快zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè bù jǐn jiā kuài liǎo shōu gē de jìn dù, hái tí gāo liǎo shōu gē de zhì liàng。
This not only speeds up harvesting but raises its quality.- dāng rán, zhè yě yòu kě néng cǐ wài lìng yī gè bù shí fēn yú kuài de jiēguǒ。
This, of course, also raises the possibility of another, less happy outcome.- zhè gè chū zū qì chē sī jī cóng yè zǒng huì zuàn dé yī bǐ wài kuài 。
The taxi-driver gets a rake-off from the night club.- kuài huó de、 bù jū xiǎo jié de fēng gé
Jovial and rakish in manner. - bìng rén hěn kuài jiù huì fù yuán。
The patient will soon rally. - tā men zěn néng duì dǎ dé nà me kuài ?
How can they rally that fast?- rán 'ér, sù dù gèng kuài de ram duì zhì zào lái shuō shì gèng dà de tiǎo zhàn, yīn 'ér zhǐ yòu dǐng jiān de jǐ jiā gōng sī néng gōng huò。
The faster RAM is much more challenging to manufacture, however, so availability may be limited to top RAM vendors.- tā lǎo dé hěn kuài。
He is aging rapidly. - shǐ yòng ram qū dòng qì hěn kuài , dàn shì dāng xì tǒng huài liǎo shí tā chǔ cún de shù jù huì diū shī。
access to a RAM disk is very fast but the data it contains is lost when the system is turned off.- ( qǐng bù yào bǎ sdram yǔ sram( jìng tài ram) xiāng hùn xiáo, sram shì sù dù jí kuài qiě fēi cháng guì de cún chǔ qì, yòng yú chǔlǐ qì de huǎn chōng cún chǔ qì。)
(SDRAM should not be confused with SRAM, or static RAM, which is extremely fast and expensive memory used for processor cache memory.)- yǔ máo qiú fēi dé tài kuài liǎo, yǎn jīng jīhū bù néng gēn shàng qiú de yí dòng。 liǎng wèi yǔ máo qiú xuǎn shǒu biǎo xiàn liǎo tā men fēi fán de sù dù、 nài lì hé líng huó xìng。
The shuttle flew so quickly that I could hardly keep its track and both the players displayed their outstanding speed, stamina, and agility.- yòu shí tā huì yǔ rén xián liáo, shuō huà sù dù kuài dé xiàng shǎn diàn, jù tā shuō tā néng tóng shí cānyù sān zǔ duì huà。
She rambles at times, speaking at the speed of lightning and, as she puts it, takes care of three conversations at once.- guǎn zhì qū bāo kuò quán cháng 17 gōng lǐ de kuài sù gōng lù wǎng, yóu qīng kuí gōng lù qǐ diǎn de měi fú jiāo huì chù, zhì běi dà yǔ shān gōng lù de yīn 'ào jiāo huì chù, qí zhōng bāo kuò qīng kuí gōng lù、 lán bā lè hǎi xiá qiáo、 cháng qīng suì dào、 cháng qīng gōng lù、 qīng yǔ gànxiàn jí xī běi qīng yī jiāo huì chù。
It comprises a 17-kilometre expressway network stretching from the Mei Foo Interchange at the start of the Tsing Kwai Highway to the Yam O Interchange on the North Lantau Highway. This includes the Tsing Kwai Highway, the Rambler Channel Bridge, the Cheung Tsing Tunnel, the Cheung Tsing Highway, the Lantau Link and the North West Tsing YiInterchange.- jī jiàn yùn dòng yuán yào qiú yòu píng héng、 xié diào, zhù yì lì jí zhōng, sī xiǎng hé fǎn yìng sù dù kuài , líng huó xìng hé róu rèn xìng děng sù zhì。
Fencing requires balance, coordination, concentration, speed of thought and reaction, agility and flexibility.- quán jī shǒu yìng lì liàng dà、 nài lì qiáng、 sù dù kuài 、 líng huó xìng hǎo, yào guǒ duàn、 yǒng gǎn。
A boxer should be of strength, stamina, speed, agility, determination and courage.- tā guǎi wān dà kuài , zhuàng dào liǎo mén zhù shàng。
She turned too sharply and rammed the car into a gatepost.- qīng yíng dì qīng kuài yōu yǎ dì; líng qiǎo dì
With agility and grace; nimbly.- qǐ fēng liǎo, chuán xíng dé kuài liǎo。
The wind is up and the boat rampages along.- chuán zhuànxiàng nán bìng kuài sù háng xíng。
The boat turned to the South and rampaged along.- jìn 'èr shí duō nián lái, zhēn duì bù duàn màn yán de dú pǐn wèn tí, zhōng guó jiā kuài jìn dú lì fǎ de bù fá, zhì dìng bān bù liǎo yī xì liè fǎ lǜ、 fǎ guī, jìn dú fǎ zhì jiàn shè qǔ dé zhòng dà jìn zhǎn。
In view of the drug rampancy over the past 20-odd years, China has speeded up legislation in drug control, and has formulated and promulgated a whole array of laws and regulations, thanks to which, great progress has been made in legal system building in this field.- tā men tū pò liǎo zhè zuò chéng shì de bì lěi; tā men chuī qǐ liǎo lá bà, nà bì lěi hěn kuài jiù tān tā liǎo。
they stormed the ramparts of the city; they blew the trumpet and the walls came tumbling down.- tānɡ mǔ fēi kuài dì páo chū mén , yī shǒu ná tuī dàn gān , yī shǒu ná bù qiāng
Tom flies out of the door, ramrod in one hand and rifle in the other- tānɡ mǔ fēi kuài dì páo chū mén, yī shǒu ná tuī dàn gān, yī shǒu ná bù qiāng。
Tom fly out of the door, ramrod in one hand and rifle in the other.- wǒ cóng méi yòu páode zhè me kuài guò。
I ran faster than I had ever run before.- tā nù bù kě 'è, yú shì jiù qù zhuī gǎn tā men, tā hěn kuài jiù qì chuǎn xū xū liǎo, dàn réng rán jì xù zhuī gǎn。
She got so angry that she ran after them. She was soon out of breath, but she continued to run.- tā páode kuài jí liǎo。
He ran damn fast. - yuē hàn kàn jiàn nà tiáo dà gǒu cháo tā hé mǎ lì zhí chōng guò lái, jiù gǎn kuài páo kāi liǎo, ér mǎ lì què zhàn zhe bù dòng, háo wú jù sè。
When John saw the large dog running straight towards him and Mary he ran away quickly. But Mary just stood and didn't turn a hair.- tā páode tài kuài liǎo。
He ran all too quickly. - tā yuè páo yuè kuài liǎo。
He ran faster and faster. - zài suǒ yòu rén dāng zhōng tā páode zuì kuài 。
He ran fastest of all.- tā bǐ yǐ qián páode kuài liǎo。
He ran faster than ever. - fēi sù de, mǐn jié de kuài sù huò mǐn jié yí dòng de; mǐn jié de
Moving quickly or nimbly; agile.
|
|
|