恩zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā men shí fēn jiān nán dì cóng tǔ dì lǐ zhà qǔ shēng jì。 kě gāi sǐ de cāng tiān gēn běn bù shīshě ēn huì gěi zhè xiē dì qū。
    Their living is so hard wrung from the soil, Dame Nature is no Lady Bountiful in these regions.
  • wǒ men gǎn jī dà zì rán duì wǒ men de kāng kǎi ēn cì。
    We are grateful for the benefits that nature has so bountifully bestowed upon us.
  • wǒ men de xiān bèi céng yǐ xìn niàn hé wú wèi yī cì cì zhuǎn wēi wéi 'ān， bǐ qǐ tā men jīng lì guò de xiǎn zǔ， wǒ men réng dà kě gǎn dào xīn wèi。 dà zì rán réng zài jǐyǔ wǒ men ēn huì， rén lèi de nǔ lì yǐ shǐ zhī bèi zēng。
    Compared with the perils which our forefathers conquered, because they believed and were not afraid, we have so much to be thankful for Nature surrounds us with her bounty and human, efforts have multiplied it.
  • dà zì rán de wú xiàn 'ēn shī
    the overflowing bounty of nature.
  • duì dà zì rán de kāng kǎi wàng ēn fù yì。
    unappreciative of nature's bounty.
  • wǒ hěn hài pà， ēn xiāo fū rén dǎ suàn bǎ tā diū chū mén wài。 tā kě zhēn tiào qǐ lái liǎo， zhì wèn tā zěn me xiǎng dé chū bǎ nà gè yě hái zǐ dài dào jiā lái， zì jǐ de hái zǐ yǐ gòu tā men fǔ yǎng de liǎo。
    I was frightened, and Mrs Earnshaw was ready to fling it out of doors: she did fly up, asking how he could fashion to bring that gipsy brat into the house, when they had their own bairns to feed and fend for?
  • zài hé lán 'āi yīn huò ēn jù lè bù xiào lì shí， 33 chǎng bǐ sài jìn 30 gè qiú， hěn kuài chéng wéi yī kē xīn xīng， bìng bèi zhào rù bā xī guó jiā duì， zuì zhōng， bā xī duì pěng dé liǎo zhè cì bǐ sài jiǎng bēi。
    An immediate star at Dutch club Eindhoven, Ronaldo scored 30 goals in 33 matches and was a member of the Brazilian squad that won the World Cup in the US in 1994.
  • bó ēn : ràng wǒ men xiū xī yī huì 'ér bā。
    Let's take a break.
  • bù lǔ méi 'ěr， qiáo zhì · bù lài ēn 1778 － 1840 yīng guó de huā huā gōng zǐ， qí jiǎn cái pǔ sù de yī kù dài tì xī zhuāng、 lǐng dài 'ér chéng wéi nán shì de liú xíng fú zhuāng。 tā shì dǔ rú mìng， qióng kùn liáo dǎo， sǐ yú fǎ guó yī jiā jīng shén bìng yī yuàn
    British dandy who popularized new men's fashions, including simply cut clothing, trousers rather than breeches, and elaborate neckwear. An inveterate gambler, he died in poverty in an insane asylum in France.
  • bù lún dá · luó ēn sī lì chuānzhuó huá lì de yī fú， dài zhe cóng yínháng lǐ jiè lái de qián kuǎn， chéng fēi jī fēi guò liǎo yīng jí lì hǎi xiá。
    Brenda Rawnsley, dressed to kill, with money borrowed from the bank, and flew across the Channel.
  • bó ēn : tā jiào dà wèi · tài lè， shì wèi niàng jiǔ shāng， zài gōng shāng jiè jiāo jì hěn guǎng。
    He's David Taylor, a brewer with wide connections in the business circle.
  • tā tóng zhōu ēn lái hé bó liè rì niè fū zài yī qǐ shí gǎn dào hěn zì zài， yě xǔ bǐ tóng xī fāng zhèng zhì lǐng xiù men zài yī qǐ shí gèng zì zài xiē， dàn shì tóng tā rèn wéi zhī tā dǐ xì de rén xiāng chù， què hái huì gǎn dào bù zì zài。
    He felt at ease with Chou En-lai and Brezhnev,more perhaps than with Western political leaders,but he can still feel uncomfortable with people he thinks know him well.
