称zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yǔ lù miàn píng xíng de yòng lái chēng jiāo tōng gōng jù hé dòng wù de píng tái chèng。
platform scale flush with a roadway for weighing vehicles and cattle etc.- zhè xiē dài lǐ（ jiào zuò ruǎn jiàn jī qì rén， huò jiǎn chēng softbot， huò gèng jiǎn dān chēng zuò bot） shì yī xiē jì suàn jī chéng xù， tā men dài biǎo zhù rén zài internet shàng màn yóu， sōu xún xìn xī。
These agents (called software robots, softbots or, simply, bots) are computer programs that roam the Internet on behalf of their owners, ferreting information.- zhǐ yòu duì xiǎo xué shēng men dà hǒu dà jiào cái néng kòng zhì kè táng de lǎo shī shì bù chēng zhí de lǎo shī。
It's a poor teacher who can only control the class by roaring at the pupils.- kǎo jī yòng kǎo xiāng de shāng biāo míng chēng 。
a brand name for a roasting chicken.- rén men chēng zhōng guó nǚ rén de xì yāo wéi “ liǔ yāo ”； zhōng guó de wǔ nǚ chuānzhuó cháng xiù zǐ de cháng qí páo， shì xiǎng mó fǎng liǔ zhī zài fēng zhōng yáo yè de zī tài de。
Chinese ladies of slender waist are said to have "willow waists, " and Chinese female dancers, with their long sleeves and their flowing robe, try to simulate the movement of willow branches swaying and bowing in the wind.- duì， shì luó bó tè de jiǎn chēng 。
Yes, it's short for Robert.- xiàn zài rèn hé rén zhǐ yào néng dàn yī xià jí tā， hēng jǐ shǒu jiù gē， jiù kě yǐ chēng zì jǐ shì mín jiān gē shǒu。 kě shì zhēn nī · luó bó xùn què bù yī yàng － tā kě shì míng fú qí shí de。
Anybody that strums a guitar and mugs up a few old songs can call himself a folk singer nowadays. But Jeannie Robertson's different-she's the genuine article.- mò xī gē rén jiù wéi lā dào dǐ shì tā zì jǐ suǒ shēng chēng de jié fù jì pín de dà xiá bù shì zhǐ shì yī bān de qiáng dào 'ér yòu guò zhēng lùn。
Maxi-cans have argued whether Villa was the Robin Hood he claimed to be or just an ordinary hood.- suī rán luó bīn sēn yòu hǎo xiǎo zǐ zhī chēng hū， dàn tā shì yī gè qiáng yòu lì de jìng zhēng zhě， zài zhǒu bù fēi wǔ、 shēn tǐ jī liè pèng zhuàng zhōng fā huī zhe tā de zuò yòng， tā de wèi zhì héng héng zhōng fēng héng héng zài bǐ sài zhōng shì zuì nán dǎ de wèi zhì。
For all his nice-guy image, though, Robinson is a fierce competitor amid the flying elbows and colliding bodies that make his position-center-the toughest in the game.- ér lìng yī xiē rén zé qīng xiàng yú unix de wěn dìng xìng、 chéng shú xìng hé jiàn zhuàng xìng， bìng chēng unix yǐ jīng lì gèng cháng de shí jiān zhèng míng zì shēn， bìng jiě jué liǎo 'ān quán wèn tí。
Others point to the stability, maturity and robustness of Unix, and say it has had more time to prove itself as well as address security issues.- wèi yú má shěng fú lāi míng hàn shì de guó jì shù jù gōng sī（《 jì suàn jī shì jiè》 de jiě mèi gōng sī） de fēn xī shī luó jié · kǎi chēng ， xū yào gèng duō de jī yú dmi biāo zhǔn de chǎn pǐn。
Roger Kay, an analyst at Framingham, Mass.-based International Data Corp., a Computerworld sister company, says more DMI standard-based products are needed.- tā men de lián xì bèi chēng wéi“ yīnyuè shǐ shàng zuì jīng rén de yùn shì。 yīn wéi zhè“ yùn shì” shì chún bólātú shì de。
The association has been called the most amazing romance in musical history, that the romance was purely platonic.- zhè lǐ zhǐ yào kǎo chá yī xià 'ōu zhōu jī dū jiào jiàn zhù yì shù héng dōng fāng wěi dà yíng zào yì shù de mèi mèi， nà biàn yī mù liǎo rán， tā xiàng yī gè guǎng dà de shēng chéng céng， fēn chéng sān gè jì fēn míng yòu chóngdié de jīng dài : luó màn dài， é tè dài， wén yì fù xīng dài héng héng wǒ men nìngkě chēng zhī wéi xī là héng luó mǎ dài。
Not to consider here anything except the Christian architecture of Europe, that younger sister of the great masonries of the Orient, it appears to the eyes as an immense formation divided into three well-defined zones, which are superposed,the one upon the other: the Romanesque zone*, the Gothic zone, the zone of the Renaissance, which we would gladly call the Greco-Roman zone.- bǐ rú bǎo jiā lì yà de jǔ zhòng xuǎn shǒu， zuì dǎo méi de shì luó mǎ ní yà tǐ cāo xuǎn shǒu lā dù kǎn， tā shì yóu duì yī de wú zhī zào chéng de， zàng sòng liǎo yī méi jīn pái， bào zhǐ shàng chēng “ bēi qíng lā dù kǎn”。
For instance , The unluckiest person was Romanian athlete Durakan. It was caused by the ignorance of the team doctor. It ruined her one gold medal. The newspaper called her the "pathetic Durakan".- bǐ rú bǎo jiā lì yà de jǔ zhòng xuǎn shǒu， zuì dǎo méi de shì luó mǎ ní yà tǐ cāo xuǎn shǒu lā dù kǎn， tā shì yóu duì yī de wú zhī zào chéng de， zàng sòng liǎo yī méi jīn pái， bào zhǐ shàng chēng “ bēi qíng lā dù kǎn”。
