一zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • rèn hé yī gè bí zǐ dōukě yǐ duó zǒu qiáng wēi de fāng xiāng 'ér bù shòu chéng fá。
    Any nose may ravage with impunity a rise.
  • rèn hé yī gè bí zǐ dōukě yǐ duó zǒu qiáng wēi de fāng xiāng 'ér bù shòu chéng fá。
    Any nose may ravage with impunity a Rose.
  • rú guǒ tā men luò zài hòu miàn， jí bìng kě néng huì sì nüè nóng hù de zuò wù héng héng jiù hǎo xiàng 1988 nián xià tiān fā shēng de qíng kuàng yī yàng， dāng shí yīng guó hé běi 'ōu de dà mài zhòngzhí zhě fā xiàn yǐ qián de kàng xìng zuò wù tū rán jiān zāo shòu liǎo huǐ miè xìng de méi bìng gǎn rǎn。
    When the breeders fall short, a disease can ravage farmers' crops -- as happened in the summer of 1988, when barley growers in Britain and northern Europe saw their previously resistant crops suddenly succumb to devastating mildew infections.
  • yī zhèn cuī huǐ liǎo xiāng cūn de lóng juàn fēng
    A tornado ravaged the countryside.
  • tā men yǐ bǎ xiāng jiān xǐ jié yī kōng。
    They had ravaged the countryside.
  • zhōng guó shì yī gè zì rán zāi hài pín fán de guó jiā， dà de shuǐ zāi、 hàn zāi、 fēng zāi、 bīng báo zāi děng zì rán zāi hài bù duàn， yán zhòng yǐng xiǎng liǎo rén mín shēng huó。
    China frequently suffers the ravages of natural disasters, such as floods, droughts, windstorms and hailstorms, which have adversely affected people's lives.
  • yī dàn gān hàn huò bìng chóng hài bào fā， jī huāng jiù suí zhī chū xiàn。
    Then, when droughts or outbreaks of diseases and insect pests ravaged crops, famine resulted.
  • tā chú liǎo yòu yī gè nián lǎo de bó mǔ yǐ wài , zài méi yòu qīn qī liǎo .
    She has no relations besides an aged aunt.
  • bā 'ěr bā luó sà xī là yì tǔ 'ěr qí hǎi dào， céng yǔ qí dì 'ā lǔ yǐ（ sǐ yú 1518 nián） yī qǐ jié lüè guò xī bān yá、 yì dà lì hé xī là hǎi 'àn
    Greek-born Turkish corsair who with his brother Arouj(died1518) ravaged the coasts of Spain, Italy, and Greece.
  • shòu bù jǐng qì dǎ jī de gè zhōu bù gù yī qiē dì shè fǎ zǔ zhǐ gōng zuò jī huì de ruì jiǎn， yǐ bǎ hù xiāng hé zuò de chéng nuò wàng dé yī gān 'èr jìng。
    But promises of cooperation have gone by the wayside as the recession-ravaged states have desperately tried to stop the plunge in jobs.
  • wǒ de nián líng bǐ nǐ dà yī bèi。
    I'm twice your age.
  • zhè wèi 42 suì de diàn shì jié mù zhù chí rén zài gāng gāng huò xī zì jǐ zài yī gè xīn de bbc yā zhóu jié mù zhōng móu dé liǎo yī gè hǎo chā shì hòu bù jiǔ， jiù bèi gào zhī， guò qù 20 duō gè yuè lǐ zài tā shēn shàng sì nüè de 'ái xì bāo yòu jìn yī bù kuò sàn liǎo。
    No sooner had the 42-year-old heard that she had landed a plum job on a new BBC flagship programme than she was given the news that the cancer that has ravaged her body for the past 20 months had spread even further.
  • zēng jiā zì jǐ de nài xìng， bìng yǐ kāi kuò de xīn xiōng bāo róng suǒ yòu shì wù， tóng shí yě yìng yǔ bù tóng zhǒng zú hé bù tóng xìn yǎng de rén duō jiē chù， xué xí jiē shòu tā rén de běn xìng， ér bù yào yī wèi dì yào qiú tā rén zhào zhe nǐ de yì sī xíng shì。
    Reinforce the habit of tolerance,and keep an open mind on all subjects and toward all people no matter what their rave or creed.Learn to like people just as they are,instead of demanding that they be just as you want them to be.
  • tā yī gè jìn 'ér dì chuī shī nà jiā xīn cān guǎn。
    She raved about that new restaurant.
  • tā yī piàn chī xīn dì tán tā hái zǐ rú hé cōng míng。
    She raved about her child's intelligence.
  • tā yī zhěng yè fā gāo rè hú luàn shuō huà。
    He raved all night in his fever.
  • tā yī piàn chī xīn dì tán tā hái zǐ rú hé cōng míng。
    She raved about her child 's intelligence.
  • xiǎo gū niàn men yǐ wéi tā men huì zài yī yè zhī jiān jiù huì biàn chéng mí rén de měi nǚ。
    The little girls believed that they were going to be transformed into raving beauties overnight.
  • dāng tā bèi kòng fàn tōu qiè zuì shí， tā qì hū hū dì bǎ wǒ chòu mà yī dùn。
    When he was accused of stealing he raved wildly against me.
  • bù guǎn píng lùn jiè duì yǐngpiān de píng jià rú hé， fǎ léi 'ěr de biǎo yǎn dé dào liǎo rén men jīhū yī zhì de gāo dù zàn yáng。
    Whatever critics felt about the merits of the film,the actor enjoyed nearly unanimous raves for his work.