  • bù lài ēn cháng cháng jiā bān， bìng qiě wǎn shàng hái yòu jiān zhí， tā yī dìng zài fā cái liǎo。
    Brian works overtime and has an evening job; he must be coining it.
  • bù lài ēn yuè xiǎng jiě shì tā wèishénme chí dào， jiēguǒ yuè shǐ rén duì tā bù lǐ jiě。
    The more Brian tried to explain why he was late the more he tied himself in knots.
  • bù lài ēn yī rú wǎng cháng héng héng tā hē liǎo jǐ bēi pí jiǔ， rán hòu shuì zhe liǎo。
    Brian ran true to form-he had a few pints of beer and then feel asleep.
  • zhēn méi xiǎng dào zài zhè jiàn dào nǐ， bù lāi ēn 。
    Fancy meeting you here, Brian.
  • tā xiǎng gǎn shàng bù lāi 'ēn。
    He wanted to catch Brian up.
  • qióng : bù lài ēn , nǐ zhèng zài tī zú qiú má？
    June: Are you playing football , Brian?
  • bù cài ēn ， wáng。 shénme shí hòu sòng dào？
    Brian Wang, when can I expect delivery?
  • bù lài ēn de fù qīn qù shì shí， tā jí qí bēi tòng。
    Brian was terribly cut up when his father died.
  • qióng： bù lài ēn ， nǐ zhèng zài xià zú qiú sài shū yíng de dǔ zhù má？
    June: Are you doing the football pools, Brian?
  • wǒ zhēn tǎo yàn bù lài ēn chuī shī tā nà liàng xīn jiào chē de yàng zǐ。
    I do hate the way Brian brags about his new car.
  • hàn dé sēn tài tài， wǒ shì bù lāi ēn · mò fěi， shì nǐ de xīn lín jū。
    This is Brian Murphy, Mrs. Henderson, I am your new neighbor.
  • wǒ tīng shuō， bù lài ēn chū shì gù yǐ hòu bìng dé hěn zhòng。
    I hear that Brian is in a bad way after his accident.
  • bù lài ēn huā nà me duō qián qù mǎi yī jiàn chèn shān， tā jiǎn zhí shì fā fēng liǎo！
    Brian must be off his nut to pay that much for a shirt.
  • 《 bù lài ēn de yī shēng》 shì bù guān yú jiù shì zhù yī shēng de hēi sè xǐ jù。
    The Life of Brian was a black comedy about the life of Chrest.
  • wèile dòu wǒ men fā xiào， bù lài ēn zǒng shì jiáo róu zào zuò， zhuāng dé gǔ lǐ gǔ guài。
    Brian was always camping it up and pretending to be queer to make us laugh.
  • shì nǐ bǎ bù lài ēn qù shì de xiāo xī gào sù tā de qī zǐ， hái shì wǒ qù gào sù tā？
    Will you break the news of Brian's death to his wife, or shall I?
  • rú guǒ bù lài ēn zài zhàn wǒ de tíng chē wèi zhì， wǒ zhēn de yào tòng mà tā liǎo。
    If Brian uses my parking space again, I'll really tell him where to get off.
  • xià zhōu mò wǒ men jiāng jǔ xíng yī cì jù huì， zhēn xī wàng nǐ hé bù lài ēn néng yī qǐ lái cān jiā。
    We're having a party next weekend and I do hope you and Brian can make it.
  • bù lài ēn yī rú wǎng cháng－ tā hē liǎo jǐ bēi pí jiǔ， rán hòu shuì zhe liǎo。
    Brian ran true to form – he had a few pints of beer and then fell asleep.
  • bù yào lǐ cǎi bù lài ēn shuō de huà， tā shén jīng yòu diǎn bù zhèng cháng。
    Don't pay any attention to what Brian says; he's a bit queer in the head.