培zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài guǎn lǐ zǔ zhì、 jiào yǔ xué、 xiào fēng jí péi yù， yǐ jí xué shēng biǎo xiàn zhè sì gè zhù yào jiào yù fàn chóu， gòng yòu liù suǒ xué xiào huò jié chū xué xiào jiǎng， lìng yòu 18 suǒ xué xiào huò yōu yì jiǎng。
    Six schools were awarded the OSA and 18 schools the Certificate of Merit in the four major education domains héng management and organisation, teaching and learning, support for students and school ethos, and students' attainment.
  • péi yǎng jī jí xīn tài
    Build a Positive Mental Attitude
  • xiāng gǎng kuàijì shī gōng huì shì gēn jù《 zhuān yè kuàijì shī tiáo lì》 chéng lì de zì wǒ guī guǎn jī gòu， fù zé duō xiàng gōng zuò， bāo kuò chǔlǐ zhuān yè kuàijì shī de zhù cè shì yí， wéi chí zhuān yè kuàijì shī de kuàijì、 hé shù jí zhuān yè dào dé biāo zhǔn， yǐ jí jǔ bàn péi xùn kè chéng hé zhuān yè kuàijì shī zī gé píng shěn kǎo shì。
    The Hong Kong Society of Accountants is a self-regulatory body established under the Professional Accountants Ordinance with a wide range of responsibilities for registering professional accountants, maintaining accounting, auditing and ethical standards for the profession and conducting training programmes and examinations to qualify professional accountants.
  • 10. bào chí jǐng wú lùn duō me yáo yuǎn， nǐ bì jiāng dá dào jì dìng mù biāo de tài dù tuī xiāo zì jǐ， zì wǒ 'àn shì shì péi yǎng rè zhěn de yòu lì lì liàng。
    10. Keep yourself sold on the idea that you will obtain your definite major purpose, no matter how far away that moment seems. Autosuggestion is a powerful force in developing enthusiasm.
  • qù kǎn péi kè sī gōng sī。 zài dì 32 jiē shàng。
    To cambex company, please. it's on32nd avenue.
  • qù kǎn péi kè sī gōng sī。 zài dì 32 jiē shàng。
    To Cambex Company, please. It's on 32nd Avenue.
  • qù kǎn péi kè sī gōng sī。 zài dì 32 jiē shàng。
    To Cambex Company, please. It 's on 32nd Avenue.
  • shāng hán sù shāng hán bìng jūn de péi yǎng， yòng lái cè shì shāng hán de cún zài
    A culture of typhoid bacilli, used to test for the presence of typhoid fever.
  • jié hé jūn sù cóng jié hé péi yǎng jūn zhōng tí qǔ hán yòu dàn bái zhì de wú jūn yè tǐ， yòng yú fèi jié hé cè shì
    A sterile liquid containing proteins extracted from cultures of tubercle bacilli and used in tests for tuberculosis.
  • shù jù bèi fèn、 yòng hù péi xùn hé xìng néng wèn tí dū bì xū zài kǎo lǜ zhī liè。
    Data backup, user training, and performance issues must also be considered.
  • zhī shí jiù shì lì liàng。 －－ péi gēn
    Knowledge is power.-- Bacon
  • péi yǎng jūn gāi zhǒng shēngzhǎng wù huò qún luò， rú péi yǎng jūn
    Such a growth or colony, as of bacteria.
  • zài péi yǎng wù zhōng fā xiàn jūn qún。
    A colony of bacteria was observed in the culture.
  • shǐ xì jūn fēn lí cóng hùn hé de xì jūn huò zhēn jūn péi yǎng zhōng fēn lí chū（ yī gè chún de pǐn zhǒng）
    To separate(a pure strain) from a mixed bacterial or fungal culture.
  • yòu dú dàn bái zhì cóng mǒu xiē zhí wù jí péi yǎng de xì jūn zhōng tí qǔ chū lái de yòu dú dàn bái zhì
    Any of various toxic proteins obtained from certain plants and bacterial cultures.
  • néng yùn dòng de gǎnjūn de xiǎo shǔ kě yǐ jiǎn shǎo xiāo suān yán hé yǐn qǐ zāi péi zhí wù zài jīng shàng cháng yǐng。
    small motile bacterial rods that can reduce nitrates and cause galls on plant stems.
  • （ xì jūn xué） yī zhǒng yòng lái péi yǎng wēi shēng wù de yíng yǎng wù zhì（ gù tǐ huò yè tǐ）。
    (bacteriology) a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms.
  • cóng jié hé péi yǎng jūn zhōng tí qǔ hán yòu dàn bái zhì de wú jūn yè tǐ， yòng yú fèi jié hé cè shì。
    a sterile liquid containing a purified protein derivative of the tuberculosis bacterium; used in the diagnosis of tuberculosis.
  • wǒ xǐ huān zì jǐ péi qiǎo kè lì dàn gāo。
    I often bake chocolate cake by myself.
  • shèng xià lái de gōng zī quán yòng lái gòu mǎi huā huì zāi péi de xīn shū shàng liǎo。
    The balance of the wages was devoted to new books on flower culture.
