一中英惯用例句:
  • 一次工资大增加
    A big boost in salary.
  • 一个十分愚蠢粗笨的人。
    a big stupid lubberly fellow.
  • 为一盛大婚礼做准备
    Arrange for a big wedding.
  • 如果她们都答应的话，那你岂不成为一位“重婚者”吗？
    And if they had all accepted, you would have become a bigamist.
  • 约翰回家后就夸耀自己捉到了一条大鱼，但当他看到妹妹捉到一条更大的鱼时，他感到难堪极了。
    John came home boasting about the fish he had caught; it took the wind out of his sails when he found his little sister had caught a bigger one.
  • 我希望这本书的字再大一点儿。
    I wish this book was written in bigger character.
  • 我要比较大一点的。
    I want something bigger.
  • 我要大一个号码的。
    I want a bigger size.
  • 他们想要一套大些的单元房。
    They want a bigger flat.
  • 大一号尺寸的你们有吗？
    Have you anything a size bigger?
  • 尺寸大一点的你们有吗？
    Have you get a bigger size?
  • 尺寸大一点的你们有吗？
    Have you got a bigger size?
  • 但我丈夫想要一台屏幕大些的。
    But my husband wants a bigger picture screen.
  • 他想要较大的一份。
    He wants a bigger share of the pie.
  • 我们打算明天上午进一些大号的。
    We are getting in some bigger size tomorrow.
  • 我们打算明天上午进一些大号的。
    We will get in some bigger size tomorrow.
  • 我看你应该找一套大一点的房间。
    I think you ought to find a bigger flat.
  • 汽车工业是我们最大的雇主之一。
    The car industry is one of our biggest employers.
  • 他担任一场最大足球比赛的讲解员。
    He announces the biggest football game.
  • 我一生中最重要的时刻
    The biggest moment of my life
  • 避开人一生中最大的陷阱
    Avoiding One of Life's Biggest Traps
  • 他挑了他所能找到的最大的一块蛋糕。
    He picked the biggest cake he could find.
  • 它是中国最大的发电机之一。
    It is one of the biggest generator in China.
  • 海外销售是我们问题最大的地方（领域）之一。
    Overseas sale is one of our biggest problem area.
  • 公寓的租金是他每月最大的一笔开支
    The rent on his apartment is his biggest monthly expense
  • 不过他说："不论是什么礼物，一定要块头最大的。
    "Whatever the biggest thing is," he said.
  • 这是到目前为止我们所收到的最大一项捐赠。
    This is the biggest donation we've had to date.
  • 香港是世界最大的都市之一。
    Hong Kong is among the biggest cities in the world.
  • 喀麦隆靠近比夫拉湾的一个中西非国家。由前法属喀麦隆和英属喀麦隆的南部组成，1960年独立。首都是雅温得，最大城市是杜阿拉。人口9，542，400
    A country of west-central Africa on the Bight of Biafra. Comprising the former French Cameroons and the southern part of British Cameroons, it became independent in1960. Yaound is the capital and Douala the largest city. Population,9, 542, 400.
  • 伏特，亚历山德罗1745－1827意大利物理学家，发明了第一块电池（1800年）。伏特是为纪念他而命名
    A river formed in central Ghana by the confluence of the White Volta and the Black Volta and flowing about467 km(290 mi) southward through artificial Lake Volta to the Bight of Benin in the Gulf of Guinea.
  • 但是最重要的是，这些影片的成功说明非裔美国演员有能力在银屏上塑造好坏参半的复杂人物形象，而不仅仅像几十年前那样只能出演性格偏执单一的小人物：无足轻重的恶棍、滑稽可笑的无名小卒或者好莱坞黄金时代影片中行为高尚但是饱受悲惨命运折磨的黑人和黑人保姆。
    But mostly, they showed that African-Americans could be portrayed onscreen as complex human beings - part good, part bad - rather than the bigot-fodder of decades ago: the cardboard villains, comical personas or long-suffering saints and mammies of Hollywood's Golden Age.
  • 一个偏执的人；一个异常偏执的观点
    A bigoted person; an outrageously bigoted viewpoint.