堆zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • kǎ luó lín · sī tè lǎng xīn mǎi liǎo yī tái bīng xiāng， tā zài lǐ miàn sài liǎo yī dà duī shí wù， cóng shū cài dào guàn zhuāng guǒ zhī yīngyǒu jìn yòu。
    Caroline Strong just bought a new refrigerator she keeps stocked with everything from vegetables to cans of juice.
  • zhēn rén zhēn shì： zài tā qù 'āi jí lǚ xíng de yī zhāng zhào piàn shàng kě yǐ kàn dào zài yī duì lǚ yóu zhě zhèng zài níng wàng guó wáng gǔ shí， yǐ wàn sī tè què dīng zhe lā jī duī kàn， shù zhe kě lè guàn。
    True story: A photograph from his trip to Egypt shows a group of tourists gazing at the Valley of the Kings--Ivester is staring into the garbage, counting Coke cans.
  • tā zài huá shèng dùn zhōu dōng bù wǎ lā wǎ lā gǔ de yī gè dà xiá gǔ zhōng sì chù tàn fǎng， fā xiàn liǎo hóng shuǐ chén diàn wù xíng chéng de 39 gè duī jī céng。
    Poking around in a canyon in the Walla Walla Valley of eastern Washington, he found 39 stacked layers of sediment deposited by water.
  • bù lǎng níng - fèi lǐ sī lā jī chǎng tóng yì xié zhù zhè gè bù tóng xún cháng de jìhuà， bìng lì jí zài luò shān jī jiāo qū de sāng xià 'ēn - kǎn níng lā jī chǎng biān yuán zhǎo dào yī chù méi yòu lā jī hé yì wèi de kōng dì， duī shàng jǐ duī gān jìng de chén tǔ， gōng 82 zhǐ xiǎo jiǎo yā jìn qíng dì wán nào。
    Landfill operator Browning-Ferris Industries agreed to the unusual plan, and set about preparing an odor- and trash-free spot on the edge of the Sunshine Canyon Landfill in suburban Los Angeles, wheeling in piles of fresh dirt to accommodate 82 little feet.
  • suǒ yòu de yìng zhǐ hé dū duī fàng zài dì bǎn shàng。
    All the cardboard boxes lay piled on the floor.
  • dāng tā dī tóu xiū bǔ yī duī dōng xī shí， liǎn shàng yī fù yōu xīn chōng chōng de shén sè
    Her countenance looked careworn as she bent over her pile of mending.
  • mǎ chē shàng duī mǎn liǎo shuǐ guǒ hé shū cài。
    The cart is piled high with fruit and vegetables.
  • jié zhǐ 2001 nián dǐ， guó jiā zài xīzàng yǐ tóu rù 3680 duō wàn yuán， zhòngzhí shuǐ tǔ bǎo chí lín 5.3 wàn gōng qǐng， zhǒng cǎo 6.7 wàn gōng qǐng， zhì lǐ shuǐ tǔ liú shī miàn jī 1166 píng fāng gōng lǐ， bìng qǐ dòng liǎo lā sà shì qū shuǐ xiàn rè duī gōu xiǎo liú yù zōng hé zhì lǐ gōng chéng， kāi zhǎn liǎo jiāng zī、 ní mù děng xiàn de shuǐ tǔ bǎo chí zōng hé zhì lǐ gōng zuò。
    By the end of 2001, the State had invested more than 36.8 million yuan in Tibet, built 53,000 ha of forests to conserve water and topsoil, grown grass on 67,000 ha, harnessed soil erosion on 1,166 sq km, and launched a comprehensive control project in the Radoigou small catchment area in Quxu County, Lhasa, and implemented comprehensive control projects for conserving water and topsoil in Gyangze and Nyemo counties.
  • huá xuě bǎn zài nóng shè duī liǎo yī duī 。
    The skis are stacked outside the chalet.
  • zhuō shàng zá luàn dì duī fàng zhe yī xiē zhǐ zhāng hé wèi chāi de xìn
    The desk was a chaos of papers and unopened letters.
  • rèn hé duī xīn jú shǔ néng yǐn qǐ pentì de zhí wù。
    any of various plants of the genus Helenium characteristically causing sneezing.
  • wǒ men qù duī xuě rén， dàn hái wèi wán chéng yī bàn shí， wǒ yǐ gǎn dào hán qì cì gǔ liǎo。
    We went to build a snowman but before it was half finished I was chilled to the bone.
  • wǒ men qù duī xuě rén， dàn hái wèi wán chéng yī bàn shí， dōuyǐ gǎn dào hán lěng chè gǔ liǎo。
    We went to build a snowman but before is was half finished we were all chilled to the bone.
  • yī duī mù xiè
    A bed of wood chips.
