润zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yuán rùn de shēng yīn; róu hé de kōng qì dài lái liǎo jí jiāng jiàng lín de qiū tiān de gǎn jué héng héng tuō mǎ sī · hā dài; róu hé de tài yáng。
a mellow sound; the mellow air brought in the feel of imminent autumn- Thomas Hardy; a mellowing sun.- yóu kè shí fēn dé yì bǎ huā píng de jià gé jiàng dào 4 měi yuán, qǐ bù zhī xiǎo fàn hái jiān dé 40 % de lì rùn 。
The tourist cut the hawker down to $4 for the vase and was very pleased with himself, little realizing that this still gave the man forty percent profit.- jīn hòu, zhèng zhì lù xiàn yǐ jīng jiě jué liǎo, kàn yī gè jīng jì bù mén de dǎng wěi shàn bù shàn yú lǐng dǎo, lǐng dǎo dé hǎo bù hǎo, yīnggāi zhù yào kàn zhè gè jīng jì bù mén shí xíng liǎo xiān jìn de guǎn lǐ fāng fǎ méi yòu, jì shù gé xīn jìn xíng dé zěn me yàng, láo dòng shēng chǎn shuài tí gāo liǎo duō shǎo, lì rùn zēngzhǎng liǎo duō shǎo, láo dòng zhě de gè rén shōu rù hé jí tǐ fú lì zēng jiā liǎo duō shǎo。
Henceforth, now that the question of political line has been settled, the quality of leadership given by the Party committee in an economic unit should be judged mainly by the unit's adoption of advanced methods of management, by the progress of its technical innovation, and by the margins of increase of its productivity of labour, its profits, the personal income of its workers and the collective benefits it provides.- quán bù mǎi xià gòu mǎi wù zhù huò tóu zī zhě de quán bù zī chǎn huò lì rùn
The purchase of the entire holdings or interests of an owner or investor.- xú : wǒ men hé xiāng gǎng huá rùn yùn shū cāng chǔ yòu xiàn gōng sī guān xì hěn hǎo。
We have very good connections with the China Resources Shipping and Storage Co. Ltd. in Hongkong.- xià tiān de tiān qì yán rè shī rùn 。
The climate in the summer is hot and humid.- huī rǎng, huī huà tǔ yī zhǒng lín xǐ de tǔ rǎng, zhù yào xíng chéng yú yīn liáng 'ér shī rùn de dì dài
A leached soil formed mainly in cool, humid climates.- bǎo rù sī náng huò qǔ lì rùn , yóu zhǐ tōng guò fēi fǎ tú jìng
To make a profit, especially by illegitimate means.- fēi fǎ huò dé de jīn qián qīng sōng huò dé huò fēi fǎ huò dé de jīn qián, lì rùn huò hǎo chù
Money, profit, or benefit easily or illicitly gained.- shǐ wù tǐ chǔyú héng wēn huò chǔlǐ huò rùn huá wù tǐ de róng qì。
a vessel in which something is immersed to maintain it at a constant temperature or to process or lubricate it.- zài guǎn lǐ zhè jiā zhěng xíng wài kē zhí rù wù hé yī liáo shè bèi gōng sī de 2 5 nián lǐ, tā suǒ chéng nuò de yī zhí shì měi nián qǐ mǎ2 0 % de lì rùn zēngchánglǜ, chú liǎo 1 99 8 nián hé1999 nián wài, tādōu duì xiàn liǎo nuò yán。
He has promised annual earnings growth of at least20 % for the past25 years that he has run the orthopedic implant and medical equipment company . With the exception of1998 and1999, he's delivered.- zhè piān wén zhāng hái yòu kě yǐ rùn shì de dì fāng。
This article admits of improvement.- gòu xiǎng chū yī gè zēng jiā lì rùn de jìhuà
Conceive a plan to increase profits.- dì sān shí jiǔ tiáo yòu běn fǎ dì sān shí bā tiáo suǒ liè qīn fàn zhù cè shāng biāo zhuān yòng quán xíng wéi zhī yī de, bèi qīn quán rén kě yǐ xiàng xiàn jí yǐ shàng gōng shāngháng zhèng guǎn lǐ bù mén yào qiú chǔlǐ, yòu guān gōng shāngháng zhèng guǎn lǐ bù mén yòu quán zé lìng qīn quán rén lì jí tíng zhǐ qīn quán xíng wéi, péi cháng bèi qīn quán rén de sǔn shī, péi cháng 'é wéi qīn quán rén zài qīn quán qī jiān yīn qīn quán suǒ huò dé de lì rùn huò zhě bèi qīn quán rén zài bèi qīn quán qī jiān yīn bèi qīn quán suǒ shòu dào de sǔn shī。
Article 39.Where any party has committed any of such acts to infringe the exclusive right to use a registered trademark as provided for in Article 38 of this Law, the infringee may request the administrative authority for industry and commerce at or above the county level for actions. The administrative authority for industry and commerce shall have the power to order the infringer to immediately stop the infringing act and to compensate the infringee for the damages suffered by the latter. The amount of compensation shall be the profit that the infringer has earned through the infringement during the period of the infringement or the damages that the infringee has suffered through the infringement during the period of the infringement.- nián yè yī zhǒng yóu nián mó xì bāo huò xiàn fēn mì de zuò wéi rùn huá bǎo hù céng de nián huá wù zhì, zhù yào chéng fèn wéi nián yè、 shuǐ、 xì bāo hé wú jī yán
The viscous, slippery substance that consists chiefly of mucin, water, cells, and inorganic salts and is secreted as a protective lubricant coating by cells and glands of the mucous membranes.- bó 'ēn : yī wèi zhī dào nèi qíng de rén gào sù wǒ, hú xiān shēng xiǎng mài jī qì de zhēn zhèng yuán yīn bù shì lì rùn tài shǎo。
