摸zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bù yào suí biàn mō nòng wǒ de wén jiàn。
Don't interfere with my papers.- yī gè shēn chén fù zá de rén, wèi bì bǐ nǐ zhè yàng de rén gèng nán jiào rén zhuō mō 。 ”
It does not necessarily follow that a deep, intricate character is more or less estimable than such a one as yours."- dàn shì, wǒ měi cì kàn dào tā men gǔ lì hàn nà yòng " yī gè shǒu zhǐ " mō dōng xī de shí hòu, huì lù chū fā zì nèi xīn de wēi xiào。
Yet, I smiled inwardly each time they prodded Hannah to touch with "one finger."- xiǎo tōu xiǎo mō tōu( shǎo liàng huò xiǎo bù fēn)
To steal(a small amount or item).- yī shì zhēn yù mō qǐ lái yòu liáng de gǎn jué, èr shì zhēn yù bù pà jīn shǔ guā huá。
Jade is always cool to touch and will resist scratching with metal.- zhēn yù mō shàng qù zǒng yòu liáng rùn zhī gǎn, ér qiě bù pà jīn shǔ guā cā, guā hòu yě bù liú hén jì。
Real jade is always cool to the touch and will resist any scratch with metal.- tā gāng yào mō tā de shǒu, tā yī xià zǐ jiù bǎ shǒu suō liǎo huí qù。
She jerk her hand away when he tried to touch it.- xióng xióng chāo zhòng liǎo 30 bàng, dāng tā jìn xíng tǐ jiǎn de shí hòu, shòu yī néng gǎn jué dào tā liǎng lē shàng de céng céng zhuì ròu zài chàn dòng, ér bù shì mō dào tā de lē gǔ。
Bear is 30 pounds overweight, and when the vet examined the dog, he felt an extra layer of jiggle where he should have felt ribs.- mì mì de tōu tōu mō mō de guān chá。
keeping a secret or furtive watch.- nóng wù zhōng tā yòng shǒu zhàng tàn mō zhe lù biān xiāng biān shí。
In the fog he felt for the kerb with his walking stick.- nà gè zuì hàn zài mō suǒ yàoshì kǒng。
The drunken fellow was fumbling at the keyhole.- tā bǎ shǒu shēn jìn kǒu dài qù mō yàoshì。
She felt in her pocket for the keys.- tā zài shǒu dài lǐ mō yàoshì。
She felt in her purse for her keys. - tā cóng tí bāo lǐ mō chū yī chuàn yàoshì。
She fished the keys out of her bag.- tā( bù shí) zǒng shì jiāo zào bù 'ān 'ér bù kě zhuō mō 。 zài yǔ kè lǐ mǔ lín gōng lǐ tóng yàng bù kě zhuō mō de lì liàng dǎ jiāo dào shí, zhè yī diǎn kě néng lìng tā zhàn yòu yōu shì。
He (George Bush) is restless and unpredictable, and that could give him an edge in dealings with the equally unpredictable forces in the Kremlin.- zài 'àn zhōng mō suǒ kè lǐ mǔ lín gōng xíng dòng zhōng, tā men de yù cè yòu měi fā bì zhōng de liáng hǎo jì lù。
They have a solid record of calling their shots accurately in the dark practice of Kremlinology.- zài jiā tíng shí yàn shì lǐ xiā mō nòng
Fool around in one's home laboratory- yī wèi fǎ guó xiǎo huǒ 'ér shuō : “ wǎng qiú, tā jiù xiàng liàn rén yī yàng, zhǐ yī mō 、 yī pèng, jiù lì kè shǐ wǒ de zhěng gè shēn xīn jī dòng qǐ lái”。
A French lad "Tennis is like a lover. A single touch can make my whole body and heart get excited."- qǐng wù shǒu mō。
Lay your hands off! - “ wǒ men de jiào tiáo zhù yì zhě shì lǎn hàn, tā men jù jué duì yú jù tǐ shì wù zuò rèn hé jiān kǔ de yán jiū gōng zuò, tā men bǎ yī bān zhēn lǐ kàn chéng shì píng kōng chū xiàn de dōng xī, bǎ tā biàn chéng wéi rén men suǒ bù néng gòu zhuō mō de chún cuì chōu xiàng de gōng shì, wán quán fǒu rèn liǎo bìng qiě diān dǎo liǎo zhè gè rén lèi rèn shí zhēn lǐ de zhèng cháng zhì xù。”
He also said: "Our dogmatists are lazybones.They refuse to undertake any painstaking study of concrete things, they regard general truths as emerging out of the void, they turn them into purely abstract unfathomable formulas, and thereby completely deny and reverse the normal sequence by which man comes to know truth."- zhè zhǒng fǎng zhì pǐn mō shàng qù xiàng zhēn pí shìde。
This textile feels like real leather.- kě shì wǒ hái shì xī wàng nǐ néng gòu kàn dào wǒ de māo héng héng, dài nà, zhǐ yào nǐ kàn dào tā, jiù huì xǐ huān māo liǎo, tā shì yī gè duō me kě 'ài 'ér yòu 'ān jìng de xiǎo dōng xī yā。” ài lì sī yī miàn lǎnsǎn dì yóu zhe, yī miàn zì yán zì yǔ dì jì xù shuō,“ tā zuò zài huǒ lú biān dǎ qǐ hū lū lái zhēn hǎo wán, hái bù shí tiǎn tiǎn zhuǎzǐ, xǐ xǐ liǎn, mō qǐ lái mián ruǎn dé kě 'ài。
And yet I wish I could show you our cat Dinah: I think you'd take a fancy to cats if you could only see her. She is such a dear quiet thing,' Alice went on, half to herself, as she swam lazily about in the pool, `and she sits purring so nicely by the fire, licking her paws and washing her face--and she is such a nice soft thing to nurse--and she's such a capital one for catching mice--oh, I beg your pardon!'- shǐ … jué dé yǎng yòng qīng qīng chù mō de fāng shì cì jī; qīng chù shǐ… jué dé yǎng
To stimulate by touching lightly; tickle.- chù mō qǐ lái ràng rén yàn 'è huò lìng rén bù kuài de
Loathsome or unpleasant to the touch. - shuí yě mō bù qīng tā shì gè zěn yàng de rén, tā bù tài yǔ rén jiāo wǎng。
Nobody knows for certain what kind of man he is – -he's rather a lone wolf.- shuí yě mō bù qīng tānɡ mǔ shì gè zěn yàng de rén, tā bù dà yǔ rén jiāo wǎng。
Nobody knows for certain what kind of man Tom is héng he ’ s rather a lone wolf.- zhè gè wèn tí yǐ jīng wú shù cì dì zhé mó guò nǐ: wèishénme wǒ méi yòu zài qù nián měi gǔ mō gāo 70 měi yuán shí mài diào lǎng xùn gōng sī de gǔ piào?
You've tortured yourself with the question a million times: Why didn't I sell Lucent last year when it hit 70 bucks a share?- yī zhǐ hú lí zhèng zài tōu tōu mō mō dì qián xíng kuī tàn。
A fox was sneaking on the lurk.- tā shēn chū shǒu zhǐ yòu qù mō liǎo mō bì lú shàng de lìng yī jiàn dōng xī。
She stretched her finger toward another object on the mantle.- zhè gè kòngfáng de qiáng mō shàng qù bīng lěng。
The walls of the empty house felt as cold as marble.- tā dōng mō xī mō dì zhǎo yī hé huǒ chái。
He fished around for a box of matches.- zài hēi 'àn zhōng mō suǒ zhe zhǎo yī hé huǒ chái
Feel after a box of matches in the dark
|
|
|