括zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bǎo xiǎn dān nèi róng bù bāo kuò zhèng cháng shǐ yòng suǒ dǎo zhì de sǔn huài。
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear.- 8.50 yīng bàng yī zhōu, bù bāo kuò xǐ yī fèi。
£ 8.50 a week excluding laundry.- rèn hé jǐ gè měi yī nián de wēi 'ěr shì de yīnyuè jiè bāo kuò yì shù de jìng zhēng( tè bié zài chàng gē fāng miàn)。
any of several annual Welsh festivals involving artistic competitions (especially in singing).- yòu de gān rǎo jiù shì gǎo zī chǎn jiē jí zì yóu huà, quán pán xī huà, bāo kuò zhào bān xī fāng mín zhù。
Interference from the Right refers to bourgeois liberalization or wholesale Westernization, including blind copying of Western-style democracy.- tóng shí yě yòu yòu de gān rǎo, gài kuò qǐ lái jiù shì quán pán xī huà, dǎzháo yōng hù kāi fàng、 gǎi gé de qí zhì, xiǎng bǎ zhōng guó yǐn dǎo dào gǎo zī běn zhù yì。
Certain individuals, pretending to support the reform and the open policy, call for wholesale Westernization of China in an attempt to lead the country towards capitalism.- wǒ xiǎng “ shuǐ zhài xiǎn ” yìng bāo kuò quán bù zhù yào fēng xiǎn, ér gēn jù nǐ suǒ shuō de, zhè zhǒng shuǐ zì xiǎn suǒ chéng bǎo de zé rèn què shì hěn shǎo。
I thought that the W.P.A. insurance should cover all principal risks whilst, according to what you say, it means very little.- hēi xióng de shēng huó fàn wéi shí fēn guǎng fàn, bāo kuò jiā ná dà de dà bù fēn dì qū, měi guó jiā lì fú ní yà zhōu běi bù de xī hǎi 'àn yǐ nán dì qū, kào jìn mò xī gē de luò jī shān dì qū, huái 'é míng zhōu、 míng ní sū dá zhōu de běi bù;
Their range is extensive: Most of Canada, south on the West Coast through northern California, in Rocky Mountain states to Mexico, north MN, WI, and MI;- wǒ men dé kuò chōng zhè yī tǐ xì yǐ biàn bǎ bǎ yòu de xiàn dài fā zhǎn dū bāo kuò jìn qù。
We have to widen out the system so as to include all the modern developments.- yòu guān nèi róng bāo kuò shè qún、 kāng lè hé shè qū huó dòng, yǐ xié zhù qīng shàonián zēng guǎng zhī shí、 fā huī jì néng、 tǐ yàn rén jì guān xì、 rèn shí běn shēn de shè qū, yǐ jí tí gāo duì shè qū de zé rèn gǎn。
Social, recreational and community activities are held for participants to widen their knowledge, develop their skills, appreciate human relationships, understand the community in which they live and enhance their sense of responsibility to the community.- wéi dǔ zhù wán de yóu xì yòu yíng de xī wàng( bāo kuò huò dé yī cì yìng dé jī huì suǒ fù de qián)。
the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize).- yóu lǎn bāo kuò wēn suō bǎo hé hàn pǔ dùn huáng gōng。
The tour include visit to windsor castle and hampton court palace.- wēn suō yīng guó de tǒng zhì wáng cháo( cóng 1917 nián shǐ), bāo kuò 1917 nián cǎi yòng zhè gè míng zì de qiáo zhì wǔ shì jí tā de hòu jì zhě: ài dé huá bā shì、 qiáo zhì liù shì hé yī lì suō bái 'èr shì
Ruling house of Great Britain(since1917), including George V, who adopted the name Windsor in1917, and his descendants Edward VIII, George VI, and Elizabeth II.- zhè xiē huó dòng bāo kuò lín shí shì zhèng jú xué jiè tǐ yù huó dòng、 xiāng gǎng ( nán、 nǚ tóng ) zú qiú tuī guǎng jìhuà、 xiāng gǎng lán qiú lián sài、 xīn yī dài pīng pāng qiú xùn liàn bān、 huá làng fēng fān tuī guǎng jìhuà jí dì sì shí yī jiè tǐ yù jié。