An insider told me that the real reason for Mr Ho to sell the machines is not that the profit is too small.- shuì shōu rén yuán gū jì tā jīn nián de lì rùn zài 1 wàn měi yuán zuǒ yòu。
The tax inspector extimated his profit at $ 10,000 for the current year.- rú guǒ yī gè gōng sī de yíng yè 'é lì rùn bù gòu, nà tā shì wú fǎ zài shāng chǎng shàng lì zú de。
No organization can stay in business if its operations are based on an insufficient margin of profit.- guī yǎng wán de yī gè dà lèi, tōng cháng zài yī gè dà de wēn dù fàn wéi nèi bǎo chí wěn dìng, yòng yú rùn huá jì、 zhānhé jì、 tú liào、 hé chéng xiàng jiāo hé diàn yuán jué yuán。
any of a large class of siloxanes that are unusually stable over a wide range of temperatures; used in lubricants and adhesives and coatings and synthetic rubber and electrical insulation.- bìng rén zài yī shēng de zhì liáo xià, liǎn sè zhú zhè hóng rùn 。
The invalid gained colour under the doctor's care.- tóu zī de xíng wéi; wèile huò qǔ lì rùn bǎ qián huò zī jīn tóu fàng dào qǐ yè。
the act of investing; laying out money or capital in an enterprise with the expectation of profit.- chǎn shēng gāo 'é lì rùn de tóu zī
An investment that yields high percentages. - zhè wèi tóu zī rén gū jì tā de lì rùn chōng qí liàng bù guò 10%。
The investor estimated that his rate of profit would be ten percent at the very outside.- tōng guò zēng fā guó zhài lái zēng jiā zhèng fǔ cái zhèng zhī chū, bù jǐn néng gòu zhí jiē zēng jiā shè huì xū qiú, ér qiě néng dài lái gōng zī hé lì rùn de zēng jiā, cì jī gè rén xiāo fèi hé qǐ yè tóu zī, lā dòng xiāng guān chǎn yè, jiànjiē zēng jiā shè huì xū qiú, yóu cǐ dài lái de zǒng xū qiú kuò zhāng wǎng wǎng shù bèi yú cái zhèng zhī chū běn shēn de kuò zhāng。
The increase of fiscal expenditures through additional issuance of treasury bonds can stimulate demand directly and also indirectly by increasing wages and profits, encouraging individual consumption and enterprise investment and invigorating related sectors. The increased fiscal expenditures usually produce a multiplying effect on demand than is otherwise the case.- dìng jì yī kē xiǎo de yào yòng táng guǒ, yòng lái hán yú kǒu zhōng yǐ rùn huá yān hóu de guò mǐn zǔ zhì jí jiǎn qīng qí tòng kǔ
A small, medicated candy intended to be dissolved slowly in the mouth to lubricate and soothe irritated tissues of the throat.- chū shòu cún huò suǒ dé dào de lì rùn
Profits issuing from the sale of the stock- gāi gōng sī jiāng lì rùn fēn gěi gōng rén。
The firm distributed its profits among its workers.- gāi gōng sī bǎ lì rùn fēn gěi gōng rén。
The firm farmed out its profits among its workers.- zhēn yù mō shàng qù zǒng yòu liáng rùn zhī gǎn, ér qiě bù pà jīn shǔ guā cā, guā hòu yě bù liú hén jì。
Real jade is always cool to the touch and will resist any scratch with metal.- zài shìdàng chǎng hé jí shǐ qīn quán rén bù zhī、 huò wú chōng fēn lǐ yóu yìng zhī zì jǐ cóng shì zhī huó dòng xì qīn quán, chéng yuán réng kě yǐ shòu quán sī fǎ dāng jú zé lìng qí fǎn hái suǒ dé lì rùn huò lìng qí zhī fù fǎ dìng péi cháng 'é, huò 'èr zhě bìng chù。
In appropriate cases, Members may authorize the judicial authorities to order recovery of profits and/or payment of pre-established damages even where the infringer did not knowingly, or with reasonable grounds to know, engage in infringing activity.- hé huǒ qì yuē liǎng gè rén huò duō gè rén qiān dìng de fǎ lǜ qì yuē, měi gè réndōu tóng yì wéi yī gè shāng yè shí tǐ chū yī bù fēn zī jīn hé láo lì, cóng 'ér měi gè réndōu kě fēn xiǎng gù dìng bǐ lì de yī bù fēn lì rùn hé chéng dān gù dìng bǐ lì de yī bù fēn sǔn shī
A legal contract entered into by two or more persons in which each agrees to furnish a part of the capital and labor for a business enterprise, and by which each shares a fixed proportion of profits and losses.- dàn jiǎ rú zī běn shì yòng yú shēng chǎn, zé jiàn zhù gōng rén、 lí bā jiàng、 gōng jù zhì zào zhě hé xiàng láo dòng jiē jí gōng yìng xiāo fèi pǐn de shāng rén yě huì chuàng zào chū xiāng děng de lì rùn , zài yuē dìng qī mǎn shí, bǐng huì shōu huí yī wàn bàng ( qiě bù shuō hái yòu lì xī ), ér xiàn zài què shī diào liǎo zhè yī wàn bàng。
but if the capital had been expended productively, an equivalent profit would have been made by builders, fencers, tool-makers, and the trades people who supply the consumption of the labouring classes; while at the expiration of the time (to say nothing of any increase), C would have had the ten thousand pounds or its value replaced to him, which now he has not.
|
|
|