迷Chinese English Sentence:
  • 新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。
    The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness.
  • 如果我们往主教堂上面去，不停下来观看那成千上万、各种各样的野蛮玩艺儿，那座屹立在交叉甬道交叉点上的迷人的小钟楼，轻盈而又奔放，绝不亚于邻近圣小教堂的尖塔(也已毁掉)，比其他塔楼更刺向天空，高耸，尖削，空灵，回声洪亮，这座小钟楼的命运又如何？
    And if we ascend the cathedral, without mentioning a thousand barbarisms of every sort,--what has become of that charming little bell tower, which rested upon the point of intersection of the cross-roofs, and which, no less frail and no less bold than its neighbor (also destroyed), the spire of the Sainte-Chapelle, buried itself in the sky, farther forward than the towers, slender, pointed, sonorous, carved in open work.
  • “奋斗时你会进入狂喜入迷的状态；登山成为一个现实的梦想，”乔恩·克拉考尔(jonkrakauer)在描述危险的冰崖攀登的紧张困境时这样写道。
    "A trancelike state settles over your efforts; the climb becomes a clear-eyed dream," wrote Jon Krakauer about the tense difficulty of a dangerous ascent of an icy cliff.
  • 有确实的和迷人的举止的人。
    someone with an assured and ingratiating manner.
  • 震惊极为惊讶和迷惑不解
    To astonish and bewilder.
  • 使迷惑或使吃惊
    To bewilder or astonish.
  • 他是想以他的外貌让我着迷，使我吃惊。
    He purposed to both charm and astonish me by his appearance.
  • 那时我像人了迷似的，坐在椅上静静听他请有关大麻、大植物家「浦邦」和布置室内花园等事，他还告诉了我关于马铃薯的惊人事实。
    I literally sat on the edge of my chair and listened while he spoke of exotic plants and experiments in developing new forms of plant life and indoor gardens (and even told me astonishing facts about the humble potato).
  • 目瞪口呆充满惊讶与不解；迷惑
    To fill with astonishment and perplexity; confound.
  • 那个标志误人使我迷了路。
    The misleading sign led me astray.
  • 使入迷途；误导
    To lead astray; mislead.
  • 他那放荡不羁、迷人的外表诱使许多姑娘堕落了。
    He led many girls astray with his easy superficial charm.
  • 如果不是他的话，我们就迷路了。
    If it weren't for him, we would have gone astray.
  • 大城市的诱人之处不久就使这个年轻人迷失了方向。
    The attractions of the big city soon led the young man astray.
  • 迷失偏离真实、正确的或自然的路线；迷路
    To turn aside from a true, correct, or natural course; go astray.
  • 农夫整夜都在寻找迷失了的羊羔。
    The farmer spent all night looking for his sheep that had gone astray.
  • 农夫一整夜都在寻找他羊群中迷失了的3只羊。
    The farmer spent all night looking for three of his sheep that had gone astray.
  • 使迷恋使不自觉的爱慕或迷恋
    To inspire with unreasoning love or attachment.
  • 对于真正的蜥蜴，猛的拉它一下，蜥蜴的尾巴就会断掉。但是与其他的蜥蜴不同，玻璃蜥蜴的尾巴会逐段的散成碎片，每段碎片都在扭动，以迷惑攻击者，分散其注意力。
    In true lizard fashion, it will lose its long tail when it is tugged, but unlike other lizards, its tail literally shatters into pieces. Each tail piece wriggles to wholly confuse and distract an attacker.
  • 那些孩子被商店橱窗里所有的玩具迷住了。
    The children were fascinated by all the toys in the shop windows.
  • 她优美的声音迷醉了每个人。
    Her beautiful voice charms everyone.
  • 吸引注意力的；迷人的
    Bengagingbadjilikely to attract or occupy the attention; charming
  • 热恋着的被一种非理性的激情或迷恋之情所控制着的
    Possessed by an unreasoning passion or attraction.
  • 迷住引起强烈的兴趣，吸引
    To hold an intense interest or attraction for.
  • 有吸引力，有迷惑力拥有吸引力或运用吸引力
    To possess or use the power of attraction.
  • 着迷愚蠢的，非理性的或过分的激情或迷恋
    A foolish, unreasoning, or extravagant passion or attraction.
  • 这儿的景色真是太迷人了。
    The scenery here is very attractive.
  • 迷人非常有魅力，极度吸引人
    To be irresistibly charming or attractive.
  • 体格健壮、性感迷人的男子。
    a well-built sexually attractive man.
  • 迷惑力一种引起强烈兴趣，吸引人的品质或特点
    An intensely interesting, attractive quality or trait.
  • 礼物包装得非常迷人。
    wrap a gift attractively.
  • 她把自己打扮得十分迷人。
    She got herself up very attractively.