These included the PUC School Sports Programmes, Hong Kong (Boys and Girls) Football Promotion Scheme, the Hong Kong Basketball League, New Generation Table Tennis Training Courses, Windsurfing Promotion Scheme and the XL Festival of Sports.- yī lā kè néng gòu shǐ yòng yì zhǎn jǐn wéi shù mǐ de xiǎo xíng wú rén jī xiàng qí lín guó tóu fàng shēng wù zhàn yào jì, rú guǒ kě yǐ, tā hái jiāng xiàng qí tā guó jiā fā dòng cǐ lèi jìn gōng, qí zhōng bāo kuò měi guó。
Iraq could use these small UAVs which have a wingspan of only a few meters to deliver biological agents to its neighbors or if transported, to other countries, including the United States.- gāi tiáo lì dìng lì fǎ lǜ jià gòu, hán gài suǒ yòu yòu guān fǎ lì shì yòng de fàn wéi, bāo kuò diàn yè gōng chéng rén yuán jí diàn yè chéng bàn shāng de zhù cè、 diàn lì gōng yìng、 diàn lǎn、 diàn lì xiàn lù jí diàn qì chǎn pǐn de 'ān quán biāo zhǔn hé guī gé。
It sets out the legal framework encompassing all the areas within which the concerned legislation shall apply, including the registration of electrical workers and contractors, the safety standards and requirements for electricity supply, electricity lines, electrical wiring and products.- bó kè, bǐ lì 1886 - 1970 měi guó nǚ yǎn yuán, jīng cháng tóng yuē hàn · dé lǔ tóng tái yǎn chū, pāi shè guò duō bù yǐngpiān, qí zhōng bāo kuò lǜ yě xiān zōng( 1939 nián)
American actress who appeared frequently with John Drew and made numerous motion pictues, including The Wizard of Oz(1939).- yī zhǒng zhòng de huī bái sè jīn shǔ yuán sù, chún jìng zhuàng tài xià zhù yào yòng yú diàn qì, jiàn yú xǔ duō kuàng shí zhōng, bāo kuò wū měng tiě kuàng hé bái wū kuàng。
a heavy gray-white metallic element; the pure form is used mainly in electrical applications; it is found in several ores including wolframite and scheelite.- qián kuǎn suǒ chēng nóng yòng dì shì zhǐ zhí jiē yòng yú nóng yè shēng chǎn de tǔ dì, bāo kuò gēng dì、 lín dì、 cǎo dì、 nóng tián shuǐ lì yòng dì、 yǎng zhí shuǐ miàn děng;
"Land for farm use" refers to land directly used for agricultural production, including cultivated land, wooded land, grassland, land for farmland water conservancy and water surfaces for breeding;- guǎn xián yuètuán yòng gè zhǒng yuèqì yī qǐ yǎn zòu de yī qún yīnyuè jiā, tōng cháng yuèqì bāo kuò xián lè、 mù guǎn yuèqì、 tóng guǎn yuèqì jí dǎ jī yuèqì
A large group of musicians who play together on various instruments, usually including strings, woodwinds, brass instruments, and percussion instruments.- ér qiě, xǔ duō rén, bāo kuò sī jī hé qí zì xíng chē de rén, bù néng hěn hǎo dì zūn shǒu jiāo tōng guī zé, tè bié shì zài fán máng de shí zì lù kǒu, zhè wú yí shǐ běn yǐ yán zhòng de zhuàng kuàng xuě shàng jiā shuāng。
Moreover, many people, including drivers and cyclists, do not obey the traffic rules properly, especially at busy intersections. And this undoubtedly worsens the already grave situation.- tā shuō tā zhǐ bāng zhù nà xiē zhí dé tā qù bāng zhù de qióng rén ( bù bāo kuò nà xiē tā rèn wéi hàochī lǎn zuò děng bù pèi qǔ dé bāng zhù de rén )。
She says she helps only the worthy poor.- quán jī shuāi jiāo bǐ sài gǔ xī là de juédòu yùn dòng, bāo kuò quán jī hé shuāi jiāo
