弱zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài jīng lì lì liàng huò yòu xiào xìng fāng miàn tōng guò dǎ mó huò jìng huà lái xuē ruò huò jiǎn shǎo。
attenuate or reduce in vigor, strength, or validity by polishing or purifying.- zài diàn lù zhōng ràng zhí liú diàn tōng guò xuē ruò jiāo liú diàn de dī diàn zǔ gāo gǎn yìng xì shù de xiàn juàn。
a coil of low resistance and high inductance used in electrical circuits to pass direct current and attenuate alternating current.- diàn lì bù zú zào chéng yīn liàng de jiǎn ruò 。
attenuation in the volume of the sound.- tā men tōng guò xiāo hào zhàn xuē ruò dí rén de jūn shì hé jīng jì lì liàng。
They whittled down the enemy's military and economic strength in a war of attrition.- tā miǎnqiǎng xiào liǎo xiào, shēn tǐ ruò dé lián shuō huà bié réndōu tīng bù jiàn。
Pumping up her smile, she was too weak to speak audibly.- xiào shēng gān rǎo yī zhǒng yóu yú zhū rú shǎn diàn děng dà qì gān rǎo 'ér chǎn shēng de yīn pín diàn cí bō, jù yòu diǎn xíng de zhú jiàn jiǎn ruò pín shuài de tè zhēng, gāi pín jiǎn yǐn qǐ liǎo jiǎn bō shè bèi zhōng diào zhú jiàn xià jiàng de xiào shēng
An electromagnetic wave of audio frequency produced by atmospheric disturbances such as lightning, having a characteristically decreasing frequency responsible for a whistling sound of descending pitch in detection equipment.- tā de ruò diǎn wǒ quán zhī dào。
I am wide awake to her weak points. - tā de shēng yīn zhú jiàn ruò liǎo xià lái。
Her voice trailed away.- hēng lì gè xìng jiào ruò , yī yù kùn nán biàn ràng bù。
Hunt has no backbone; when things get difficult, he gives in.- shǐ bìng dú jiǎn ruò jiǎn ruò ( xì jūn huò zhēn jūn) de dú xìng
To make(bacteria or viruses) less virulent.- mèng jiā lā guó yōng yòu yī zhī jūn duì, dàn shì yóu yú 'ān quán bù duì fēn liè chéng sān gè dú lì de pài bié, zhè zhī jūn duì wēi bù zú dào, bìng qiě yòu yì shǐ zhī ruò xiǎo。
Bangladesh has an army, but it is a twopenny halfpenny affair kept deliberately weak, with the security forces split into three separate groups.- nóng lì xīn nián qián shì chǎng mǎi rù měi yuán de jiāo yì zēng jiā, bù fēn yóu yú fā chāo yínháng yào wéi xīn fā xíng zhǐ bì tí gōng zhī chí, yīn cǐ gǎng yuán huì shuài yī dù zhuǎn ruò , zài 'èr yuè zhōng diē zhì 7.75, jí duì huàn bǎo zhèng shì yòng huì shuài de shuǐ píng。
Reflecting increased purchases of US dollars before the Lunar New Year, partly by note-issuing banks to provide backing for additional banknote issuance, the exchange rate briefly weakened and touched the convertibility rate of 7.75 in mid-February.- méi yòu dào dé de jì shù shì yě mán de; méi yòu jì shù de dào dé shì ruǎn ruò de - fú lǐ màn .j. dài sēn; gān zhe jí。
Technology without morality is barbarous; morality without technology is impotent- Freeman J.Dyson; felt impotent rage.- zhè yàng, bīng lì bù zú( bāo kuò xiǎo guó、 guǎ mín、 zī yuán bù zú hé tā shì fēng jiàn de dì guó zhù yì děng děng), yì guó zuò zhàn( bāo kuò zhàn zhēng de dì guó zhù yì xìng hé yě mán xìng děng děng), zhǐ huī bèn zhuō, shǐ dé rì běn jūn fá suī rán chù zài jìn gōng zhàn hé wài xiàn zuò zhàn de yòu lì dì wèi, dàn qí zhù dòng quán què rì yì jiǎn ruò xià qù。
Thus, despite the advantage of being on the offensive and operating on exterior lines, the Japanese militarists are gradually losing the initiative, because of their shortage of troops (their small territory, small population, inadequate resources, feudalistic imperialism, etc.), because of the fact that they are fighting on foreign soil (their war is imperialist and barbarous) and because of their stupidities in command.- yóu yú tā men shǔ yú ruǎn ruò wú lì de shǎo shù, tā men fǎn duì zǒng tǒng de jué dìng shí jì shàng shì wǎng fèi chún shé。
Those who protested against the president ’ s decision were actually barking at the moon, since they were in a powerless minority.- bié hài pà lái zì bā lǐ de wēi xié héng héng tā fēi cháng ruǎn ruò wú lì。
Don’ t worry about Barry’ s threats héng he couldn’ t punch his way out of a paper bag.- gāi jiāo xiǎng qū jié shù bù fēn gè jié zhōng de xián lè quán wéi ruò huà yīn .
