桌中英惯用例句:
  • 桌子上有一束花。
    On the table there is a bundle of flower.
  • 列车员:每个包房有两张带软垫的双层床，有书桌和台灯。
    Each compartment has two cushioned bunk beds and a desk with a reading lamp on it.
  • 出产以后几个月内就用于干的水果餐桌酒饮料；出产于法国南部勃艮底。
    dry fruity red table wine drunk within a few months after it is made; from southern Burgundy in France.
  • 桌布上被香烟燃坏的地方
    A cigarette burn in the tablecloth.
  • 若身在中国在饭桌上打嗝还算礼貌。
    In China it is polite to burp at the table.
  • 整个夏季，他都在城里一个烧烤店帮助清理餐桌。
    He spent the summer buss table in a downtown grill.
  • 整个夏季，他都在城里一个烧烤店帮助清理餐桌。
    He spent the summer bussing tables in a downtown grill.
  • 这些孩子把书桌和椅子弄坏了。
    The children have bust up the desks and chairs.
  • 他指着桌子和柜子。
    He points to the desk and cabinet.
  • 咖啡馆老板借助宜人的气候，将桌椅拿出来摆在人行道上。
    Cafe owner capitalizes on the good weather by putting tables and chairs out on the pavement.
  • 在自助餐厅，桌子上摆着各种肉和菜
    At a cafeteria. On the table are many kinds of meat and vegetables
  • 老师在上课时叫我到他的书桌那儿去。
    The teacher called me over to his desk in class.
  • 他在桌上摆放了砚台，墨，几枝毛笔，一小瓶水，几本书和几张印上大方格的白纸。
    Brand new on a desk were an ink stone, ink stick, a few calligraphy brushes, a small bottle of water, a few books and paper with big squares.
  • 他在桌上摆放了砚台，墨，几枝毛笔，一小瓶水，几本书和几张印上大方格的白纸。
    Brand new on a desk were an ink stone, ink stick, a few calligraphy brushes, a small bottle of water, a few books and paper with vertical lines or big squares.
  • 帷幔，挂布悬挂在例如床，桌子或顶篷顶部边缘的装饰性挂布
    An ornamental drapery hung across a top edge, as of a bed, table, or canopy.
  • 佩吉已自豪地支好了桌子，摆上盘子和3个罐头，这就是我们的晚餐。
    Peggy had proudly set our kitchen table for our evening meal and put pans out and three cans of food which would be our dinner.
  • 桌球中的连中两球的一击
    A carom made in billiards.
  • 使桌球中连中两球
    To cause to carom in billiards.
  • 桌球中连中两球
    To make a carom in billiards.
  • 木匠或技工的硬桌子。
    a strong work table for a carpenter or mechanic.
  • 他把食物端到桌上。
    He carried the food to the table.
  • 餐桌上的镀银调味品瓶架引起了她的注意。
    The silver plated caster on the dining table catch her attention.
  • 那迦太兰人一直看着卡德鲁斯，直看到他在这次进攻之下毫无招架之力，把酒杯象掉下来似的放到桌上为止。
    The Catalan watched him until Caderousse, almost overcome by this fresh assault on his senses, rested, or rather dropped, his glass upon the table.
  • 摆满鱼子酱和寿司的丰盛餐桌让位给了土豆泥和面包,饼干取代了小点心和蛋糕。
    Lavish tables laden with caviar and sushi have made way for mashed potatoes and bread, and cookies have replaced petits fours and tiny frosted cakes.
  • 摸到天花板，站在桌上。
    Touch the ceiling, by stand.
  • 放花瓶于桌子正中
    Centered the vase on the table.
  • 此外请在每张餐桌的中央放一件装饰品。
    And please have a centerpiece for every table.
  • 分隔饰盘餐桌中央用以放鲜花、水果、糕点的有许多分隔的饰盘
    A large table centerpiece consisting of a frame with extended arms or branches supporting holders, as for flowers, fruit, or sweetmeats.
  • 一旦出现了特别激烈的家庭论战——比如，一个女儿不顾第二天的学校考试想去赴个约会——里奇便会煞有介事地把大药片放到餐桌中间，以缓和每个人刚被引发的头痛。
    During particularly heated family discussions--for example, when one daughter wanted to go on a date despite school exams the next day-Rich would ceremoniously place the tablet in the middle of the table to soothe everyone’s incipient headache.
  • 工作使她整天离不开办公桌。
    Her work chained her to her desk all day.
  • 工作把他整天捆在办公桌旁。
    His work chained him to his desk all day.
  • 总经理和董事长并列坐在桌子后面。
    The general manager and the chairman are sitting behind the desk side by side.