导中英惯用例句:
  • 监督，管理对动作或操作的管理、监督或指导
    Management, supervision, or guidance of an action or operation.
  • 他在老师的指导下做了这件工作。
    He did the work with his teacher's guidance.
  • 导弹导引弹道
    guidance trajectory of missile
  • 图像匹配制导系统
    image matching guidance systems
  • 导弹制导系统
    missile guidance and control system
  • 第一要指导他们。
    First, give them guidance.
  • （喻）指路明灯，指导人进行指导或鼓励的来源
    A source of guidance or inspiration.
  • 星际航行导航和控制
    guidance and control of interplanetary flight
  • 敬请莅临指导。
    Your presence and guidance are requested.
  • 怎么会用火箭的制导技术来提高导弹的制导精度呢？
    How can one use the rocket guidance technology for improving the guidance precision of missiles?
  • 导弹制导系统的应用软件
    Applications software for a missile guidance system.
  • 图书馆业务辅导
    giving guidance in professional work to other libraries
  • 发射、起飞或下水后不服从引导或支配的。
    not subject to guidance or control after launching.
  • 服从于引导或支配，尤其是下水、发射或起飞以后。
    subject to guidance or control especially after launching.
  • 你是在下午还是在晚上有辅导？
    Are you giving guidance or in afternoon in evening?
  • 制定符合国情、体现分类指导的计划生育政策，是实行国家指导的重要组成部分。
    A family planning policy that conforms to the state's actual conditions and embodies classified guidance is an important component part of exercising state guidance.
  • 编辑职位编辑的职位、功能或指导
    The position, functions, or guidance of an editor.
  • 指导适当行为的规则或原理。
    a rule or principle that provides guidance to appropriate behavior.
  • 我已经能够为年轻一点的球员提供指导了。
    I've been able to provide guidance to the younger players.
  • 引导船只或者飞机从一个地方到另一个地方。
    the guidance of ships or airplanes from place to place.
  • 我们正注意对这一方面的指导。
    We are trying to give better guidance in this regard.
  • 我们将欢迎该领域专家的指导。
    We will appreciate guidance from an expert in this field.
  • 信标，无线电发送器一种向飞机发送特殊导航信号的无线电传送装置
    A radio transmitter that emits a characteristic guidance signal for aircraft.
  • 三、国家指导与群众自愿相结合
    III. Combination of State Guidance with Voluntary Participation by the Masses
  • 爱护的办法是：第一，指导他们。
    There are several ways of doing so. First, give them guidance.
  • 国家指导与群众自愿相结合。
    --The Government guidance is to be combined with the people's wishes.
  • 整体推进与分类指导。
    The nationwide promotion is based upon specific guidance for different localities.
  • 这一方案是在总工程师的亲自指导下制定的。
    The plan is drawn up under the chief engineer's personal guidance.
  • 由于加强了对外商投资产业的引导，有效减少了低水平的重复建设。
    The strengthened guidance for FDI industries has effectively reduced low-level duplicated construction.
  • 继一船号召之后，还应当给予具体指导。
    After making a general call, we should follow it up with concrete guidance.
  • 同时，要加强管理和引导。
    At the same time, supervision and guidance of this work should be strengthened.
  • 有导游吗？
    Is there a guide?