塞zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - kù bǐ cí shì xìng yùn de。 yī shēng yòng zuì xiān jìn de zhěn duàn gōng jù tì tā zuò liǎo jiǎn chá。 gāi gōng jù néng què dìng zhòngfēng de yán zhòng chéng dù, bìng jīng què dì zhǐ chū huí liú dà nǎo de xuè liú zǔ sài de qíng kuàng。
Fortunately for Kubitz, his doctors examined him with a state-of-the-art diagnostic tool that indicated the severity of his stroke and showed precisely where the flow of blood to his brain was interrupted.- zhè tiáo wū shuǐ dào sài zhù liǎo。
The sewage channel chokes. - dǔ sài zhù de tōng fēng guǎn dào
A foul ventilator shaft. - āi sài é bǐ yà shān qū máo fā cū cāo péng sōng de líng yáng。
shaggy antelope of mountains of Ethiopia. - fàng yǎn wàng qù, zhè xiē qiáo liáng de wū dǐng lǜ dé zhào yǎn, sài nà hé de wù qì shǐ tā men guò zǎo dì cháng mǎn liǎo qīng tái。 ruò zòng mù xiàng zuǒ cháo dà xué chéng tiào wàng, yìng rù yǎn lián de dì yī zuò jiàn zhù wù, jiù shì xiǎo bǎo nà yòu rú huā shù de cū 'ǎi tǎ qún, xiǎo bǎo zhāng kāi dà kǒu de mén láng bǎ xiǎo qiáo de yī duān tūn méi liǎo。
And when the glance passed these bridges, whose roofs were visibly green, rendered mouldy before their time by the vapors from the water, if it was directed to the left, towards the University, the first edifice which struck it was a large,low sheaf of towers, the Petit-Chatelet, whose yawning gate devoured the end of the Petit-Pont.- bàng qiú shǒu tào jiē qiú yuán hé dì yī shǒu lěi yuán suǒ dài de yī zhǒng dà de、 sài xù de、 bǎo hù xìng pí shǒu tào, tōng cháng yòu yī gè dà mǔ zhǐ tào hé lìng yī gè yòng yú qí tā shǒu zhǐ de dà tào
A large, padded, protective leather glove, usually with one sheath for the thumb and one undivided sheath for the remaining fingers, used by catchers and first basemen.- tā bǎ shū hú luàn dì sài huí liǎo shū jià。
She shoved a book back in the shelf.- gé luò sī tè mǎ sà zhū sài zhōu dōng běi bù yī chéng shì, zài dà xī yáng 'ān jiǎo, bō shì dùn dōng běi, sān gè shì jì yǐ lái yī zhí bèi yòng zuò yú chuán de bì fēng gǎng。 rén kǒu 28, 716
A city of northeast Massachusetts on Cape Ann and the Atlantic Ocean northeast of Boston. Its sheltered harbor has been used by fishing fleets for three centuries. Population,28, 716.- zào chuán gōng jiàng yòng má sī hé lì qīng tián sài mù chuán fèngxì, shǐ zhī bù shèn shuǐ。
Shipbuilders caulk wooden boats with oakum and tar.- dá tè mò sī měi guó mǎ sà zhū sài dōng nán yī chéng zhèn, wèi yú bā zhā dé hǎi wān yán 'àn、 xīn bèi dé fú dé xī nán。 yǐ qián shì zào chuán zhōng xīn, xiàn zài shì lǚ yóu shèng dì。 rén kǒu 27, 244
A town of southeast Massachusetts on Buzzards Bay southwest of New Bedford. Formerly a shipbuilding center, it is now a tourist resort. Population,27, 244.- fǎ 'ěr máo sī měi guó mǎ sà zhū sài dōng nán bù de yī zuò shì zhèn, zài kē dé jiǎo xī nán。 céng jīng shì bǔ jīng yè hé zào chuán yè zhōng xīn。 xiàn zài shì xià jì bì shǔ shèng dì hé wǔ cí huò 'ěr hǎi yáng tú piàn yán jiū suǒ de suǒ zài dì。 rén kǒu 27, 960
A town of southeast Massachusetts on southwest Cape Cod. Once a whaling and shipbuilding center, it is now a popular summer resort and the site of Woods Hole Oceanographic Institution. Population,27, 960.- “ nà yòu yòu shénme guān xì ní? měi sài tái sī, jìn guǎn nǐ zhè yàng gū dān qióng kǔ, dàn nǐ réng rán xiàng zuì jiāo 'ào de chuán zhù nǚ 'ér huò mǎ sài zuì yòu qián de yínháng jiā de xiǎo jiě, wán quán pèi dé shàng wǒ de!
"And if it were, Mercédès, poor and lone as you are, you suit me as well as the daughter of the first shipowner or the richest banker of Marseilles!- pǔ lì mǔ suǒ 'ěr, sài miù 'ěr 1824 - 1898 yīng guó shāng rén hé huò yùn gǎi gé jiā, tā tí chū liǎo 1876 nián de shāng chuán fǎ 'àn, cóng cǐ jiàn lì liǎo huò chuán de 'ān quán zài zhòng xiàn liàng
British merchant and shipping reformer. He introduced the Merchant Shipping Act of1876, establishing safe load limits for cargo ships.- bèi bīng kuài zǔsè de háng dào
A shipping lane blocked by an ice gorge. - nǐ de chèn shān bǎi diào chū lái liǎo, bǎ tā sài jìn qù!
