挥中英惯用例句:
  • 后勤指挥自动化
    automation of logistical command
  • 军队指挥自动化
    automation of military command
  • 铁路行车指挥自动化
    automation system for railway traffic control
  • 这个学说企图毁灭人类的一种愿望，这种愿望是造化用来激励人们发挥身心力量、激起并支持人们高尚感情的最有效手段，人类所以有进步，主要就是由于这种愿望的存在。
    It seeks to destroy a desire which nature uses as the most active means for inciting men to exert body and mind, and to awaken and support their nobler feelings -- a desire to which humanity for the greater part owes its progress.
  • 第三世界日益觉醒和壮大，在国际事务中正发挥着越来越大的作用。
    The third world is increasingly awakening and growing in strength and playing an ever more significant role in international affairs.
  • 慢慢把他继承的遗产挥霍贻尽
    Frittered his inheritance away.
  • 他挥手叫我们走开。
    He waved us away.
  • 夜贼挥动着一把斧头。
    The burglar wielded an axe.
  • 杰克挥动着斧子一下就把门劈开了。
    Jack swung the axe and with one blow split open the door.
  • 足球队中处在后场直接指挥进攻的队员的位置。
    the position of the football player in the backfield who directs the offensive play of his team.
  • 要充分发挥北京人才密集、国际交往活跃的优势，同时，发掘利用国内智力资源，引进吸收国外智力资源，为奥运会提供可靠的人才保障。
    Beijing is a place where qualified personnel from home and abroad concentrate, therefore, pools of domestic and international human resources shall be established to ensure the personnel supply and backup for the Olympic Games.
  • 两个月后，我开车去巴尔的摩——华盛顿国际机场送她。当她拎着箱子下了车，挥手向我道别的时候，我才意识到这短暂的分别真的开始了。
    Two months later, Lisa stepped out of our minivan at Baltimore?Washington International Airport with suitcase in hand and waved goodbye. It really was happening.
  • 管乐队（或军乐队）指挥
    One who conducts a band.
  • 领队一个乐队，尤指伴舞乐队的指挥者
    One who conducts a band, especially a dance band.
  • 美国军队进行曲的管弦乐的首席指挥和作曲家（1854-1932）。
    a US bandmaster and composer of military marches (1854-1932).
  • 显然，至少在带宽自费的前景实现之前，各公司需要找出创新的方法，最大限度地用足现有带宽和尽可能长远地发挥基础设施投资的效用。
    Clearly, at least until the promises of bandwidth freedom come to pass, companies need to find creative ways to maximize existing bandwidth and stretch their infrastructure dollars as far as they can.
  • 他挥霍掉了大部分钱财, 濒于破产。
    He dissipated most of his money and was on the brink of bankruptcy.
  • 他们挥霍的生活方式导致的破产
    Their profligate lifestyle resulted in bankruptcy.
  • 这样，兵力不足（包括小国、寡民、资源不足和他是封建的帝国主义等等），异国作战（包括战争的帝国主义性和野蛮性等等），指挥笨拙，使得日本军阀虽然处在进攻战和外线作战的有利地位，但其主动权却日益减弱下去。
    Thus, despite the advantage of being on the offensive and operating on exterior lines, the Japanese militarists are gradually losing the initiative, because of their shortage of troops (their small territory, small population, inadequate resources, feudalistic imperialism, etc.), because of the fact that they are fighting on foreign soil (their war is imperialist and barbarous) and because of their stupidities in command.
  • 陆军现在由巴顿将军直接指挥。
    The army is now under the direct command of General Barton.
  • 塑像、彩色玻璃窗、花瓣格子窗、蔓藤花饰、齿形装饰、斗拱、浮雕之类，建筑艺术可依照它认为合适的对数，尽情发挥其想象力，并加以排列组合。
    Statues, stained glass, rose windows, arabesques, denticulations, capitals, bas-reliefs,--she combines all these imaginings according to the arrangement which best suits her.
  • 在棒球比赛中发挥出所有的力量把对方击败。
    exert full strength, as in baseball.
  • 挥棒
    A swing of a bat.
  • 他疯狂地挥动球棒。
    He flailed about madly with a baseball bat.
  • 鼓乐队女队长快速地转动她的指挥棒。
    The drum majorette twirled her baton.
  • 指挥棒乐队指挥用的小棒
    A conductor's baton.
  • 指挥挥动指挥棒，乐队开始演奏起来。
    The conductor waved his baton, and the band started up.
  • 跟着某人的指挥棒转
    dance to sb.'s baton
  • 旋转一个指挥棒的人。
    someone who twirls a baton.
  • 一名指挥带领着军乐队。
    A baton twirler led the brass band.
  • 转动指挥棒来指挥乐队
    Twirled a baton to lead the band.
  • 乐队指挥是一个严肃的人。
    he does not use a baton for conducting.