空中英慣用例句:
  • 我衹能想這麽多了。他們在太空探險到最遙遠的地方
    That's the furthest thing from my mind. They explored the furthest reaches of space.
  • 使暴露在新鮮的空氣下比如衣服。
    expose to fresh air, as of old clothing.
  • 使通氣使通氣，使暴露於空氣流通中以淨化
    To expose to the circulation of air for purification.
  • 別讓它接觸光／空氣／雨水／幅射。
    Don't expose it to light/air/rain/radiation.
  • 為了使變幹而暴露在溫和的或熱的空氣中。
    expose to warm or heated air, so as to dry.
  • 從肺中排出空氣
    the expulsion of air from the lungs
  • 在時間或空間上無限延伸的。
    inconceivably extended in space or time.
  • 某事物所占的一塊大的空間的部分。
    the extended spatial location of something.
  • 無限延伸的，無窮的在空間範圍上無限大的
    Unlimited in spatial extent.
  • 空間中的一個點或一個範圍。
    a point or extent in space.
  • 對於uddi規範2.0中引入的可外部校驗的分類法支持而言，關於那些校驗服務到底是如何判决指定的信息是否合法，是否能夠與某個已校驗的命名空間相關聯，並沒有一組固定的行為。
    For externally validated taxonomies introduced as a result of Version 2.0 changes, there is no set behavior for determing what specific information is validated relative to the use of a checked namespace.
  • 一個身份未知而分明是飛行着的物體:特別指從外太空來的。
    an (apparently) flying object whose nature is unknown; especially those considered to have extraterrestrial origins.
  • 美國空軍、聯邦航空局和情報機構的20位退休人員最近說，美國政府50多年來一直隱瞞着外星人造訪地球的真相。
    The U.S.government has been covering up evidence of extraterrestrial visits for more than 50 years,an array of 20 retired Air Force,Federal Aviation Administration and intelligence officers said recently.
  • 空想的表現不切實際的或者異想天開的觀點的
    Exhibiting extravagant or visionary opinions.
  • 壞了的門鎖使我毫不費力地進入那所空房子。
    The broken lock facilitated my entrance into the empty house.
  • 這個球員衹好後退讓過對方以便有嚮前傳球的空間。
    The players had to fade back so as to have the room to pass the ball.
  • 空氣裏帶着淡淡的花香。
    The faint smell of flowers lay on the air.
  • 東半球的小遊隼，在天空中迎風盤旋。
    small Old World falcon that hovers in the air against a wind.
  • 因此橘郡的官員希望，經過一段時間，那群海鷗能夠把垃圾堆上空看成是獵鷹的勢力範圍而不再有覬覦之心。
    Over time, county officials hope, the sea gulls will begin to view the landfill as the falcons' territory.
  • 現在，情況終於有了好轉。加利福尼亞州橘郡政府的支出表上多了四項空中"武器"的支出--這就是久經訓練、將輪番上陣驅趕海鷗的獵鷹。
    But now, the Orange county has added four flying weapons to its payroll - trained falcons that will take turns patrolling the skies in an attempt to scare the sea gulls away.
  • （六○）我們反對主觀地看問題，說的是一個人的思想，不根據和不符合於客觀事實，是空想，是假道理，如果照了做去，就要失敗，故須反對它。
    60. When we say we are opposed to a subjective approach to problems, we mean that we must oppose ideas which are not based upon or do not correspond to objective facts, because such ideas are fanciful and fallacious and will lead to failure if acted on.
  • 不確定的異常興奮；異常的空想；她的幽默感是多麽不同尋常。
    a strange exaltation that was indefinable; a strange fantastical mind; what a strange sense of humor she has.
  • 以往的經驗教訓已充分說明，這樣做很容易陷入不切實際的空想。
    The past experience has fully proven that it will easily lead to unrealistic fantasy.
  • 逃避現實傾嚮以沉湎於空想、狂想或消遣的辦法來逃避日常現實
    The tendency to escape from daily reality or routine by indulging in daydreaming, fantasy, or entertainment.
  • 　2000年11月，周傑倫發行了第一張專輯"jay"。隨着其後兩張專輯《範特西》和《八度空間》的推出，他的音樂逐漸統治了亞洲流行樂壇。
    Chou released his first album "Jay" in November 2000, and with two follow-up albums - "Fantasy" and "Eight Dimensions" - his music has come to rule the Asian pop world.
  • 這段滑稽的幻想劇推出了一群小生物,它們將在本屆世界杯的决賽上營造出一種獨特的氛圍。故事講述了兩個淘氣的太空時代的年輕人，在前往韓國和日本觀看比賽路途中的歷險。
    The comic fantasy presents a family of little creatures who set out to help create a special atmosphere at the World Cup finals,and recounts the adventures of two mischievous space-age youngsters on their way to the matches in Korea and Japan.
  • （二）使黨員註意社會經濟的調查和研究，由此來决定鬥爭的策略和工作的方法，使同志們知道離開了實際情況的調查，就要墮入空想和盲動的深坑。
    direct the attention of Party members to social and economic investigation and study, so as to determine the tactics of struggle and methods of work, and help comrades to understand that without investigation of actual conditions they will fall into the pit of fantasy and putschism;
  • 許多生物就生活在這個世界，在空氣與水的交界處。
    Extraordinary, fascinating things go on there-- in this world in between air and water.
  • 羽毛在空中輕快地飄動。
    The feather floated lightly in the air.
  • 已滅絶的上侏羅紀時期原始有牙鳥，尾巴羽毛長，骨質中空；通常被看作是所有鳥類的祖先。
    extinct primitive toothed bird of the Upper Jurassic having a long feathered tail and hollow bones; usually considered the most primitive of all birds.
  • 1997年，恩雅的精選集--《星空彩繪--恩雅精選》發行了，其中還包括兩支新歌。
    1997 saw the release of a greatest- hits collection,Paint the Sky with Stars: The Best of Enya,which featured two new songs.
  • 航空郵資多少？
    What 's the air mail fee?