中英惯用例句:
  • 我跟父母同住。
    I live with my parents.
  • 我的父英语说得很流利。
    My parents speak English fluently.
  • 养家出色的父母
    Parents who were good providers.
  • 一些父经常锻炼孩子。
    Some parents exercise their infants.
  • 这些寄养父都得到很好的报酬。
    These parents are well compensated.
  • 我父母不喜欢它。
    My parents do not like it.
  • 那为什么做父的会屈服掏钱?
    Why do some parents give in?
  • 孤儿父都去世的孩子
    A child whose parents are dead.
  • 巴黎圣母院
    Cathedral of Notre Dame, Paris
  • 小姑娘父双亡后,就一直靠教区的接济生活。
    The little girl had come upon the parish ever since her parents died.
  • 亲陪着吉英坐了一会儿工夫,彬格莱小姐便来请她吃早饭,于是她就带着三个女儿一块儿上饭厅去。
    After sitting a little while with Jane, on Miss Bingley's appearance and invitation the mother and three daughters all attended her into the breakfast parlour.
  • 虽然我们在形式上已经超越身体发肤受之父的狭隘观念,然而,在精神上,祖先长辈的地位还是高高在上的,社会和家庭结构对我们而言,还是有某种约束与传承的意义,而名字正是此一精神价值的延续和象征。
    While we have grown out of the parochial view of absolute obedience to parents, we still hold our ancestors and elders in high regard. The society and family remain significant in terms of exercising some restrictions over us and providing us a sense of continuity - and Chinese names are the symbols and manifestation of such cultural values.
  • 他被给予一周的假释去看他在医院的亲。
    He is give a week's parole to visit his mother in hospital.
  • 萨拉的亲正在医生房间外的走廊等候。
    Sarah's mother was waiting in the passage outside the doctor's room.
  • 亲深情地紧紧抱着婴儿。
    The mother clasped her baby passionately.
  • (上网时)你可能还需要有一个秘密的单词或数字,我们称它们为“password”。有了秘码你才能进入网络,你可以选任何数字字或词汇作为你的秘码。
    And you need maybe a secret word or a secret number to get in, but we say a password, it's the word that lets you pass in, so you would need a password, which of course also might be anything.
  • 亲把面粉和牛奶搅成浓浆
    Mother stired the flour and milk to a stiff paste
  • 母亲拍小女孩入睡。
    The mother patted the little girl to make her go to sleep.
  • 亲和小男孩玩拍手游戏。
    Mother played pat-a-cake with the little boy.
  • 亲把一块块小布拼起来。
    My mother patched bits of cloth together.
  • 我们到你亲家去,不妨顺路到帕特里克家串个门儿。
    We could call in on Patrick on the way to your mother's.
  • 她模仿她的母亲。
    She patterned herself after her mother.
  • 我终于在一个电视剧中得到一个配角,而我亲却非常得意,并告诉了所有的邻居。
    When I finally secured a small part in a television play my mother was as proud as a peacock and told all the neighbours about it.
  • 从那张旧照片里,我很容易想像我亲所描述的他-一位很爱炫耀,捻弄着小胡子,向漂亮的女仆投以多情眼光的情场老手。
    From the old photograph I could easily imagine him as my mother described him-an lid peacock, twirling his moustache and giving the glad eye to pretty housemaids.
  • 用珍珠装饰的以珍珠或珠装饰的或遮盖的
    Covered or decorated with pearls or mother-of-pearl.
  • 关于珍珠或珍珠,或与之相似,或由其装饰。
    relating to or resembling or made of or adorned with pearls or mother-of-pearl.
  • 由珠层组成的或类似于珠层的。
    consisting of or resembling mother-of-pearl.
  • 他说他为他亲买了那颗珍珠。
    He said that he had bought the pearl for his mother.
  • 深色贝壳的珍珠状内部是珍珠的来源。
    the pearly lining of the dark shells is a source of mother-of-pearl.
  • 母鸡在啄食谷子。
    The hens pecked at the corn.
  • 亲正在削马铃薯皮。
    My mother is peeling potatoes.
  • 在他看来,他同辈人的观点比他父的观点更为重要。
    The opinions of his peers are more important to him than his parents' ideas.