  • ǎi xiǎo de yà zhōu xiāng jiāo shù， zài xī yìn dù qún dǎo zuò wéi kě shí shuǐ guǒ zāi péi ， guǒ shí huáng sè。
    low-growing Asian banana tree cultivated especially in the West Indies for its clusters of edible yellow fruit.
  • jìn liǎng nián lái， xiān hòu xiàng 'é luó sī、 dé guó、 fǎ guó、 yīng guó、 bā jī sī tǎn、 mèng jiā lā、 tài guó、 kē wēi tè děng guó pài chū jūn shì liú xué rén yuán 200 yú míng， tóng shí jiē shōu liǎo lái zì yà、 fēi、 lā měi hé 'ōu zhōu děng dì qū yòu guān guó jiā de jìn qiān míng jūn shì liú xué jí gè lèi péi xùn rén yuán。
    In the past two years, more than 200 Chinese military personnel have been sent to study in Russia, Germany, France, Britain, Pakistan, Bangladesh, Thailand and Kuwait, while nearly 1,000 military personnel from Africa, Latin America and Europe and other Asian countries have come to study in China.
  • nán dào chú liǎo cóng yán、 cóng jìn、 zhòng fá zhī wài， jiù bù néng péi yǎng rén men de shè huì zé rèn？
    Except for bans, restrictions and fines, is there really no other way to instil public-mindedness in the population?
  • yī zhǒng yǔ yìn dù róng shù xiāng sì de 'ào zhōu róng， tōng cháng zāi péi gōng guān shǎng，； yǐ yǐn zhǒng zhì fēi zhōu nán bù zuò xīn chái。
    Australian tree resembling the banyan often planted for ornament; introduced into South Africa for brushwood.
  • tā zhèng zài jiē shòu dāng lǜ shī de péi xùn。
    She's training for the bar.
  • zài yīng gé lán hé wēi 'ěr shì， gāo jí lǜ shī shì lǜ shī xué yuàn zhī yī de yī gè chéng yuán； tā yǐ tōng guò dà xué kǎo shì， zài chéng wéi gāo jí lǜ shī qián tā hái dé jīng guò yī nián de yán gé péi xùn bìng tōng guò gè zhǒng yòu guān kǎo shì。
    In England and Wales, a barrister is a member of one of the inn of court; he has passed examination and spent one year in pupilage before being called to the bar.
  • jiàn zhù zhě yòng zhù gēn cū mù liáng bǎ péi zhī zhù。
    The builder shored up the wall with a thick baulk of wood.
  • mì fēng yī zhǒng mì fēng shǔ de huì zào mì de qún fēng， yóu zhǐ bèi guǎng fàn péi yǎng zuò wéi fēng mì hé fēng là de lái yuán de mì fēng
    Any of several social bees of the genus Apis that produce honey, especially A. mellifera, widely domesticated as a source of honey and beeswax.
  • shǒu cì wéi suǒ yòu xīn rù zhí jiào shī kāi shè de rù zhí péi xùn kè chéng yǐ yú shí yuè tuī xíng， nèi róng bāo kuò yī lián chuàn yòu guān jiào xué jì qiǎo jí zhí yè jiàn kāng de gōng zuò fāng。 zhè xiē gōng zuò fāng huì zài xīn rù zhí jiào shī jiào xué tóu yī nián nèi chí xù jǔ bàn。
    An induction programme, with a series of workshops on teacher skills and professional health sustained throughout the first year of teaching, was also launched for the first time for all beginner teachers from October.
  • qiū hǎi táng fàn zhǐ gè zhǒng rè dài huò yà rè dài de zhí wù qiū hǎi táng shǔ， yīn qí cháng zhe yán sè xiān yàn qiě bù duìchèn de yè zǐ 'ér bèi zuò wéi guān shǎng zhí wù guǎng fàn péi zhí
    Any of various tropical or subtropical plants of the genus Begonia, widely cultivated as ornamentals for their usually asymmetrical, brightly colored leaves.
  • qiū hǎi táng shǔ de rèn hé yī zhǒng zhí wù， yīn qí píng huá、 bù duìchèn de yè zǐ hé chéng jù sǎn huā xù huò zǒng zhuàng huā xù de huā 'ér bèi guǎng fàn zāi péi 。
    any of numerous plants of the genus Begonia grown for their attractive glossy asymmetrical leaves and colorful flowers in usually terminal cymes or racemes.
  • yī zhǒng jù yòu xiān wéi zhuàng gēn de qiū hǎi táng shǔ zhí wù， yè chéng kuān kuò de luǎn xíng、 lǜ sè zhì qīng tóng sè zhì hēi hóng sè， cù shēng de xiǎo huā bái sè zhì fěn sè zhì hóng sè； zuò wéi dì miàn zhí wù bèi guǎng fàn de zāi péi 。
    hybrid fibrous-rooted begonia having broad-ovate green to bronze- or black-red leaves and small clusters of white or pink or red flowers; widely used as a bedding plant.