Chinese English Sentence:
  • 他沉迷于科学研究。
    He is enamored with scientific research.
  • 他沉迷于科学研究。
    He is enamoured with scientific research.
  • 脑炎。在技上已废弃不用
    Encephalitis. No longer in scientific use.
  • 单身汉们被迅速的成功冲昏了头脑并习惯了高技变迁,因此往往不去追寻长久的爱情。
    Enchanted with quick success, and used to high-tech's flux, singles often weren't seeking long-term relationships.
  • 计算机必须决定棋手可以将“马”放在棋盘的哪些位置上才能使这些"马"无法相互攻击。学家让每一条rna分子链代表一种可能出现的“马”在棋盘上的布局。
    " The computer must determine in which positions a chess player can place the knights on the board so that none can attack another The scientists encoded each stfand of RNA to represent a p0ssible confguration of knights.
  • 在计算机学中,这被称作数据库。
    In computer science , this is called phase encoding.
  • 年轻的学家们在探险期间遇到了许多困难。
    The young scientists encountered many difficulties during their exploration.
  • 至于比赛中可能遇到的身体伤害,她已经有过一次外整形手术。
    And as far as the physical punishment she just might encounter in the ring, she has already a solution-plastic surgery.
  • 我们鼓励大专院校发展杰出学
    We will encourage tertiary institutions to develop areas of excellence.
  • 宇宙常征图的制作学,不牵涉地理和天文。
    the science that maps the general features of the universe; describes both heaven and earth (but without encroaching on geography or astronomy).
  • 以前生活在达它西部的苏族人;他们以反抗入侵北部大平原的白人而著称。
    a member of the Siouan people formerly living in the western Dakotas; the were prominent in resisting the white encroachment into the N Great Plains.
  • 现代加密技术属数学学
    Modern encryption is a mathematical science.
  • 我们买了一套多媒体百全书。
    We bought a multimedia encyclopedia.
  • 这部百全书真正是知识宝库.
    This encyclopedia is truly a compendium of knowledge.
  • "词典解释词义,百全书解释事物。"
    A dictionary explains words and an encyclopedia explains facts.
  • 中国大百全书出版社
    Encyclopedia of China Publishing House
  • 全书编有很好的索引。
    The encyclopedia is well indexed.
  • 《图书馆学和情报学百全书》
    Encyclopedia of Library and Information Science
  • 我已订购那套百全书。
    I have subscribed for the encyclopedia.
  • 整段都是从百全书上照抄的
    Lifted whole paragraphs from the encyclopedia.
  • 他引用百全书来证明自己的说法。
    He cited the encyclopedia to prove his statement.
  • 全书编纂者或撰稿人
    A person who writes for or compiles an encyclopedia.
  • 全书的百全书的,关于百全书的或百全书的特点的
    Of, relating to, or characteristic of an encyclopedia.
  • 你干吗不去查百全书?
    Why don't you look it up in the encyclopedia?
  • 我们可以在百全书里查阅这问题的有关资料。
    We can refer to an encyclopedia for information about this subject.
  • 下个月他们将出一部了不起的新百全书。
    They are going to come out with a great new encyclopedia next month.
  • 对我来说,百全书的魅力是:它知道(事物)——而我则不必知道。
    To me the charm of an encyclopedia is that it know - and I need not.
  • 他从百全书中查到了资料。石头中可不能冒出水
    He got his information out of an encyclopedia. You can't get water out of a stone.
  • 1917年即已问世的《世界百全书》是最受欢迎的百全书品牌,他书望尘莫及。
    World Book which has been around since 1917, is far and away the most popular encyclopedia hrand.
  • 对与学有关的所有一切事情,我比世上其余的人落后了整套百全书的程度。
    In everything that relates to science, I am a whole encyclopedia behind the rest of the world.
  • 那学生查阅了百全书中的所有余引附注直到找到他想知道的东西。
    The student follow out all the index references in the encyclopedia until he found what he wanted to know.
  • 近年来,国家拨付了以千万元计的巨额资金支持校勘出版共计150部的传统藏学的百全书《中华大藏经》。
    In recent years, the state has earmarked tens of millions of yuan for the publishing of Zhonghua Dazang Jing, an encyclopedia of Tibetan studies in 150 volumes.