伦zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - měi guó hǎi jūn tōng xùn bīng jié kè - kǎn bèi 'ěr hé yīng guó hǎi jūn ( yīng guó huáng jiā hǎi jūn nǚ zǐ fú wù duì chéng yuán women'sroyalnavalservice) nǚ xìn hào yuán sī dì fēn ní - bā sī téng dì yī cì dǎ jiāo dào hái shì zài 57 nián qián。 dāng shí liǎng rén zài sū gé lán fù jìn fāng yuán 4 yīng lǐ de hǎi yù nèi dǎzháo dēng xiàng bǐ cǐ fā chū mó 'ěr sī xìn hào。 shàng zhōu sān, liǎng rén zuì zhōng zài lún dūn huì miàn liǎo。
Fifty-seven years after U.S. Navy signalman Jack Campbell and British Wren signaler Stephanie Batstone first communicated by sending Morse code messages by lantern over a 4-mile stretch of the Scottish sea, the pair finally met face to face in London on Wednesday.- huì qián, yīng yìn zhèng fǔ pài zhù xī jīn zhèng zhì zhuān yuán bǎi 'ěr dān dú huì wù xīzàng dì fāng zhèng fǔ cān jiā huì yì de dài biǎo xià zhā lún qīng, xiàng tā gǔ chuī “ zōng zhù quán ” jù yòu“ dú lì” de hán yì。
Before the conference, Charles Bell political officer sent to Sikkim by the British-Indian government, privately met with Lon-chen Shatra, the representative of the Tibetan local government to the conference. Bell trumpeted to Lon-chen Shatra that "suzerainty" implied "independence."- ( jiù yuē) yà lún wéi yǐ sè liè rén zhì zào de、 gōng rén men chóng bài de 'ǒu xiàng; bèi mó xī pò huài; xiàn zài zhǐ yī qiē bù yìng gāi chóng bài de dōng xī。
(Old Testament) an idol made by Aaron for the Israelites to worship; destroyed by Moses; it is now used to refer to anything worshipped undeservedly. - yà lún de yǔ yà lún yòu guān de huò jù yòu yà lún tè zhēng de
Of, having to do with, or characteristic of Aaron.- lì wèi rén lì wèi bù luò zhōng fēi yà lún hòu yì, bèi xuǎn zhōng qù bāng zhù jì sī guǎn lǐ shèng táng
A member of the tribe of Levi but not descended from Aaron, chosen to assist the Temple priests.- tā shì gè wú yǔ lún bǐ de tiān cái。
He was a unique genius.- hǎi lún chàng dé shāo wēi chā yī diǎn。
Helen sing a little bit worse.- hǎi lún dǎ mèi mèi mǎ lì de xiǎo bào gào。
Helen told on her sister Mary.- lún dūn de chū zū chē hěn róng yì tíng chē, yīn wéi tā men dōu de fàn wéi hěn xiǎo。
London taxis are easy to park because they turn on a sixpence. - hǎi lún bù néng huá xuě, duì má?
Hellen can not ski, can she?- cōng cōng qù lún dūn jǐ tiān
Skip over to London for a few days - wáng zǐ chì zé tǔ dì kāi fā shāng pò huài liǎo lún dūn shì jiàn wù yìng zài kōng zhōng de lún kuò xiàn zhī měi .
The prince vituperated against the developers for ruining London's skyline.- lún dūn zuì gāo de fáng wū tóng niǔ yuē de mó tiān dà shà bǐ jiào qǐ lái, réng rán hěn xiǎo。
The tallest buildings in London are small in comparison with the skyscrapers of New York. - bó nà mǔ, dān ní 'ěr · hā dé sūn 1846 - 1912 měi guó jiàn zhù shī hé chéng shì guī huá dà shī。 qí zuò pǐn zhù yào zài zhī jiā gē, bāo kuò gē lún bǐ yà bó lǎn huì gōng chéng( 1893 nián) hé jǐ gè zǎo qī mó tiān dà lóu de shè jì
American architect and city planner. He did his major work in Chicago, including the general design for the Columbian Exposition(1893) and several early skyscrapers.- péi 'ōu wò fū bèi rèn wéi chuàng zuò yú gōng yuán 8 shì jì zǎo qī de, yīng guó wú míng shì suǒ zuò de yī bù gǔ lǎo shǐ shī zhōng de chuán qí yīng xióng。 bèi 'ào wǔ 'ěr fú shā sǐ yāo guài gé lún dé 'ěr jí yāo guài de mǔ qīn, chéng wéi yé yá tè de guó wáng, sǐ yú yǔ yī tiáo lóng de zhēng dǒu zhōng
