吃中英慣用例句:
  • 你吃了這片藥神經就不那麽緊張了。
    This pill will help to settle your nerves.
  • 父親必須在每點鐘準點吃藥丸。
    Father must take his pill on the hour.
  • 你要是吃了那些藥丸，你會好些的。
    If you'd take the pill, you'd have feel better.
  • 他告訴我每個4小時吃一次這些藥片。
    He tells me to take these pill every four hours.
  • 我吃了一片安眠藥，很快就昏昏欲睡了。
    I took a sleeping pill and soon came over drowsy.
  • 孩子吃掉了藥丸外面的糖衣，卻把藥心吐了出來。
    The boy spat out the pill after eating off its sugar coating.
  • 他尚未痊愈, 仍需吃藥.
    He is not yet well enough to dispense with the pills.
  • 為了買那本書,我不得不在吃的方面省儉。
    I have to pinch on food to buy that book.
  • 她父母省吃儉用好讓她出國學習聲樂。
    Her parents pinched and scraped so that she could study singing abroad.
  • 她父母省吃儉用好讓她出國學習聲樂。
    Her parents pinched and scrape so that she can study singing abroad.
  • 他省吃儉用地過日子。
    He led his life, pinching and scraping.
  • 這兩年我省吃儉用攢足了錢，以便去看望我在澳大利亞的父母。
    By pinching and scraping for the last two years I've saved enough money to visit my parents in Australia.
  • 在過去的五年裏,她省吃儉用,終於積足了錢可支付她兒子的學費
    By pinching and scraping for the last five years, she has had enough money to pay for her son 's tuition.
  • 湯姆非常喜歡吃菠蘿。
    Tom likes to eat pineapple very much.
  • 我喜歡吃菠蘿。
    I like to eat pineapple.
  • 我們不經常吃菠蘿。
    We often do not eat the pineapple.
  • 您要不要吃點菠蘿？
    Would you like some pineapples?
  • 我一天吃一品脫牛奶。
    I have a pint of milk a day.
  • 這次不吃它個一品脫嗎？
    Won't you make it a pint this time?
  • 瑪麗一嚮很怕羞，當她在俱樂部會議上大發牢騷時，大傢都很吃驚。
    Mary is so shy, and everyone was surprised when she piped up with a complaint at the club meeting.
  • 來吧，史密斯先生，別客氣。烤鴨是要趁熱吃的。
    Now come, Mr Smith, just help yourself. The roast duck has to be eaten piping hot.
  • 他請我們吃了一頓美餐，熱騰騰的。
    He gave us a splendid dinner, piping hot.
  • 李:這是北京風味的北京烤鴨，趁熱吃最好不過了。
    This is the roast Beijing duck with Beijing specialties. It tastes best when taken piping hot.
  • 這傢飯館的東西難吃極了。
    The food in this restaurant is the pits!
  • 吃一塹，長一智。
    A fall in the pit, a gain in your wit.
  • 吃一塹，長一智。
    A fall into the pit, a gain in your wit.
  • 這是你的晚飯，大口吃吧。
    Here's your supper-pitch into it.
  • 先吃點比薩餅怎麽樣?
    What about having a pizza first?
  • 讓我們出去大吃一頓比薩餅吧！
    Let 's go pigout on pizza.
  • 我兒子吃光了一個比薩餅。
    My son tucked in a whole pizza.
  • 他們吃比薩餅，又點了大蒜烤麵包。
    They ordered garlic toast with their pizza.
  • 所以醫生很可能會建議你吃比薩餅。
    So pizza may be just what the doctor ordered.