niàn céng bǎ nà liǎng fú huà qǔ xià lái dǎn huī chén, zhù jiào cái zài dà tián xiū yuàn yuàn cháng de xiàng de hòu miàn, kàn jiàn zài yī zhāng yòng sì piàn jiāo zhǐ nián zhe sì jiǎo、 nián jiǔ fā huáng de xiǎo fāng zhǐ shàng, yòng dàn mò zhī zhù chū de zhè liǎng wèi rén wù de chū shēn。
Madame Magloire having taken the pictures down to dust, the Bishop had discovered these particulars written in whitish ink on a little square of paper, yellowed by time, and attached to the back of the portrait of the Abbe of Grand-Champ with four wafers.
|
|
|