The legendary hero of an anonymous Old English epic poem believed to have been composed in the early eighth century. Beowulf slays the monster Grendel and its mother, becomes king of the Geats, and dies fighting a dragon.- tā men xīng qī wǔ dào dá lún dūn。
They reached London on Friday.- gǔ bā bǐ lún nú lì zhì jīng jì
Old Babylonian slave-owning economy - tán dào shèng dàn lǐ wù, quán jiādōu rèn wéi hǎi lún gū mā shuō dào diǎn zǐ shàng liǎo, nà jiù shì sòng gěi tā men yī fù xuě qiāo。
As far as Christmas presents were concerned, the family agreed that Aunt Helen had hit the bull's eye by giving them a sledge.- zhè tiáo lù tōng xiàng lún dūn。
This road leads to London. - guò qù, zài lún dūn tǎ lǐ de qiú fàn shòu dào liào kào、 hán lěng hé yīn 'àn de zhé mó。
In the Tower of London, prisoners used to languish in chains, cold, and darkness.- wǔ dí · ài lún zài tā 1973 nián pāi shè de diàn yǐng《 chén shuì zhě》 zhōng duì lèi sì jiǎ shè de chǔlǐ zé yào huī xié dé duō。 zài zhè bù diàn yǐng zhōng, yī gè wèi lái de dú cái zhě bèi zhà dàn zhà sǐ, zhǐ liú xià yī gè bí zǐ。 tā de zhuī suí zhě xī wàng yòng zhè gè bí zǐ kè lóng chū yī gè xīn de lǐng xiù。
Woody Allen dealt with a similar premise a lot more playfully in his 1973 film Sleeper, in which a futuristic tyrant is killed by a bomb blast, leaving nothing behind but his nose -- a nose that his followers hope to clone into a new leader.- méi lún gé wǔ qǐ yuán yú duō mǐ ní jiā hé hǎi dì mín jiān de yī zhǒng shì hé zài wǔ tīng tiào de jiāo jì wǔ, yǐ huá bù wéi tè zhēng
A ballroom dance of Dominican and Haitian folk origin, characterized by a sliding step. - wǒ yào zài què rèn yī xià wǒ cóng lún dūn dào dōng jīng de bān jī。
I'd like to reconfirm my flight from London to Tokyo.- wǒ yào yù dìng liǎng zhāng cóng bā lí dào lún dūn de piào。
I'd like to book two tickets from Paris to London.- wǒ xiǎng yào yù dìng yī gè zuò wèi, shí 'èr diǎn kāi wǎng lún dūn de huǒ chē。
I'd like to reserve a seat at twelve to London.- qǐng nǐ gēnggǎi yī xià cóng lún dūn dào dōng jīng de bān jī rì qī hǎo má?
Could you change my flight date from London to Tokyo?- jiā ná dà yī shěng, wèi yú shèng láo lún sī wān 'ài dé huá wáng zǐ dǎo; jiā ná dà zuì xiǎo de shěng。
an island in the Gulf of Saint Lawrence; the smallest province of Canada.- jǐng tàn zhēn pò lún dūn huáng dǔ dú tuán huǒ( rú bào kān biāo tí) .
Detectives smash London vice ring, eg in a newspaper headline.- tā zài fā qiú、 líng kōng duì dǎ、 cè jī、 kòu shā děng xǔ duō fāng miàn dōuwú yǔ lún bǐ。
He is incomparable in many respects-serving, volleying, swipe, and smash.- xíng wéi kē xué yán jiū tí shì, gōng zuò zhōng rén yǔ rén zhī jiān jiào hǎo xiāng chù。 zhè huò xǔ shì yīn wéi gōng zuò shàng de rén jì guān xì jiào yòu guī lǜ, ér zài shè huì shàng, rén yǔ rén zhī jiān de guān xì shì duàn duàn xù xù de, bǐ jiào jǐn zhāng, ér qiě yě jiào shǎo yòu guī lǜ kě xún。 ( yīng guó zuò jiā lún nà dé .R.S.)
Behavioral research discloses that human relations at work are just easier, perhaps because they are more regular and predictable and thus simpler to adjust to than the sporadic, the more intense and less regular relationship in the community. (R.Sayles Leonard, British writer)- yào shǐ hūn yīn cháng jiǔ, jiù xū kè fú zì wǒ zhōng xīn yì shí。 ( yīng guó shī rén bài lún ,G.G.)
To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness. (Grorge Goreon Byron, Nritish poet)- nǐ jiāng yōng yòu de jiā tíng bǐ nǐ chū shēn de nà gè jiā tíng zhòng yào。 ( yīng guó zuò jiā láo lún sī .D.H.)
The family you came from isn't as important as the family you are going to have. (D.Herbert Lawrence, British writer)
|
|
|