However, some of the athletes still used it. For in-stance, The unluckiest person was Romanian athlete Durakan. It was caused by the ignorance of the team doctor. It mined her one g01d medal. The newspaper called her the "pathetic Durakan".- bō xíng wǎ héng duàn miàn wéi bù duì chēng de s xíng qū xiàn de yī zhǒng wū dǐng wǎ， jiāo tì fàng zhì yǐ shǐ gè xiāng lín wǎ piàn zhī jiān de qū xiàn shàng xià xián jiē
A roofing tile with an S-shaped profile, laid so that the down curve of one tile overlaps the up curve of the next one.- dǎ zì jī huò zhōng duān（ zhōng de） jiàn pán shàng de yī zhǒng bù jiàn， jí mǒu gè 'àn niǔ huò kāi guān de jī lì bù jiàn ［ gàng gān ］， chēng zhī wéi jiàn。 àn xià zhè gè jiàn， jiù huì yǐn qǐ dǎ yìn、 xiǎn shì huò chuán sòng yī gè zì fú， huò zhě shí xiàn mǒu yī tè dìng de kòng zhì gōng néng。
In typewriter or terminal, an element of a keyboard, a button or switch actuator that, when pressed, cause the printing, display, or transmission of a character or performance of a control function.- tā men bǎ fáng jiān bù zhì dé xiāng chēng xié diào。
They proportioned their rooms well.- zhǐ yòu xiàn zài de fáng jiān fāng néng chēng wéi shēng huó kōng jiān。
Only actual rooms can be called living space.- rén shēng bìng fēi shì shì chēng xīn rú yì。
Life isn't a bed of roses.- kě yù chēng tā shì bù liè diān dì guó de 「 lín bái 」。
I was attending a banquet one night given in Sir Ross ’ s honor;- shī lè de paloalto yán jiū zhōng xīn wén dàng yìng jiàn shí yàn shì hé diàn zǐ zhǐ xiàng mù jīng lǐ robertsprague chēng ， xiǎo qiú bèi qiàn zài hěn dà de piānzǐ zhōng， měi gè wēi xíng fēng zhuāng kuài xuán fú zài yóu zhōng， yǔn xǔ xiǎo qiú zài zì jǐ de guǐ dào zhōng xuánzhuàn。
The beads are embedded in a large sheet, with each microcapsule suspended in oil to allow the beads to rotate in their orbits, says Robert Sprague, manager of the document hardware lab and electronic paper projects at Xerox's Palo Alto Research Center.- tā yǐ yǎn jì jīng zhàn zhù chēng。
He is famous for his fine acting. - ào guān yī zhǒng jù bǐng xī suān xiān wéi huò gāi zhǒng xiān wéi zhì chéng de shā xiàn de shāng biāo míng chēng
A trademark used for an acrylic fiber or yarns made from this fiber.- shí wǔ nián qián， diàn huà yè tōng guò dìng yì zhòng suǒ zhōu zhī de isdn（ zōng hé fú wù shù zì wǎng） tōng xìn biāo zhǔn， dì yī cì zhuā liǎo fā cái jī huì。（ yòu rén bǎ zhè gè suō xiě zì xì xuè dì chēng zuò“ tā réng shì yī wú suǒ chéng。”）
The telephone industry made the first grab at that brass ring 15 years ago by defining the telecommunications standard known as ISDN, or integrated services digital network. (Wits say the acronym really stands for "It Still Does Nothing.")- hé jìn zhèng cè chēng wéi mad， hěn tiē qiē， shì biǎo shì bǎo zhèng hù xiāng huǐ miè de suō hé zì。
The determent policy has been dubbed mad, an appropriate acronym which stands for mutual assured destruction.- hé jìn zhèng cè chēng wéi mad, hěn tiē qiē , shì biǎo shì bǎo zhèng hù xiāng huǐ miè de suō hé zì
The determent policy is dubbed MAD, an appropriate acronym which stands for mutual assured destruction- lǎo yé yòng zài jiào míng qián， jiù shí biǎo shì duì pú táo yá hé bā xī huáng shì、 guì zú、 zōng jiào jí tuán rén wù de zūn chēng
Used formerly as a title for men of Portuguese and Brazilian royalty, aristocracy, and hierarchy, preceding the given name.- jié kè dāng xuǎn wèiwǒ men gōng huì zhù xí shǐ tā dé yì wàng xíng， tā kāi shǐ yǐ dì sān rén chēng tán tā zì jǐ， hǎo xiàng tā shì huáng zú！
Jack's election to the presidency of our union has turned his head; he has started talking about himself in the third person as if he were royalty!- nà xiē nán hái zǐ shēng chēng tā men néng gòu jiāng liǎng gēn gùn zǐ bù duàn dì mó cā shēng chū huǒ lái。
The boys claim to be able to light a fire by rubbing two sticks together.- ài zī bìng de quán chēng shì " huò dé xìng miǎn yì quē sǔn zōng hé zhēng "。
AIDS is an acronym for"Acquired Immune Deficiency Syndrome.- xī 'ěr wéi 'ěr de xiàng qí jī chǔ zhī shí zú yǐ zhàn shèng bǐ dé， yīn wéi bǐ dé yǐ qián hěn shǎo cān jiā bǐ sài， shān zhōng wú lǎo hǔ， hóu zǐ chēng wáng …。
Sylvia's rudimentary knowledge of chess was more than enough to beat Peter, who had seldom played the game before; on the country of the blind… .
|
|
|