错Chinese English Sentence:
| - 小心不出大错。
Better safe than sorry. - 士兵报数时不得出错。
The men must not make any mistakes while sounding off. - 听起来不错。
Sounds good. - 听起来不错。
It sounds all right. - 听起来不错。
It sounds very good. - 孙:听起来挺不错。
That sounds all right. - 这好象很不错。
That sounds very good. - 照搬苏联的模式难道不是错误?
Wasn't copying the Soviet model a mistake? - 他想打我的时候,发现找错了人。
When he tried to beat me, he found he had the wrong sow by the ear. - 很不错,又宽敞,又干净!
It's nice, spacious and clean! - 请恕我直言,你错了。
Please excuse me for calling a spade a spade, but yon are wrong. - 要不是你给我提供错误的材料阻挠了我的工作,我早就把它做完了。
The job would have been finished sometime ago if you hadn't thrown a spanner in the works by supplying me with the wrong materials. - 这几年的教训是,我们对马克思列宁主义的基本原理和毛泽东思想,体会不够。我们有许多错误是从这里来的。
Our experience of these past few years has made us recognize our insufficient understanding of the fundamental tenets of Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought, which resulted in a spate of mistakes. - 她很喜欢讲法语,而且确实讲得不错。
She is very fond of speaking French, which indeed she speaks well. - 说道:“你错了,这头象又圆又滑又尖,与其说他象别的东西,倒不如说他象一支梭镖。”
"You're quite You're quite mistaken," he said." He's round and smooth and sharp. He's more like a spear than anything else." - 投机性地购买商品,例如存储器芯片之类价格有下降趋势、而不是上升趋势的产品是一个错误。
It is a mistake to speculatively buy commodity products like memory chips that typically go down, not up, in price. - 他死时认为自己是对的,死得其所,但他的死就像他的错误一样。
Who died maintaining his right of way.He was right, dead right, as he sped along,But he’s just as dead as if he were wrong. - 革命当局对农民运动的各种错误处置,必须迅速变更。
All the wrong measures taken by the revolutionary authorities concerning the peasant movement must be speedily changed. - 不,你把我的名字拼错了。
No, you have spell my name wrong. - 这篇文章有许多拼写错误, 然而仍不失之为好文章.
There are many spelling mistakes; even so it's quite a good essay. - 你的作文里满是拼写错误。
Your composition is full of spelling mistakes / errors. - 如有拼写错误,请予改正。
Correct my spelling if it's wrong. - 拼字错误已用红笔改出来了。
Spelling mistakes have been marked with red ink. - 你的作文里满是拼写错误。
Your composition is full of spelling mistakes/ errors. - 注意答题纸上的拼写错误。
Have an eye to spelling in your answer sheets. - 注意你练习本上的拼写错误。
Have an eye to spelling in your exercise book. - 你的书写作业中有一些拼写错误。
There were several spelling mistakes in your written work. - 除了有几处拼写错误之外,你的作文还是很不错的。
Your composition is good except for some spelling mistakes. - 检查这个词的拼写错误;检查你的论据。
check the spelling of this word; check your facts. - 你把我的名字拼错了。
You've spelt my name wrong. - 他把这个词拼写错了。
He spelt the word wrongly. - 你把那个音词拼错了。
You've spelt the word wrong.
|
|
|