堪中英惯用例句:
  • 10英里路的远足使比尔疲惫不堪。
    The ten-mile hike told on Bill.
  • 她的房间弄得不堪设想地混乱。
    Her room is in a hopeless muddle.
  • 我国31个盛区、市和香港特别行政区、澳门地区以及台湾(民间组织)的参展，使中国室外展区成为集中展示中华民族历史悠久、各具特色、风格各异的园林园艺文化成果的重要景区，堪称中国园林园艺的大观园。
    The Chinese Exhibition Area, representing 31 Chinese provinces, municipalities and regions, including Hong Kong, Macao and Taiwan NGOs for their natural landscape and cultural spots, long history, and achievements in different styles and characters of horticultural arts, will serve as Chinese horticultural arts.
  • 斯普林菲尔德美国密苏里州西南部堪萨斯城南西南部的一座城市，是奥哲克高原的旅游地区。是贸易，海运，生产中心。人口140，494
    A city of southwest Missouri south-southwest of Kansas City. In a resort area of the Ozark Plateau, it is a trade, shipping, and manufacturing hub. Population,140, 494.
  • 房间都凌乱不堪。
    The rooms are all in hugger-mugger.
  • 虽然萧先生还算满意，第八次迁居也很有可能。萧太太憎恨炎热、潮湿的夏天，跟邻居又嫌太近，真是痛苦不堪。“要命我也得搬家。”萧太太说。
    While Mr. Schroeter is fairly content, an eighth move is a real possibility. Mrs. Schroeter, who hates the hot, humid summers and living so close to her neighbors, is miserable. "I'd give my eye teeth to get out of here," Mrs. Schroeter said.
  • "当我们看到那辆车陈旧不堪时,也都犹豫起来了。"
    We all hung back when we saw how old the car was.
  • 当我们又谈起不堪入耳的闲话时，母亲说，“住嘴！”
    "Hush up, "Mother said, when we began to repeat ugly gossip.
  • 在9世纪，古斯堪的纳维亚语往西发展至冰岛。
    And in the 9th century Old Norse was carried far westward to Iceland.
  • 她的表演拙劣得令人难堪。
    Her performance was painful, ie very bad.
  • 基卡普人美国土著人，原居住于美国威斯康星州南部和伊利诺斯州北部，现有的少量人口住在堪萨斯州、俄克拉荷马州和墨西哥北部
    A Native American people formerly inhabiting southern Wisconsin and northern Illinois, with small present-day populations in Kansas, Oklahoma, and northern Mexico.
  • 不干抗日战争则已，既然要干了，并且已经干起来了，又已经暴露出严重的危机了，还不肯改换一套新的干法，前途的危险是不堪设想的。
    It would be another story if we did not want to resist Japan, but since we do and resistance has actually begun, and since a serious crisis has already revealed itself, refusal to change over to new ways will lead to the gravest dangers imaginable.
  • 土地因招暴雨侵蚀及使用过度已贫瘠不堪。
    Heavy rain and excessive use have impoverished the soil.
  • 他因怀疑／犹豫不决而痛苦不堪。
    He was in ago-nies of doubt/indecision.
  • 那些书简直污秽不堪。
    There is indescribable squalor in those books.
  • 指一般包括俄亥俄州、印第安那州、伊利诺斯州、爱荷华州、密苏里州、堪萨斯州和内布拉斯加州以及有时包括密歇根州、威斯康星州和明尼苏达州在内的美国地区。
    of a region of the United States generally including Ohio; Indiana; Illinois; Iowa; Missouri; Kansas; Nebraska; and sometimes Michigan; Wisconsin; Minnesota.
  • 波塔瓦托米族17世纪至19世纪分布于美国密歇根州、威斯康星州、伊利诺斯州北部及印第安纳州北部的美洲本土人。现今人口主要分布于美国俄克拉荷马州、堪萨斯州、密西根州及安大略市
    A Native American people variously located in Michigan, Wisconsin, northern Illinois, and northern Indiana in the17th to the19th century, with present-day populations in Oklahoma, Kansas, Michigan, and Ontario.
  • 如果大人喝了酒，吃了安眠药或疲惫不堪，则不应同婴儿睡在一张床上。
    Grown-ups shouldn't sleep with their babies if they have been drinking, have been taking sleep inducing drugs such as some cold medicines, or are exhausted.
  • 利物浦英格兰西北部的一个自治城市，位于默西河汇入爱尔兰海的入海口。8世纪后期古代斯堪的纳维亚人首先殖民于此，1207年利物浦从国王约翰那里获取特权。今天它是高度发达的重要港口。人口518，900
    A borough of northwest England on the Mersey River near its mouth on the Irish Sea. First colonized by Norsemen in the late eighth century, Liverpool received a charter from King John in1207. Today it is highly industrialized and a major port. Population,518, 900.
  • 最能检验我们打破僵局的才能，莫过于说一句："很抱歉，我不应该在你的朋友面前使你难堪，是我的错。
    Perhaps nothing tests our capacity to initiate change as much as saying "I'm sorry I embarrassed you in front of your friends. That was wrong of me."
  • 既枯燥乏味，又吵闹不堪，无聊到了极点。
    I was never more annoyed! The insipidity and yet the noise;
  • 他看来疲惫不堪。
    He looks jaded.
  • 恶作剧恶作剧或令人难堪的玩笑
    A mischievous trick or practical joke.
  • 文学与报刊文章之间的分别是:报刊文章不堪一读，而文学则不获一读。
    The difference between literature and journalism is that journalism is unreadable and literature is unread.
  • 堪萨斯州首府；位于堪萨斯州东部堪萨斯河畔。
    the capital of the state of Kansas; located in eastern Kansas on the Kansas river.
  • 我要去堪萨斯。
    I'm going to Kansas.
  • 堪萨斯州的堪萨斯河谷的苏族人。
    a member of the Siouan people of the Kansas river valley in Kansas.
  • 我想是堪萨斯城。
    I think it's Kansas City.
  • 我家住在堪萨斯州的一个城市里。
    My family lives in a city in Kansas.
  • （有关）堪萨斯州或其居民的
    Of or relating to Kansas or its residents.
  • 肖尼美国堪萨斯州东北的一个城市，是堪萨斯城的一郊区。人口29，653
    A city of northeast Kansas, a suburb of Kansas City. Population,29, 653.
  • 堪萨斯城堪萨斯州东北部一城市，在密苏里河上，毗邻密苏里州的堪萨斯城。该市为一工业中心。人口149，767。
    A city of northeast Kansas on the Missouri River adjacent to Kansas City, Missouri. It is an industrial center. Population,149, 767.