多zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • nà shuō míng tā shì duō mó de kuài lè。
    That shows how happy she is.
  • zhè liàng jiù chē yòng bù liǎo duō jiǔ。
    This old car won't last for very long.
  • zhè shuō míng wǒ men shì duō me wú zhī。
    That shows how ignorant we are.
  • xuàn yào sè cǎi duō yàng de、 xuàn yào de zhǎn shì； xū shì huò fú huá
    Colorful, showy display; pageantry or pomp.
  • shēngzhǎng yú xīn xī lán， duō nián shēng zhí wù， qí huā yàn lì， chéng bái sè。
    showy white-flowered perennial of New Zealand.
  • yī zhǒng qí huā yì cháng xiān yàn de yī nián、 liǎng nián huò duō nián shēng cǎo běn zhí wù。
    annual or biennial or perennial herbs having showy flowers.
  • jiǎn yòng piányí de bù liào zuò liǎo yī jiàn xīn yī fú， yī xǐ biàn suō xiǎo liǎo hěn duō ， tài xiǎo liǎo。 zhēn shì bù jīng yī shì， bù cháng yī zhì 'ā！
    Jane made her new dress from cheap cloth, and when she washed it, it shrank and was too little. Live and learn.
  • qǐ lì mǎ zhā luó shān shàng de xuě xíng chéng yú dà yuē 11000 duō nián qián， bù lùn zài wén tán shàng， hái shì zài lǚ yóu guān guāng yè zhōng， tā dū shǐ zhōng bǎo chí zhe yī zhǒng dú tè de mèi lì。 rán 'ér， kē xué jiā què gào sù wǒ men， zài guò qù de yī gè shì jì zhōng， zhè zuò fēi zhōu zuì gāo shān fēng de " xuě mào " yǐ jīng " suō shuǐ " liǎo 80%， zài guò 'èr shí nián， qǐ lì mǎ zhā luó shān shàng de xuě jǐng jiù yào xiāo shī liǎo。
    The snow cap of Mount Kilimanjaro, famed in literature and beloved by tourists, first formed some 11,000 years ago, but will be gone in two decades, according to researchers who say the ice fields on Africa's highest mountain shrank by 80 percent in the past century.
  • xīn zhōng guó céng jiāng bāo kuò mò dài fēng jiàn huáng dì hé zhàn zhēng zuì fàn zài nèi de dà duō shù zuì fàn chéng gōng dì gǎi zào wéi wú hài yú tā rén、 yòu yì yú shè huì de shǒu fǎ gōng mín， cóng 'ér wéi hù liǎo zhōng guó de shè huì wěn dìng、 jīng jì fā zhǎn hé guó jiā 'ān quán， yòu xiào dì bǎo zhàng liǎo zhōng guó gōng mín de quán lì。
    China has been successful in reforming the majority of its criminals, including the last feudal emperor and various war criminals, turning them into unoffensive, socially-beneficial, law-abiding citizens. This has safeguarded the country's social stability, economic development and national security, at the same time effectively protecting the rights of its citizens.
  • tǐ jī jiào xiǎo de bǔ rǔ lèi dòng wù yě shǔ cháng jiàn。 zài ruò gān jiāo qū， lín dì qú jīng、 jiā qú jīng hé biān fú shèn duō 。
    Smaller mammals are common, with the woodland shrew, house shrew and bats prevalent in some rural areas.
  • měi guó dōng bù duō cǎo dì qū de hè sè xiǎo qú jīng。
    small brown shrew of grassy regions of eastern United States.
  • jīng míng huò guǐ jì duō duān de gōng gòng shì wù de guǎn lǐ。
    shrewd or crafty management of public affairs.
  • zhōng guó jiān yù、 láo gǎi chǎng suǒ bǎ jué dà duō shù zuì fàn ( bāo kuò fēng jiàn qīng wáng cháo mò dài dì hé lì shǐ shàng de zhàn zhēng zuì fàn ) gǎi zào chéng wéi shǒu fǎ de gōng mín hé duì guó jiā jiàn shè yòu yòng de rén cái fāng miàn suǒ qǔ dé de chéng jiù， zài guó jì shàng shòu dào liǎo pǔ biàn de chēng zàn。
    China's prisons and reform-through-labor institutions have won global acclaim for their achievements in turning the overwhelming majority of criminals, including the last emperor of the feudal Qing Dynasty and war criminals, into law-abiding citizens and qualified personnel helpful to the country's development.
  • tā de jiǎng huà shí fēn kè dú， rén men rèn wéi zhè jiǎn zhí shì zài gōng jī zhèng fǔ。 tā duō fāng gōng jī， jīhū méi yòu yī gè nèi gé chéng yuán miǎn zāo dào tā de yán cí pēng jī。
    Regarded simply as an attack on the Government, his speech was virulent to a degree. He laid about him right and left; there was hardly a single member of the Gabinet who didn ’ t receive one or two shrewd blows.
  • jù yòu quán qiú zhòng yào xìng de wèn tí； duì wǒ men shí dài suǒ zuò de zuì jīng míng de、 quán jú xìng de zhèng zhì píng lùn héng héng kè lǐ sī duō fó · mò lè； guǎng fàn de yuè lì。
    an issue of cosmopolitan import; the shrewdest political and ecumenical comment of our time- Christopher Morley; universal experience.
