的中英惯用例句:
  • 淀粉谷粒用作食物的草;小麦;水稻;黑麦;燕麦;玉米;荞麦;小米。
    grass whose starchy grains are used as food: wheat; rice; rye; oats; maize; buckwheat; millet.
  • 随着污染的加剧,土壤的酸化越来越严重。
    The soil becomes more and more acidic as pollution mounts up.
  • 威士忌酒一种从谷类如玉米、黑麦或大麦等提炼出来含酒精液体,按容量包含约40%至50%的乙醇
    An alcoholic liquor distilled from grain, such as corn, rye, or barley, and containing approximately40 to50 percent ethyl alcohol by volume.
  • 伏特加一种酒精饮料,最早由发酵的小麦糊蒸馏而得,现在也由裸麦、玉米或马铃薯糊制得
    An alcoholic liquor originally distilled from fermented wheat mash but now also made from a mash of rye, corn, or potatoes.
  • 酸对这种金属的作用是迅速的。
    Acid acts on this metal quickly.
  • 一个家住西切斯特县的五岁男孩,昨天早晨开了家里的旅行车,载他两岁的妹妹驶经切斯特港和拉伊镇兜风。
    A 5-year-old Westchester County boy took his 2-year-old sister for a spin through Port Chester and Rye in the family station wagon yesterday morning.
  • 麦角菌核干燥的麦角菌菌核,通常是从大麦的种子中提取,用作几种颇具医疗价值的生物碱的原料,也是麦角酸的基本来源
    The dried sclerotia of ergot, usually obtained from rye seed and used as a source of several medicinally important alkaloids and as the basic source of lysergic acid.
  • 姜酒,金酒,琴酒一种无色的烈性酒,由蒸馏的或再蒸馏的裸麦或其它粮谷加入杜松子或香料制成的,如大茴香、芷茴香子或白芷根作佐料
    A strong, colorless alcoholic beverage made by distilling or redistilling rye or other grain spirits and adding juniper berries or aromatics such as anise, caraway seeds, or angelica root as flavoring.
  • 柠檬是一种酸的水果.
    A lemon is an acid fruit.
  • 流球群岛中部的最大一个岛屿。
    the largest island of the central Ryukyu Islands.
  • 一个居住在日本西南琉球群岛的日本民族成员。
    a member of the Japanese people living on the Ryukyu islands SW of Japan.
  • 十七烷酸的一种甘油酯。
    a glyceryl ester of margaric acid.
  • 琉球岛人的语言(和日本语有亲缘关系)。
    the language (related to Japanese) that is spoken by the people of the Ryukyu Islands.
  • 那霸日本冲绳岛西南部一城市,位于中国海东部的琉球群岛,是该岛的一个港口和商业中心。人口303,680
    A city of southwest Okinawa, Japan, in the Ryukyu Islands on the East China Sea. It is a port and the commercial center of the islands. Population,303, 680.
  • 一种与赤霉素相关的晶体酸。
    a crystalline acid associated with gibberellin.
  • 藜芦混碱一种从沙巴草籽中提取的无色晶体生物碱的有毒混合物,以前在医疗中被用作对抗刺激剂
    A poisonous mixture of colorless crystalline alkaloids extracted from sabadilla seeds and formerly used medicinally as a counterirritant.
  • 藜芦定一种略带黄色的非晶体的粉末状生物碱,c36h51no葎11,从沙巴草籽和藜芦根中提取
    A yellowish-white, amorphous powdered alkaloid, C36H51NO11, obtained from sabadilla seeds and from the rhizome of hellebore.
  • 一种无色晶状的人造脂肪酸。
    a colorless crystalline synthetic fatty acid.
  • 礼拜日基督教徒的安息日
    The Sabbath for many Christians.
  • 安息日很多犹太人的安息日
    The Sabbath for many Jews.
  • 预防酸雨的斗争
    The war against acid rain.
  • 关于安息日或安息日仪式的。
    pertaining to the Sabbath and its observance.
  • 他们不是经常服用迷幻药的人。
    They are not acid heads.
  • 他住在离这里约一英里的地方。
    He lives about Sabbath-day's journey from here.
  • 认为星期六是安息日(如在犹太教中)的人。
    one who observes Saturday as the Sabbath (as in Judaism).
  • 主要是基督新教徒,划定星期六为安息日的耶稣复临教。
    Adventism that is strongly Protestant and observes Saturday as the Sabbath.
  • 我知道某一天,我会遇到自己该休息的时候,我会休息一会的。
    I know I'll find my Sabbath year somewhere along the way, and I'll do nothing for a while.
  • 成酸的倾向形成酸的
    Tending to form an acid.
  • 巫妖狂欢日是不敬的庆典;反教的不敬的言论;穿鞋进去是不敬的。
    blasphemous rites of a witches' Sabbath; profane utterances against the Church; it is sacrilegious to enter with shoes on.
  • 浸礼仪式犹太人在特定情况下所进行的清洁沐浴仪式,如在安息日之前或在妇女行经期或男子射精之后
    A ritual purification bath taken by Jews on certain occasions, as before the Sabbath or after menstruation or ejaculation.
  • 它的五个乐章是:“梦幻与热情”、“舞会”、“乡村景色”、“赴刑场的进行曲”和“妖魔夜宴之梦”。
    The movements are Reveries and Passions; A Ball; Scene in the country; March to the Scaffold; and Dream of a Witches Sabbath.
  • 化学上含有稳定的磷酸。
    containing chemically bound phosphoric acid.