  • ā 'ěr máng liǎn sè fēi hóng， shén zhì hūn mí， jié jiēbā bā dì shuō zhe yī xiē hú huà， zhè xiē huà lǐ zhǐ yòu mǎ gé lì tè de míng zì cái jiào rén tīng dé qīng chǔ。
    Armand was blue in the face. He was raving and stammering disconnected words through which only the name of Marguerite could be distinctly heard.
  • tā rèn wéi wǒ kě néng shì yī gè tóng qíng de tīng zhě， yīn 'ér kāi shǐ xiàng wǒ fèn nù dì sù shuō tā jiā de rén rú hé duì tā bù hǎo。
    Thinking that I might be a ready and sympathetic listener, she started raving about the shameful way she had been treated by the rest of her family.
  • “ duì， nǐ bà bà。 ” bà bà wēi xiào zhe shuō，“ nǐ bà bà hé wǒdōu rèn shí de yī gè yínháng jīng lǐ， tā duì nǐ bà bà fēi cháng chóng bài。
    "Yeah, your dad," repeated my dad with a smile. "Your dad and I have the same banker, and he raves about your father.
  • tā rèn wéi， láo lā de dà bù fēn biǎo xiàn dōukě yǐ dé dào“ a ＋” de píng jià。 yī míng huá shèng dùn zī shēn jì zhě shuō：“ láo lā bù xī wàng bié rén bǎ mù guāng dū jí zhōng zài tā shēn shàng。
    " Yet for the most part, observers give her raves. " An A plus," says a veteran Washington journalist. " It hasn't been about ' Look at me. Look at me.
  • 1990 nián tā zài《 piàn zǐ》 zhōng de jīng zhàn yǎn jì wéi tā yíng dé rú cháo de zàn yù， zhī hòu tā de shí lì yòu zài yī xì liè yǐngpiān zhōng dé yǐ biǎo xiàn， cóng《 měi guó zǒng tǒng》 dào《 lǐ chá dé sān shì》， zài dào rú jīn de《 měi guó qiáng wēi》。
    After winning raves for her role in 1990's The Grifters, Bening turned in[3] a series of strong performances in films ranging from The American President to Richard III to American Beauty.
  • yī jiǔ sān sì nián， xué xí qī jiān de bāo màn zài《 méng kě bō luó de bó jué》 yī piàn zhōng dé dào liǎo dì yī gè juésè， jiē zhe yòu pāi liǎo sì bù diàn yǐng， píng lùn jiè jǐyǔ tā gāo dù zàn yáng， " wú rén bù bèi tā de měi lì hé cái huá suǒ zhé fú "。
    Four films followed, and critics raved about[5] that young Miss Engrid Berman， "one must simply surrender to her beauty and talent."
  • zài zhè tū rán yǒng chū de bēi 'āi zhōng， jìng yòu zhè yàng de tòng kǔ bàn suí zhe zhè duàn fā kuáng de huà， yǐ zhì wǒ duì tā de lián mǐn zhī qíng shǐ wǒ hū shì liǎo tā jǔ zhǐ de yú chǔn。 wǒ bì kāi liǎo， yī miàn yóu yú zì jǐ tīng dào liǎo tā zhè fān huà 'ér 'àn zì shēng qì， yī miàn yòu yīn zì jǐ sù shuō liǎo wǒ nà huāng táng de 'è mèng 'ér fán zào bù 'ān， yīn wéi jiù shì nà mèng chǎn shēng liǎo zhè zhǒng bēi tòng。
    There was such anguish in the gust of grief that accompanied this raving, that my compassion made me overlook its folly, and I drew off, half angry to have listened at all, and vexed at having related my ridiculous nightmare, since it produced that agony;
  • zuì jìn， měi guó kē xué jiā shǒu cì kāi shǐ yán jiū liú xíng dú pǐn hé " pà jīn sēn shì zhèng " zhī jiān de wēi miào lián xì。 yán jiū jiēguǒ xiǎn shì， nà xiē zài jiǔ bā xún qiú cì jī de rén men yī wǎn shàng hěn róng yì jiù néng tūn diào liǎng sān piàn yáo tóu wán， ér zhè gè jì liàng yǐ jīng zú yǐ duì nǎo bù shén jīng kòng zhì xì bāo zào chéng yǒng jiǔ xìng de pò huài。
    Just two to three Ecstasy tablets - a quantity that thousands of clubbers take during raves - can permanently destroy brain cells that affect movement and reasoning, according to American research that links the drug to Parkinson's for the first time.
  • luò pèi cí duì zhè wèi gē chàng jiā yì hū dǎo cháng de kè huà wéi tā zài píng lùn jiè yíng dé yī piàn zàn yù ( tā céng huò jīn qiú jiǎng zuì jiā nǚ yǎn yuán tí míng )， lìng yòu jù chuán 100 wàn měi yuán de xīn jīn， shǐ qí chéng wéi lì shǐ shàng piàn chóu zuì gāo de lā dīng nǚ yǎn yuán。
    The film made a respectable showing at the box office,and Lopez's uncanny portrayal of the singer won her critical raves (she scored a Golden Globe Best Actress nomination) and a reported ＄ 1 million salary,a paycheck that made her the highest paid Latin actress in history.
  • zhè gè shì jiè yī dài bǐ yī dài cōng míng liǎo。
    The world becomes wiser from age to age.
  • bié bǎ shéng suǒ de yī tóu chāi sàn。
    Do not ravel out the rope 's end.
  • zhè gè chuán shuō yī dài yī dài dì chuán xià qù。
    The legend passed down from age to age.