群中英慣用例句:
  • 這河發源於群山之中。
    The river rises in the mountains.
  • 報告人試圖將群衆鼓動起來。
    The speaker tried to rouse the masses.
  • 警察一到, 人群就嚮四面八方散開了.
    When the police arrived, the crowd scattered in all directions.
  • 在出事地點的人群
    a crowd at the scene of the accident
  • 充分發揮群衆的積極性
    give full scope to the initiative of the masses
  • 警察和示威群衆混戰起來。
    The police scuffled with the demonstrators.
  • 我在人群中尋找她，但看不到。
    I looked for her in the crowd but couldn't see her.
  • 我弟弟是我們傢的害群之馬.
    My brother is the black sheep of the family.
  • 老師照管着一群孩子上公共汽車。
    The teacher was shepherding the group of children into the bus.
  • 外景是在百慕大群島拍攝的。
    The exterior shots were taken in Bermuda.
  • 他用肩膀推開人群前進。
    He shouldered his way through the crowd.
  • 群衆高聲喊叫把演講人的聲音壓了下去。
    The crowd shouted the speaker down.
  • "人群的叫聲使演講者感到緊張,不知道怎樣來處理這種局面。"
    The shouts of the crowd flustered the spokesman and he did not know how to deal with the situation.
  • 你可以看到夜空中的星群。
    You can see stars in clusters in the night sky.
  • 警察追趕那個搶包賊，但搶包賊似乎已消失在人群之中。
    The policeman gave chase to the bag snatcher but he just seemed to melt away into the crowd.
  • 緊緊抓住手提包，否則人群中會有人把包搶去的。
    Freeze on to that bag, or someone in the crowd may snatch it.
  • 他偷偷地從人群中溜走了。
    He sneaked away from company.
  • （鳥）的一群一群鳥，尤指一群鷸
    A flock of birds, especially snipe.
  • 鳥群一起飛，獵手們就舉槍射擊。
    As the birds rise, the hunters snoot at them.
  • 那兩個勇敢的姑娘從暴風雪中救出了一群羊。
    Those two brave girls have rescued out a group of sheep from the snowstorm.
  • 我們飛過群山時看到了底下被雪覆蓋著的山巔。
    As we fly over the mountain we can see that there is snowy peak beneath.
  • 這群哄鬧的孩子們什麽時候能靜下來呀？
    When will these excited children sober down?
  • 群的，愛交友的尋覓和喜愛與他人為伴的，愛交友的
    Seeking and enjoying the company of others; sociable.
  • 北美洲沿河流和湖泊邊界廣泛分佈的群居型水生哺乳動物。
    sociable aquatic animal widely distributed along streams and lake borders in North America.
  • 大多數蜜蜂和黃蜂都是群居昆蟲。
    Most bees and wasps are social insects.
  • 人是群居動物。
    Man is a social animal.
  • 非標準語的由未受教育的說話者或社會不贊成的群體用的與一種語言異體有關的
    Associated with a language variety used by uneducated speakers or socially disfavored groups.
  • 哲學家，律師，科學家，外交傢和社會學家是一群受人尊敬的人。
    Philosophers, lawyers, scientists, diplomats and sociologists are a fine body of men.
  • 社會生態學社會學的一支，以人群與其生理環境和社會環境之間的關係為研究對象
    The branch of sociology that is concerned with studying the relationships between human groups and their physical and social environments.
  • 我們應該經常徵求群衆意見。
    We should often solicit opinions from the masses.
  • 但是我們願意聽取各方面的意見，特別是聽取我國人民群衆的意見。
    But we are willing to solicit views from all sides and our people.
  • 我們主張改進各級代表大會的制度，是為了使各級黨的委員會更便於集中廣大群衆的意見，工作作得更正確有效。
    Our purpose in proposing to improve the system of congresses at all levels is to make it easier for the Party committees at all levels to solicit the opinions of the masses and to work more correctly and effectively.