亲Chinese English Sentence:
| - 母亲身份;母道作为母亲的状态;母道
The state of being a mother; motherhood. - "她不宜做母亲,她不该生孩子。"
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children. - 索恩科特准备要细细品味作母亲的点滴时刻。
She plans to appreciate every moment of motherhood. - 我母亲留下20美元供我使用。
My mother placed$20 at my disposal. - 我母亲不可能在战争期间旅行12,000英里从澳大利亚来见比尔的女朋友。
My mother could not come twelve thousand miles from Australia in time of war to meet Bill's girl. - 再以后,对“母亲礼拜日”和“妈妈的星期天”逐渐合为一体。
Over time the church festival blended with the Mothering Sunday celebration. - 同时,为了庆祝这一天,人们还常常会带一种特殊的蛋糕(称为“母亲蛋糕”)回家给自己的母亲。
A special cake, called the mothering cake, was often brought along to provide a festive touch. - 下层阶级的母亲和孩子。
underclass mothers and children. - 许多母亲为其家庭而作出牺牲。
Many mothers sacrifice themselves to their families. - 母亲们喜欢炫耀自己的孩子。
Mothers like to show their babies off. - 母亲们常借念书使孩子入睡。
The mothers read the child to sleep. - 我不再因为其他母亲的行动而感到恐惧不安。
I grew less intimidated by the other mothers. - 我观察了一下医院里的其他母亲。
I watched the other mothers at the hospital. - 当母亲的都喜欢夸耀自己的女儿。
Mothers all like to show off their daughters. - 母亲们通常给孩子们吃牛奶好让他们长胖。
Mothers usually fatten their children up with milk. - 喜欢炫耀自己婴儿的母亲们。
Mothers who like to show their babies off - 我认为母亲应当留出时间与孩子相处。
I think mothers should make time for their children. - 她们做的正是好母亲该做的,也是病儿母亲不得不做的,也是我所做的。
They did what good mothers are supposed to do,what mothers of sick children have to do,and what I did, too. - 这些规则没有考虑到母亲的感觉,以及这种感觉会对孩子有何影响。
The rules tell mothers how to act without taking into account how mothers feel and how those feelings will affect their children. - 本乡育有7个子女,现在有20多个孙子孙女。仓内说,两年前本乡老人的大女儿也已经去世了,终年90多岁。在儿孙们的眼中,本乡是一位"和蔼可亲、对儿孙们呵护备至的老祖母。"
Hongo mothered seven children, more than 20 grandchildren, and even outlived her eldest daughter, who died two years ago while in her 90s, according to Kurauchi, who described Hongo as a ``warm, caring grandmother." - 这些没有母亲的孩子渴望亲情。
The motherless children were starving for affection. - 母性,母爱母亲的感受或特征;慈母心
The feelings or characteristics associated with being a mother; motherliness. - 她像母亲一般仁慈,我们大家都很依恋她。
Her motherly kindness attaches us all to her. - 女孩如母亲般慈爱,是个好帮手;有益的工作;社团中有作用的成员。
the girl felt motherly and useful; a useful job; a useful member of society. - 父亲对保罗买山羊来代替剪草的想法不赞成。
Father didn't think much of Paul's idea of buying a goat to save lawn mowing. - 母亲回到家里,发现屋子里一片混乱
When mother came home, she found the house in a muddle - 母亲回到家里,发现屋子里一片混乱。
When mother come home, she find the house in a muddle. - 孩子可能也是太小,再加上父母亲也不怎么理解学华语的重要性,所以孩子也就糊里糊涂,不明不白地不知道为什么要学好华语,也学得好辛苦。
These children are too young to know what is happening and their parents are not fully aware of the importance of the Chinese language. So the students are learning the language with a muddled idea of its objectives, wondering why they have to learn the language at all. It becomes a drudgery for them. - 孩子可能也是太小,再加上父母亲也不完全理解学华语的重要性,所以孩子也就糊里糊涂,不明不白地不知道为什么要学好华语,也学得好辛苦。
These children are probably too young to know what is happening and their parents are not fully aware of the importance of the Chinese language. So the students are learning the language with a muddled idea of its objectives, wondering why they have to learn the language at all. It becomes a drudgery for them. - 莱拉.阿里21岁,前拳击巨人莫哈莫得.阿里之女,她决定继承其父亲的光辉事业,在拳击界一展拳脚。
Laila Ali, the 21 year old daughter of boxing legend Muhammad Ali, has decided to follow in his famous footsteps and is working on a career in the boxing ring. - "道格拉斯的母亲是美籍意大利人,父亲则是非洲裔美国人和印第安人的混血儿。
Douglass's mother is Italian-American, and her father is a multiracial blend of African American and Native American. - 不幸的是,他的家庭不久就散了。母亲不得不重新出去工作。
Unfortunately, his family had split up later, and his mum had to go out to work again.
|
|
|