  • zuì hòu， tā yòu zhāng kāi shǒu， zài kōng zhōng zhuā liǎo yī bǎ， zhè yī cì tīng dào liǎo liǎng shēng jiān jiào hé gèng duō de dǎ suì bō lí de shēng yīn， “ zhè lǐ yī dìng yòu hěn duō bō lí wēn shì！ ”
    and at last she spread out her hand again, and made another snatch in the air. This time there were TWO little shrieks, and more sounds of broken glass.
  • zhè zhǒng tán huà， bù guǎn duō hǎo， wǒ yě bù huì lǐ huì de。
    This kind of talk, however good, gets short shrift from me.
  • xī shuài rèn yī zhǒng xī shuài kē de kūn chóng， yòu shàn cháng tiào yuè de cháng chù jiǎo hé tuǐ。 duō zhǒng xióng xìng xī shuài néng tōng guò tóng shí mó cā qián chì 'ér fā chū jiān lì de jī jī shēng
    Any of various insects of the family Gryllidae, having long antennae and legs adapted for leaping. The males of many species produce a shrill chirping sound by rubbing the front wings together.
  • yōng yòu qiāng zhī de rén dà duō shì shǒu fǎ gōng mín， ér qiě shǐ yòng fēi cháng jǐn shèn。
    Most guns are owned by law-abiding citizens and are used carefully.
  • xíng sì xiā de shí zú jiáqiào dòng wù， yòu liǎng duì qián zǐ； dà duō shù kě shí yòng。
    shrimp-like decapod crustacean having two pairs of pincers; most are edible.
  • tǎ， bǎo tǎ yī zhǒng yuǎn dōng de zōng jiào jiàn zhù， yóu zhǐ yī zhǒng duō céng de fó tǎ， zuò wéi jì niàn tǎ huò shén kān 'ér jiàn lì
    A religious building of the Far East, especially a many-storied Buddhist tower, erected as a memorial or shrine.
  • dàn yòu duō shǎo rén zhēn zhèng dì zūn shǒu zhè yī yuán zé ní ?
    But how many truly abide by this principle?
  • tā hái jìhuà cān bài jìng guó shén shè， ér tā de dà duō shù qián rèn dū bì miǎn zhè yàng zuò， yīn wéi zhè yī jǔ dòng hěn jù zhēng yì xìng， tā yì wèi zhe duì 'èr zhàn zhōng zāo dào shěn pàn de zhàn fàn hé qí tā zhàn zhēng sǐ nán zhě tóng yàng biǎo shì dào niàn。
    he plans to visit the Yasukuni Shrine, a memorial, which most of his predecessors have avoided, that's controversial for heralding convicted war criminals as well as other war dead.
  • xǔ duō bèi xiè dòu de shén diàn hé mù dì。
    many desecrated shrines and cemeteries.
  • 1998 nián《 xīn gòng hé》 zá zhì kān dēng liǎo yī piān wén zhāng kě néng zuì néng shuō míng gé lín sī pān bèi shén huà liǎo de xíng xiàng。 zhè piān rén men yì lùn dé fēi cháng duō de wén zhāng shuō， yī jiā niǔ yuē de zhài quàn jiāo yì gōng sī shè liǎo yī gè gé lín sī pān de shén kān lái gòngfèng tā de jì niàn wù ( liǎng zhī tā céng jīng yòng guò de dà bān bǐ， yī zhāng tā céng jīng zuò guò de yǐ zǐ )， hái zài qiáng shàng xiě mǎn liǎo tā de“ jiào huì”。
    The strongest case for Greenspan's deified status was probably made in the much -- talked-about 1998 New Republic article that told of a New York bond?trading firm with a Greenspan shrine, complete with relics (two Bicpens he had used; a chair he had once sat in) and a wall covered with his “ teachings” .
  • hé wǒ zài yī qǐ duō dāi yī huì 'ér bā。
    Abide with me a while longer.
  • zài wèi lái 3 nián duō shí jiān lǐ， wǒ xī wàng wǒ men fàng zài zhè xiē fāng miàn de jīng lì néng jiǎn shǎo 75 ％。
    Over the next three years, I want to shrink that by 75％ .
  • xǔ duō rén xiǎng dào shā shēn qǔ shí jiù gǎn dào zēng 'è。
    The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.
  • bù shí zǒng tǒng běn rén zuì jìn yě zhù yì dào， suī rán hěn duō rén shuō tā qī zǐ hěn hài xiū， dàn shì shí bìng fēi rú cǐ。
    Bush himself recently noted that, contrary to popular opinion, his wife is no shrinking violet.
  • dà duō shù réndōu duì nüè dài 'ér tóng gǎn dào yàn 'è。
    Most people abhor cruelty to children.
  • zhè gè wèn tí zàn shí gē zhì（ rú dài huò dé gèng duō zī liào shí zài xíng jiě jué）。
    The question is in abeyance, ie left unanswered, eg until more information is obtained.
  • zài duì zhè gè wèn tí liǎo jiě bù tài duō zhī qián， wǒ men hái shì bǎ tā gē yī gē bā。
    Let's hold that question in abeyance until we know more about it.