中英惯用例句:
  • 他是研机器人的专家
    He is an expert of robot study.
  • 目前正在进行的研工作是航天机器人
    The current study is about space robot.
  • 全世界有很多机器人的研中心
    Theere are many research centers on robot in the whole world.
  • 这个没有腿的机器人名叫“西格”,是由官方出资的日本科学技术公司的一个研小组研发的。
    The legless robot, called "Sig," was developed by a research team at the government-funded Japan Science and Technology Corporation.
  • 这项研的目标之一就是研发一种方法,通过它,严重瘫痪的病人可以单用思维能力控制机器人的手臂和其它装置。
    One aim of the research is to develop a means whereby severely paralysed patients could control the movements of robot arms and other devices by the power of thought alone.
  • 切宾研小组在1999年发表的著作中说明老鼠经过训练,仅用思维能力就可以操作一只机器人手臂。
    The Chapin team published work in 1999 showing that rats could be trained to operate a robotic arm using the power of thought alone.
  • 塔尔沃博士认为,关于老鼠机器人的最新研还通向一种在触觉的辅助作用下控制机器人手臂的方法。
    According to Dr Taiwar, the latest work on Ratbot could lead to a way of controlling a robotic arm with the extra help of the sense of touch.
  • 表明,遗传学显然同这种病有关。
    Genetics clearly play a role.
  • 再说,从罗曼风格到峨特风格的这类过渡建筑物也值得好好研,绝不亚于那种纯一的建筑类型。
    However, these edifices of the transition from the Romanesque to the Gothic, are no less precious for study than the pure types.
  • 维泽尔,托尔斯坦·尼尔斯生于1924瑞典裔美国生理学家。因研人脑中组织和功能获1981年诺贝尔奖
    Romanian-born writer and lecturer. A survivor of Nazi concentration camps, he is dedicated to preserving the memory of the Holocaust. He won the1986 Nobel Peace Prize.
  • 那位男演员在开始拍电影前悉心研了那个地区的风土人情。
    She soaks herself in romantic novels.
  • 针刺镇痛的心理学研
    psychological study of acupuncture analgesia
  • 此外研结果还发现,在宿舍中处于较低地位的人同受欢迎的同学相比,会有更大的改变。
    The study also found that the roommate who had a lower social status in the dormitory tended to change more than popular roommates.
  • 竟什么时侯离开家的?
    Your actually what time leaves home?
  • 你究竟到哪里去了?
    Where have you gone to actually?
  • 竟什么是我们党的政策的连续性呢?
    What does this continuity actually mean?
  • 竟听说过这件事吗?
    Have you heard this thing actually?
  • 竟叫人装上没有?
    Does he install it actually?
  • 系何因,尚待深查。
    The actual cause awaits further investigation.
  • 施乐的paloalto研中心文档硬件实验室和电子纸项目经理robertsprague称,小球被嵌在很大的片子中,每个微型封装块悬浮在油中,允许小球在自己的轨道中旋转。
    The beads are embedded in a large sheet, with each microcapsule suspended in oil to allow the beads to rotate in their orbits, says Robert Sprague, manager of the document hardware lab and electronic paper projects at Xerox's Palo Alto Research Center.
  • 最近的一项研显示了一个令人惊讶的事实:许多学生仅仅依靠死记硬背通过考试。
    A recent study revealed the surprising fact that many students pass examinations by relying on nothing more than rote memorization.
  • 在过去10年中,研人员大约前进了一个数量级。
    In the last 10 years researchers have advanced by roughly an order of magnitude.
  • 近年来,中国不断深化海洋资源和环境调查、勘探,积极寻找新的可开发资源,研新的开发、保护技术和方法,大力培养海洋开发与保护的科技人才队伍,普及海洋知识,努力提高全民族的海洋意识。
    In recent years China has made further efforts to promote the investigation and exploration of marine resources and the marine environment, search actively for new exploitable resources, study new techniques and methods of marine resources exploitation and protection, train technical personnel in marine development and protection, and spread oceanographic knowledge among the general public in order to rouse the whole nation to protect the marine environment.
  • 有些诡辩学家以为人性本善,有些则以为人性本恶,可是他们的理论终有象霍布斯(hobbes——十五世纪英国哲学家)和卢骚(十六世纪法国哲学家)的理论那么互相背驰。
    Some of the Sophists thought man's nature good,and some thought man's nature bad, but there wasn't the sharp contradiction of Hobbes and Rousseau.
  • 英国皇家哲学研究所
    Royal Institute of Philosophy
  • 有关将rsvp请求映射到交付qos保证的atm虚拟电路中的有效解决方案之研,对业界和其客户都是非常重要的。
    So the search for an efficient solution for mapping RSVP requests to ATM virtual circuits that deliver QoS Guarantees is of primary importance for both the industry and its customers.
  • 这就是目前研的难点和挑战。
    Therein lies the present research rub and challenge.
  • 博物馆用来获得、保存、研、展出并对那些有科学性、历史性或者艺术价值的物品进行教育性解释的建筑物、地点或者社会公共机构的建筑物
    A building, place, or institution devoted to the acquisition, conservation, study, exhibition, and educational interpretation of objects having scientific, historical, or artistic value.
  • 通过研、经验或教诲获得的知识。
    knowledge acquired through study or experience or instruction.
  • 伯内特,(弗兰克)麦克法兰1899-1985澳大利亚病毒学家。因对获得性免疫耐受性的研而获1960年诺贝尔奖
    Australian virologist. He shared a1960 Nobel Prize for work on acquired immunological tolerance.
  • 委员会亦曾研避免预议规则应用於议会事务,以及重新审议辩论时的发言规则等事宜。
    The committee also studied the application of the rule of anticipation to council business and re-examined the rules of speaking during debates.
  • 属于研乐声结构这一声学分支,或与之相关。
    of or relating to the branch of acoustics that studies the composition of musical sounds.