亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • qīn 'ài de , nǐ zhēn mí rén。
    My darling, you are adorable.
  • yī tiān， lín dá shuō dào， tā xī wàng wǒ men néng zài lí jiā bǐ jiào yuǎn de dì fāng zhǎo yī gè lǐng yǎng hái zǐ de jiā tíng : zhè gè jiā tíng yào shòu guò liáng hǎo de jiào yù， yǐ jīng yòu liǎo yī gè hái zǐ ( zhè yàng yīng 'ér jiù bù huì shì jiā zhōng gū dú de dú shēng zǐ )， ér qiě xǐ 'ài dòng wù， yǔ zì jǐ yòu tóng yàng de zōng jiào xìn yǎng， jīng jì shàng kuān yù， yòu yī gè wēn xīn de jiā tíng， zài zhè gè jiā lǐ mǔ qīn bù wài chū gōng zuò。
    One day Linda commented that she wished we could find an adoptive family in a distant location who were well educated, already had one child (so that the baby would not be an only child), loved animals, were of her religion, well off financially, with a nice home; and in which the mother was a stay-at-home mom.
  • liǎng zhōu hòu， lǐng yǎng fù qīn dǎ lái diàn huà， gào sù wǒ tā yǐ zài nà tiān wǎng yínháng lǐ cún rù liǎo wéi hái zǐ shàng dà xué de dì yī bǐ qián。
    Two weeks later the adoptive father phoned to tell me that he had that day put the first funds in the bank for the baby's college education.
  • yóu fǎ yuàn fā chū de jiāng qīn shēng fù mǔ quán zhuǎn ràng gěi shōu yǎng fù mǔ de mìng lìng
    Ordered by a court which legally transfers the rights of the natural parents to the adoptive parents
  • tā yī diǎn bù xiàng tā de fù qīn 。
    He bears no resemblance to his father.
  • tā bù xiàng tā mǔ qīn。
    She bears little resemblance to her mother.
  • tā cháng dé kù sì tā de fù qīn 。
    He beasrs a strong resemblance to his father.
  • tā hěn xiàng tā fù qīn。
    He has a strong resemblance to his father.
  • mǎ kǎ sī cháng dé gēn tā fù qīn yī mó yī yàng。
    Marcus has a great resemblance to his father.
  • zhè hái zǐ hěn xiàng tā de mǔ qīn 。
    The boy bears a strong resemblance to his mother.
  • guān xì jǐn mì de jiā tíng； wǒ mendōu…… fēi cháng tóng qíng……； jìn qīn ； fēi cháng jiē jìn de xiāng sì xìng。
    a close family; we are all...in close sympathy with...; close kin; a close resemblance.
  • rén wéi de fēn lèi jiē yuán， chuàng jiàn zài nòng bù qīng zhēn zhèng qīn yuán guān xì de shēng wù de xíng tài xué de lèi tóng de jī chǔ shàng， tè bié yìng yòng zài mǒu xiē huà shí shēng wù xíng tài shàng。
    an artificial taxonomic category established on the basis of morphological resemblance for organisms of obscure true relationships esp. fossil forms.
  • zhè dà gài bù shì gòng chǎn dǎng “ zào yáo ” bā， zhè piān xuān yán de tōng guò， wǒ hé hěn duō de guó mín dǎng yuán dōushì qīn yǎn kàn jiàn de。
    Presumably this is no Communist fabrication, for many Kuomintang members and I myself personally witnessed the adoption of the manifesto.
  • tā bù piào liàng； tā bù xiàng tā de mǔ qīn 。
    She is not beautiful; she do not resemble her mother.
  • tā bù piào liàng ; tā bù xiàng tā de mǔ qīn
    She is not beautiful; she does not resemble her mother
  • tā mǔ qīn qì fèn fèn dì shuō :“ wǒ men jì rán bù yù bèi qù kàn bīn gé lāi xiān shēng， dāng rán jiù wú cóng zhī dào tā xǐ huān shénme。”
    "We are not in a way to know what Mr. Bingley likes," said her mother resentfully, "since we are not to visit."
  • yóu yú xuè yuán hūn yīn shōu yǎng chǎn shēng de qīn mì guān xì。
    state of relatedness or connection by blood or marriage or adoption.
  • yóu yú hūn yīn huò shōu yǎng chǎn shēng de qīn mì guān xì； méi yòu xuè yuán guān xì。
    kinship by marriage or adoption; not a blood relationship.
  • wǒ mǔ qīn hěn huì kòng zhì tā de bù mǎn qíng xù。
    My mother is very good at holding in her resentment.
  • qīn shǔ guān xì yóu xuè yuán， hūn yīn， huò shōu yǎng xíng chéng de qīn qī guān xì； jiā tíng de qīn shǔ guān xì
    Connection by blood, marriage, or adoption; family relationship.
  • tā bù shì wǒ men de qīn ér zǐ －－ tā sān suì shí wǒ men lǐng yǎng de。
    He's not our natural son we adopted him when he was three.
  • shōu yǎng 'ér tóng de fù qīn huò mǔ qīn 。
    Person who have adopt a child.
  • tā men méi yòu qīn shēng 'ér nǚ， jiù shōu yǎng liǎo yī gè gū 'ér。
    As they had no children of their own, they adopted an orphan.
  • ài mǎ hé nài tè lì xiān shēng jué dìng zhù zài hā tè fěi 'ěr dé， yī zhí péi bàn fù qīn dù guò wǎn nián。 zhè jiù jiě jué liǎo dì yī gè nán tí。
    The first problem was solved when Emma and Mr. Knightley decided to reside at Hartfield with Mr. Woodhouse as long as he lived.
  • tā zài mǔ qīn de yán gé guǎn jiào xià dù guò zhěng gè qīng shàonián shí qī。
    She passed her whole adolescence in her mother ’ s leading strings.
  • tā sì hū duì mǔ qīn de sǐ jié 'āi shùn biàn liǎo。
    He seemed resigned to his mother's death.
  • 1. jué bù yào gào sù tā nǐ tǎo yàn tā de mǔ qīn 。
    1.Never admit that you hate his mother.
  • wǒ qīn ài de bà bà， wǒ cuò liǎo。
    My dear father, I admit the corn.
  • tā jiān jué jù jué xiāng xìn tā fù qīn yǔ rèn hé qī zhà yòu guān xì。
    She resolutely refuse to believe that her father is in any way connected with any crookedness.
  • tā jiān jué jù jué xiāng xìn tā fù qīn yǔ rèn hé qī zhà yòu guān xì。
    She resolutely refuses to believe that her father was in any way connected with any crookedness.
  • l hěn xīn wèi dì shuō， nà shì 'ér zǐ de qīn mì nǚ yǒu， lái zì lín guó。
    In a half-envious and half-admiring tone, Ben lamented that his own son, who is no longer young, is still single and unattached.Lim comforted Ben, adding that the girl whom he met in Perth was indeed his son's close friend from a neighbouring country.
  • fù qīn zài zàn shǎng lǚ guǎn duì miàn de měi lì jǐng sè。
    Father was admiring the lovely scene opposite the hotel.