The strings are muted throughout the closing bars of the symphony.- ér shēng chǎn fēn gōng jīng xì huà, mào yì yǔ jīng jì yǐ cún dù tí shēng de jiēguǒ, cóng shì jì mò de jīn róng fēng bào zhōng kě yǐ kàn dé yī qīng 'èr chǔ, jīng jì huó dòng bù zài shì dān chún de shēng chǎn hé jiāo yì、 huò hù bǔ yòu wú de shì qíng, ér shì rén lèi mǎn zú gè zhǒng yù wàng de shǒu duàn, qí zhōng bāo hán qiáng quán yǔ ruò zhě zhī jiān de bù píng děng guān xì。
The minute division of labour in the production process,and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. Economic activity is no longer purely a matter of production, trade and barter. It is a means to satisfy human desires of every kind. Within it, there is an element of unequal relationship between the strong and the weak.- ér shēng chǎn fēn gōng jīng xì huà, mào yì yǔ jīng jì yǐ cún dù tí shēng de jiēguǒ, cóng shì jì mò de jīn róng fēng bào zhōng kě yǐ kàn dé yī qīng 'èr chǔ, jīng jì huó dòng bù zài shì dān chún de shēng chǎn hé jiāo yì、 huò hù bǔ yòu wú de shì qíng, ér shì rén lèi mǎn zú gè zhǒng yù wàng de shǒu duàn, qí zhōng bāo hán qiáng quán yǔ ruò zhě zhī jiān de bù píng děng guān xì。
The minute division of labor in the production process, and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. Economic activity is no longer purely a matter of production, trade and barter. It is a means to satisfy human desires of every kind. Within it, there is an element of unequal relationship between the strong and the weak.- gēn běn shàng shì fǎn yìng liǎo wǒ men lǐng dǎo shàng de ruǎn ruò 。
Basically, it was because of weak leadership.- wǒ men jiǎn ruò liǎo de kuáng rè; tā jiǎn ruò liǎo de xī wàng。
our bated enthusiasm; his bated hopes.- tā de hàoqí xīn yǐ jiǎn ruò liǎo。
His curiosity has bated.- mìng yùn zǒng shì fú qiáng chú ruò de。
Providence is always on the side of the strong battalion.- yīn tè wǎng xiàng dà làng táo shā yī yàng, chōng jī zhe wǎng luò de hǎi 'àn xiàn, qīn shí zhe cuì ruò de wǎng luò cāo zuò xì tǒng de gōng néng。
Like a mighty wave crashing on a sandy shore, the Internet is battering the network coastline and eroding the functionality of the venerable network operating system.- ( qī liù) rú guǒ wǒ men jiān jué dì cǎi qǔ liǎo zhàn chǎng zuò zhàn de “ wài xiàn de sù jué de jìn gōng zhàn ”, jiù bù dàn zài zhàn chǎng shàng gǎi biàn zhe dí wǒ zhī jiān de qiáng ruò yōu liè xíng shì, ér qiě jiāng zhú jiàn dì biàn huà zhe zǒng de xíng shì。
76. If we resolutely apply "quick-decision offensive warfare on exterior lines" on a battlefield, we shall not only change the balance of forces on that battlefield, but also gradually change the general situation.- ruò jūn yào zhàn shèng qiáng jūn, shì bù néng bù jiǎng qiú zhèn dì zhè gè tiáo jiàn de。
In order to defeat a strong army, a weak army must carefully choose favourable terrain as a battleground. - wò chuáng bù qǐ de; shuāi ruò de
Confined to bed; bedridden. - shì qiáng líng ruò; xū zhāng shēng shì
To behave like a bully; swagger. - kē xué jiā men huái yí jiǔ fáng 'ài liǎo shēn tǐ jiāng yān zhōng de zhì 'ái huà xué wù zhì zhuǎn huà chéng dú xìng jiào ruò de wù zhì bìng jiā yǐ qīng chú de néng lì。
Scientists suspect that alcohol interferes with the body's ability to convert carcinogenic chemicals in smoke into more benign substances that it can eliminate.- xiàn zài, kē xué jiā fā xiàn, chún cuì shēng wù xué shàng de chā yì shǐ nán hái gèng chōng dòng, gèng róng yì shòu dào shàn yì hū shì de shāng hài, kè táng xué xí zhōng gèng quē shǎo xiàolǜ héng héng zǒng zhī, tā men shì ruò shì xìng bié qún tǐ。
Today, scientists are discovering very real biological differences that can make boys more impulsive, more vulnerable to benign neglect, less efficient classroom learners -- in sum, the weaker sex.- lì rú bèi lǐ tài dà jiǎng, dà gài shì zài 1915 nián tā huàn bǎi rì ké gāng hǎo, tā de mǎ měi tiān dū zì jǐ xià shān dào xué xiào qù jiē tā shàng shān, yīn wéi nà shí tā tài xū ruò shàng bù liǎo shān děng děng。
Berry's -- about the time in 1915 when she was recovering from whooping cough and her horse walked down to school by itself every day to pick her up because she was too weak to walk up the hill.- luó qiē sī tè jiě shì shuō, zhè gè nǚ rén shì méi sēn de jiě jiě, bó suō, shí wǔ nián qián tā zài yá mǎi jiā bèi piàn qǔ liǎo tā。 tā chū shēn yú yī gè mǎn shì fēng zǐ hé ruò zhì zhě de jiā tíng。
Rochester explains that the creature is Mason's sister Bertha whom he had been tricked into marrying fifteen years before in Jamaica and who comes from a family of lunatics and degenerates.
|
|
|