花中英慣用例句:
  • 花飾，旋麯一種精緻的彎麯或捲麯，如用鋼筆寫成的花飾
    A fancy twist or curl, such as a flourish made with a pen.
  • 薄而捲的刨花，用作包裝材料和填塞料。
    thin curly wood shavings used for packing or stuffing.
  • 他給她帶來了一些花，想討好她。
    He brought her some flowers, hoping to curry favour with her.
  • 南歐和東亞的一年生草本植物，開黃白色花，種子芳香，可藥用或製咖喱。
    annual herb or southern Europe and eastern Asia having off-white flowers and aromatic seeds used medicinally and in curry.
  • 上帝曾否因為一個人犯了罪而咒詛蘋果樹，禁止它再結果呢？或是他曾否决定要使蘋果花的色澤比前更暗淡呢？
    Has God cursed the appie tree and forbidden it to bear fruit because one man sinned, or has He decided that its blossoms should be made of duller or paler colors?
  • 幾天的走馬觀花下來，即使用最挑剔的眼光，我對新加坡的基本評價也還是一個簡單的字：好。
    A few days' cursory sightseeing left me — even with the most critical eye — only one simple word to describe the country: Good.
  • 葉形飾在尖頂的交叉拱門之間的一塊麯綫的、常為裂片狀的空間，在哥特式的窗花格交織綫條和馬蹄型拱的裝飾上尤為多見
    A curvilinear, often lobelike figure or space formed between the cusps of intersecting arcs, found especially in Gothic tracery and Moorish ornament.
  • 具有三出復葉和黃色的花，豆莢嚮後彎麯；葉子碾碎後有臭味。
    shrub with trifoliate leaves and yellow flowers followed by backward curving seed pods; leaves foetid when crushed.
  • 有彎麯的花的匍匐植物；原生於歐洲；大不列顛和北美洲東部已歸化。
    creeping plant having curving flowers thought to resemble fetuses; native to Europe; naturalized Great Britain and eastern North America.
  • 戴勝一種東半球戴勝科鳥類，尤指戴勝鳥，有特別的帶花紋的羽毛，扇形羽冠，和狹長下彎的喙
    Any of several Old World birds of the family Upupidae, especially Upupa epops, having distinctively patterned plumage, a fanlike crest, and a slender, downward-curving bill.
  • 她把墊子綉上了花.
    She embroidered the cushion with flowers.
  • 她（用金綫）在墊子上綉花.
    She embroidered flowers on the cushion (in gold thread).
  • 我在花園裏發現一枚舊幣，然後我把它拿給一位專傢估價，可是她說這東西毫無價值。
    I fond an old coin in the garden and took it to an expert for valuation, but he said it wasn’t worth a tinker’s cuss.
  • 我們的海關檢查衹花了幾分鐘時間。
    It took us only a few minutes to get through the Customs.
  • 這些花瓶要付海關稅嗎？
    Be these vase liable to custom duties?
  • 剪下來的花朵容易枯萎。
    Cut flowers soon fade.
  • 歐洲野生的仙客來屬植物，有粉色的花。
    common wild European cyclamen with pink flowers.
  • 非輪列的非輪狀的，特指花朵的排列是蠃旋形的而非輪狀的，如木蘭花
    Not cyclic. Used especially of flowers whose parts are arranged in spirals rather than in whorls, as in magnolias.
  • 用旋轉的柱體印花的機器。
    a machine for printing from a revolving cylinder.
  • 聚傘花序的開有一個或幾個聚傘花序的
    Bearing a cyme or cymes.
  • 聚傘花序的，依序綻放的與聚傘花序有關的，或似聚傘狀的；依序綻放的
    Relating to or resembling a cyme; determinate.
  • 二歧聚傘花序一種聚傘花序，有兩個側花或兩個側枝，其生於頂生花下面兩個相對的點
    A cyme having two lateral flowers or branches originating from opposite points beneath a terminal flower.
  • 主要是産於南部歐洲草本植物具有緊密的聚傘花序的花。
    chiefly southern European herbs with flowers usually in dense cymose heads.
  • 新大陸熱帶草本植物或灌木的一個屬，成頂生的聚傘形頭狀花序，筒狀花。
    genus of New World tropical herbs or shrubs with terminal cymose heads of tubular flowers.
  • 在美國熱帶，長有全緣葉子和大的聚傘狀的花，長青的有毒的灌木和喬木屬。
    genus of poisonous tropical American evergreen shrubs and trees having entire leaves and large cymose flowers.
  • 黃麻屬的任何一種植物之一，葉大，黃色花組成聚傘花序；可製成黃麻纖維。
    any of various plants of the genus Corchorus having large leaves and cymose clusters of yellow flowers; a source of jute.
  • 水葉幾種北美水葉屬草本植物之任一種，生羽狀有裂片的葉子和白色或紫色的頂部聚傘花串
    Any of various North American herbs of the genus Hydrophyllum, having pinnately lobed leaves and terminal, cymose clusters of white or purplish flowers.
  • 椴樹屬的任何一種落葉喬木,心型葉,下垂聚傘花序,花黃色,有時有香味；有些生産貴重木材。
    any of various deciduous trees of the genus Tilia heart-shaped leaves and drooping cymose clusters of yellowish often fragrant flowers; several yield valuable timber.
  • 光敏色素緑色植物的一種胞質色素，它可吸收陽光和調整植物的休眠狀態、種子發芽和開花
    A cytoplasmic pigment of green plants that absorbs light and regulates dormancy, seed germination, and flowering.
  • 那件混紡的確良襯衣花了我九塊錢。
    That mixed dacron shirt cost me nine yuan.
  • 那個老人在臥室裏養了很多開着黃花的水仙花。
    The old man grew many daffodils with yellow flowers in his bedroom.
  • 水仙花開時公園非常漂亮.
    The park is a picture when the daffodils are in bloom.