An athletic contest in ancient Greece that involved boxing and wrestling.- ér xiàn dài zhé xué yè yǐ gòu xiǎng chū rén xìng zhè yī lǐ niàn, zhè shì duō yàng de sī wéi yǔ shēng huó suǒ zào jiù, tóng shí yě shì qí běn shēn nèi hán de gài kuò guī nà。
and modern philosophy has conceived the idea of humanity as wrought upon by, and summing up in itself, all modes of thought and life.- qiǎn huáng sè, mǐ sè dàn huáng sè, qiǎn huáng sè huò cóng huáng hóng sè dào huáng sè de guò dù sè, bāo kuò zhōng dù de jié huáng sè dào dàn de huáng hè sè
A pale, light, or moderate yellowish pink to yellow, including moderate orange yellow to light yellowish brown.- mǎ kē de shǔ yú mǎ kē de dòng wù, bāo kuò mǎ, lǘ, bān mǎ, yǔ mǎ kē dòng wù yòu guān de
Of or belonging to the family Equidae, which includes the horses, asses, and zebras.- guān yú huáng dào dài de, huò bāo kuò zài huáng dào dài nèi de。
relating to or included in the zodiac.- “ liǎng kòng qū” èr yǎng huà liú wū rǎn qíng kuàng tǒng jì de 341 gè chéng shì zhōng ( bāo kuò xiàn jí shì ), yòu 64 gè chéng shì shǔ yú 'èr yǎng huà liú wū rǎn kòng zhì qū, 118 gè chéng shì shǔ yú suān yǔ kòng zhì qū。
SO2 Pollution in Double-Control Zones In the 341 cities of the statistics (including county level municipality), 64 of them are located in SO2 Pollution Control Zone and 118 belong to Acid Rain Control Zone.- fēn qū jìhuà dà gāng tú zhǐ zài xiǎn shì yòu guān dì qū de gài kuò tǔ dì yòng tú dà gāng, bāo kuò zhù yào dào lù hé qí tā yùn shū xì tǒng, yǐ jí tōng guò zài yòu guān dì qū huàdìng tǔ dì yòng tú dì dài hé dìng míng tè dìng fā zhǎn guī fàn, zuò chū fǎ dìng guī huá guǎn zhì。
OZPs are intended to show the broad land-use framework of specific areas, including major roads and other transport systems, and provide statutory planning controls through land-use zoning and specification of development parameters within concerned areas.- chéng shì guī huá wěi yuán huì gēn jù《 chéng shì guī huá tiáo lì》 chéng lì, fù zé nǐ bèi fǎ dìng tú zé, dìng míng yòu guān dì qū de gài kuò tǔ dì yòng tú dà gāng ( bāo kuò zhù yào dào lù hé qí tā yùn shū xì tǒng ), yǐ jí tōng guò huàdìng tǔ dì yòng tú dì dài hé tè dìng fā zhǎn guī fàn, duì tǔ dì yòng tú zuò chū fǎ dìng guī huá guǎn zhì。
The Town Planning Board is set up under the Town Planning Ordinance to prepare statutory plans to show the broad land use framework of specific areas, including major roads and other transport systems, and provide statutory planning controls through land use zoning and specification of development parameters.- ēn gē ní zú rén fēi zhōu nán bù hé dōng nán bù yī mín zú zhōng de yī yuán, bāo kuò sī wēi shì zú、 ēn dé bèi lè zú、 kē sà zú hé zǔ lǔ zú
A member of a group of peoples of southern and southeast Africa, including the Swazi, Ndebele, Xhosa, and Zulu.- nián nèi, zhí yè xùn liàn jú de 20 gè xùn liàn wěi yuán huì hé wǔ gè yī bān wěi yuán huì, bāo kuò xīn chéng lì de měi róng hù lǐ xùn liàn wěi yuán huì, jì xù xié zhù tuī xíng xùn liàn jìhuà。
During the year, 20 training boards and five general committees, including a newly established Beauty Care Training Board, continued to help the VTC implement its training programmes.- tā de cái chǎn bāo kuò gōng sī de gǔ piào hé wèi yú lún dūn de fáng zǐ .Cf cān kàn liability.
His assets included shares in the company and a house in London.
|
|
|