  • dào jiào táng qù、 huò zhě shì zài huǒ chē shàng yòng yòu 'ér de kǒu wěn shuō huà zhī shí， kě bié wàng jì dài zhe yī dà duī qū qí bǐng hé gē luó fǎng。
    When you talk baby to church or on the train, be sure to have plenty of cookies and chloroform.
  • wǒ bǎ tā men 'àn shí jiān shùn xù fàng hǎo， dāng zuì gāo fǎ tíng zuò chū rèn mìng hòu， wǒ bǎ zhè duī bào zhǐ fàng jìn yī gè tòu míng sù liào dài cún fàng qǐ lái。
    I stacked them chronologically and when the Supreme Court made the appointment,I placed the stack in a clear plastic bag and put them in storage.
  • fēng chuī qǐ chéng duī de shù yè
    Wind churning up the piles of leaves.
  • qiū fēng chuī dòng chéng duī de shù yè dǎzháo xuán； xiàn zài ní nìng lǐ xuánzhuàn zhe lún zǐ de qì chē。
    winds whipped the piled leaves into churning masses; a car stuck in the churned-up mud.
  • méi yòu qīng sǎo de 'āng zàng de rén hángdào； hún shēn zàng xī xī de hái zǐ； āng zàng de pín mín kū； chéng duī de zàng pán zǐ； bǎ tā de zàng jiǎo fàng zài gān jìng de chuáng dān shàng； chuān guò de zàng chèn shān； cǎi kuàng shì gè zàng huó 'ér； huī gū niàn zài tā de jiě jiě men dǎ bàn tā men de shí hòu gān zhe zàng huó 'ér。
    dirty unswept sidewalks; a child in dirty overalls; dirty slums; piles of dirty dishes; put his dirty feet on the clean sheet; wore an unclean shirt; mining is a dirty job; Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves.
  • sì zhōu cóng ná shān qǐ jīng lóng yuán kǒu（ yǐ shàng yǒng xīn）、 xīn chéng、 máo píng、 dà lǒng（ yǐ shàng níng gāng）、 shí dū、 shuǐ kǒu、 xià cūn（ yǐ shàng líng xiàn）、 yíng pán wéi、 dài jiā bù、 dà fén、 duī zǐ qián、 huáng 'ào、 wǔ dǒu jiāng、 chē 'ào（ yǐ shàng suì chuān） dào ná shān， gòng jì wǔ bǎi wǔ shí lǐ。
    The circumference measures 550 li, stretching from Nashan to Lungyuankou (both in Yunghsin County), Hsincheng, Maoping, Talung (all in Ningkang County), Shihtu, Shuikou, Hsiatsun (all in Linghsien County), Yingpanhsu, Taichiapu, Tafen, Tuitzechien, Huangao, Wutoukiang and Che-ao (all in Suichuan County) and back to Nashan.
  • yī duī jī xuě hé yán shí tū rán bēng luò dào dēng shān zhě de shēn shàng。
    A mass of snow and rock break away and fall on the climber.
  • bǎ wà zǐ luàn duī dào bì chú lǐ
    Jumble socks in a heap in the closet.
  • tǔ kuài yī kuài、 yī duī huò yī tuán， rú tǔ kuài
    A clump, mass, or lump, as of clay.
  • nóng fū hěn gāo xīng dì kàn zhe chéng duī de yù mǐ。
    The farmer was pleased to see his piles of corns on the cob.
  • zài zì jǐ de fèn duī shàng， rèn hé yī zhǐ xióng jī dū huì zì míng dé yì。
    Every cock crows on its dunghill.
  • zì jiā fèn duī shàng， gōng jī chēng yīng xióng。
    A cock is valiant on his own dunghill.
  • zì jiā fèn duī shàng， gōng jī jiào dé xiǎng。
    Every cock crows loud on his own dunghill.
  • mǎ wáng duī xī hàn mù qī guān
    Lacquer Coffin from a Western Han Tomb at Mawangdui
  • shēn chéngzhǎng kuài shǐ níng jù chéng yī tuán huò xíng chéng yī duī
    To cause to cohere or form a mass.
  • bǎ dà duī zá luàn de guī zé xì tǒng zhěng lǐ chéng lián guàn de zhěng tǐ。
    Systematizing a vast assortment of rules into a cohesive whole.
  • yī dà duī wú dǐng de píng píng guàn guàn
    A collection of topless jars.
  • xià miàn de gē lún bǐ yà hé gǔ zhōng， hóng shuǐ jiāng shā lì hé qí tā suì xiè duī jī chéng zhàn jiàn dà xiǎo de shān jǐ。
    Down in the Columbia River valley, the waters piled up gravel and other debris into tidges as big as battleships.