一中英惯用例句:
| - 我们那条母狗应能生一窝很好的小狗. 我们让约翰的狗给她配了种.
Our bitch should produce a fine litter. We mated her with John's dog. - 别一天到晚抱怨天气冷了!干点活吧!
Don’t bitch about the cold all day long! Do some work! - 吉尔主动表示,等她家的母狗下次产仔时,优先送我一条最漂亮的小狗。
Gill has offered me first refusal of the best puppy in her bitch's next litter. - 那混蛋终于从跑道附近的一幢房子里走了出来。
Finally the son of a bitch walked out of one of the buildings near the run way there. - 小猫顽皮地轻轻咬了我一下。
The little cat gave me a playful bite. - 我的一个好主意又碰壁了。
Another of my great ideas bites the dust! - 巨型铲土机正把小山头一大口一大口地啃去。
Giant shovels are biting off big chunks from the hill. - 狗把我的裤子咬了一个洞。
The dog has bitten a hole in my trousers. - 这苹果很好,你想来一口吗?
This apple's good; do you want a bite? - 他咬了一口梨。
He took a bite out of the pear. - 孩子们一整天什么也没吃过。
The children haven't had a bite to eat all day. - 哪!咬一口。
Here, have a bite. - 拿起夹心面包片一口咬下去
Take a sandwich and bite into it - 致命的毒蛇;被剧毒的昆虫咬了一口。
venomous snakes; a virulent insect bite. - 每吃一块肉都会阻塞你的一根毛细管。
Every bite you take closes another capillary. - 今天鱼儿一尾也不上钩。
I have not had a bite today. - 今天鱼儿一尾也不上钩。
I have not have a bite today. - 今天我们一口饭都没吃。
We have not had a bite today. - 他咬了一口苹果。
He took a bite out of the apple. - 让我咬一口面包。
Let me have a bite of the bread. - 复仇常常有如因为被狗咬了一口而反咬它一口。
Revenge is often like biting a dog because the dog bit you. - 今天鱼一来就上钩。
The fish are biting well today. - 牲口的恶癖一种不良好的习惯,例如家畜中的咬槽咽气癖
An undesirable habit, such as crib-biting, in a domestic animal. - 一种不可抑制的要挥动身体特定部位的冲动。
an irresistible desire to pick a superficial body parts (as in obsessive nail-biting). - 蚊,蚋一种小的咬人的双翼飞蝇,如咬人小飞虫或黑蚊
Any of various small, biting, two-winged flies, such as a punkie or black fly. - 蠓一种类似双翅目小昆虫,如双翅科中咬人的小昆虫
Any of various similar dipteran insects, such as the biting midges of the family Ceratopogonidae. - 一种昆虫,尖嘴,前翅进化为覆盖于后翅的角质膜。
insect having biting mouthparts and front wings modified to form horny covers overlying the membranous rear wings. - 当天大约1000名球迷聚集在市中心的一个大屏幕前观看了这场南非对西班牙的球赛。尽管冒着凛冽的寒风,但是球迷们热情不减,每一个进球或者比赛高潮都让他们欢呼、雀跃、尖叫、呐喊。
More than 1,000 ardent fans gathered for South Africa's match against Spain at a big screen in the city, where they whistled, leapt, screamed and howled at every goal or high point in the game, undeterred by a bitingly cold wind. - 在内部由位映象表示的一个字模字符的图象表示。
The pictorial representation of a font character, represented internally by a bitmap. - 那次失败是一次难以吞咽的苦果。
The defeat was a bitter pill to swallow. - 一个气候恶劣的冬天。
a cruelly bitter winter. - 一种苦的浓烈黑啤酒。
a kind of bitter stout.
|
|
|