鎮上幾乎整夜都擠滿了尋歡作樂的人 The town stayed packed with revellers most of the night
歡樂;狂歡 A festivity; a revelry.
鬧飲喧鬧的飲宴;喧囂的狂歡作樂;狂歡 A riotous drinking party; boisterous merrymaking; revelry.
痛飲狂歡的夜晚;一群酗酒狂歡的水手;狂歡的節日。 a night of bacchanalian revelry; carousing bands of drunken soldiers; orgiastic festivity.
我且嚮你說聲該歡迎的再會。 I now bid you a welcome adieu.
苔絲天生來就具有罕見的心靈美又長得漂亮,本來毫無疑問會受到仁慈的老牧師和他的妻子的歡迎。但是她的敲門聲引起的是空曠的回響。 Of rare spiritual as well as physical endowments, she would have undoubtedly received a welcome at the hands of the benevolent old clergyman and his wife, but an empty house reverberates to her knocking.