Your shit's hanging out, tuck it in!- jiāng jiǎo yìng sài rù xié zhōng
Forced my foot into the shoe. - bǎ zhè xiē zhī chí fàng jìn nèi hé, tōng cháng huì shǐ zhè xiē gōng néng gèng kuài、 gèng qiáng。 dàn shì, dāng bǎ yuè lái yuè duō de gōng néng yìng sài jìn nèi hé shí, jiù gèng nán shēng chǎn chū néng wéi hù、 néng shēng jí hé néng 'àn shí tí jiāo gěi kè hù de cāo zuò xì tǒng。
Putting such support in the kernel usually makes those functions faster and more robust. But as more and more capabilities are shoehorned into the kernel, it's harder to produce operating systems that can be maintained, enhanced and delivered to customers on time.- yī zhǒng zài fǎ guó fā zhǎn qǐ de yǐn qǐ duò tāi de yào; dǔ sài yùn tóng de xíng dòng shǐ zǐ gōng fèi qì pēi tāi。
an abortion-inducing drug developed in France; it blocks the action of progesterone so that the uterus sloughs off the embryo.- zhè xiē kuà qū bā shì zhuān yòng xiàn yù liào huì suō duǎn bā shì de xíng chē shí jiān, lìng fú wù gèng kě kào, tóng shí xī yǐn gèng duō shàng bān shàng xué rén shì fàng qì sī jiā chē gǎi chéng bā shì, cóng 'ér jiǎn qīng jiāo tōng jǐ sài de qíng kuàng。
These inter-district bus-only lanes are expected to shorten bus journey times, make services more reliable and attract more commuters to use buses instead of private cars, in turn alleviating traffic congestion.- rú guǒ zǒu zuì jìn de lù, kě néng huì yù shàng jiāo tōng zǔ sài 。
If I take the shortest route, we may come across a traffic jam.- dàn sài pí gé huò zhǐ zhì de yuán pán piàn, yòng yú huá táng qiāng dàn yào tǒng zhōng bǎo chí huǒ yào hé qiāng dàn de wèi zhì
A disk, as of felt or paper, used to keep the powder and shot in place in a shotgun cartridge.- yā, sài, jǐ yā
To press upon, shove, or crowd. - chā, sài jiāng mǒu wù sài jìn lìng wài yī wù nèi huò qí shàng; tuī
To shove something into or at something else; push.- zhè liè huǒ chē bù kě néng zài sài dé jìn rén liǎo!
It is impossible to shove any more people into this train!- tā shì tú zài wǎng xiāng zǐ lǐ sài yī xiē yī fú, dàn kōng jiān bù gòu liǎo。
He tried to shove more clothes in the case, but there was not enough room.- tā bǎ wén jiàn hú luàn dì wǎng chōu tì lǐ yī sài 。
He shovelled the papers into his desk.- chōng fēn lì yòng bēibāo de kōng jiān, bǎ bù pà zhòu de wù pǐn rú wà zǐ、 nèi yī sài jìn xié lǐ。
Make the most of what little space you have by shoving anything you don't mind wrinkling -- socks, underwear -- into your shoes.- zuò wéi yǐ mào yì hé jīn róng zhù chēng de chéng shì, dù sài ěr duō fū wú yí shì yòng dé guó mǎ kè néng mǎi dào rèn hé yī jiàn yōu zhì shāng pǐn de jí sàn dì。
As a town best known for trade and money, it is no surprise that Dusseldorf is a showcase for all the good things the Deutsche Mark can buy.- tā ná qǐ yì chéng biǎo bìng jiāng qí sài jìn liǎo suì zhǐ jī
He picked up the agenda sheet and fed them into a shredder- tā ná qǐ yì chéng biǎo bìng jiāng qí sài jìn liǎo suì zhǐ jī。
He picked up the agenda sheet and feed them into a shredder.- méng dì sài luò měi guó fú jí ní yà zhōu zhōng bù xià luò cí wéi 'ěr dōng nán yī gè zhù zhái qū, yóu tuō mǎ sī · jié fěi xùn shè jì, cóng 1770 nián kāi shǐ zuò wèitā de zhái dǐ dá 56 nián zhī jiǔ。 zhí dào 1923 nián jié fěi xùn qù shì bù jiǔ cái wéi qí tā jiā zú suǒ yòu, xiàn wèiguó jiā shèng dì
An estate of central Virginia southeast of Charlottesville. Designed by Thomas Jefferson, it was begun in1770 and was his home for56 years. Owned by other families from shortly after Jefferson's death until1923, it is now a national shrine.- wǒ sǒng sǒng jiān kāi shǐ zǒu kāi。 gāng zǒu kāi bù yī huì 'ér, tā yòu zhuī shàng liǎo wǒ, bǎ nà zhī bǐ sài dào wǒ shǒu lǐ。
Shrugging my shoulders, I began to walk away then, a moment later, he run after me and thrust the pen into my hands.
|
|
|