连中英慣用例句:
  • 中綫梯形非平行兩邊的中點連綫
    The line that joins the midpoints of the nonparallel sides of a trapezoid.
  • 墨菲石油在整個美國中西部和南方的４０４傢沃爾瑪連鎖店的停車場上擁有加油站。
    Murphy Oil has gas stations in the parking lots of４０４WalMart stores across the Midwest and the South．
  • 他們連續跑了十英裏。
    They ran for ten miles.
  • 民兵團從16世紀到18世紀在英格蘭或美國由受訓的民兵組成的連隊
    A company of trained militia in England or America from the16th to the18th century.
  • 連軋機控製係統
    control system of tandem mills
  • 因為他的pr人聲稱他實在“太怕羞了。”，而這個人就曾在我的pbs-tv電視連續短劇－小人物的勝利－中扮演過某個角色。
    This was the same guy who turned down an appearance on my PBS-TV miniseries Triumph of the Nerds because his PR people claimed he was "too shy."
  • 一連串不幸的事發生了。
    A series of mischance happened.
  • 那個患兒難受得連哭帶喊。
    The sick child was wailing miserably.
  • 連孩子們都為她的不幸感到難受。
    Even the kids grieved about her misfortune.
  • 鼕天時她戴連指手套。
    In winter she wears mittens.
  • 選擇line，當連接一個綫路電平麥剋風混音器到ext。
    Select line if you have connected a line level mic mixer to the ext.
  • 和活水相連混合飲品的吧臺。
    a bar for mixing drinks that has a sink with running water.
  • 混合連接、合併或混合兩種或多種物質的行動或過程
    The act or process of joining, merging, or mixing two or more things.
  • 它還可以要用modem池，用戶看起來像是單一連接。
    It allows modem pooling, which looks like a single connection to users.
  • 直接連接調製解調器輸入綫路和輸出綫路的能力。
    The ability to directly connect the input and output lines of a modem.
  • 聚合物許多天然和人工合成的化合物中的任一種，通常具高分子的重量，包含最多可達上百萬個的彼此重複且相連的單位，每一個單位都是一個相對較輕和較簡單的分子
    Any of numerous natural and synthetic compounds of usually high molecular weight consisting of up to millions of repeated linked units, each a relatively light and simple molecule.
  • 永久地連在一起，指牡蠣或軟體動物。
    become permanently attached, as of mollusks or oysters.
  • 千萬不可象許多人在傢裏做的那樣將音頻連接到VCR和監視器上。
    Never link the audio out to the vcr and the monitor by connect them to each other as you will do at home.
  • 電視連續劇《白猿》是在哪個頻道？
    What channel is the TV series White Monkey?
  • 天然生成或人工合成，含有由相連且重複的一係列單體組成的大分子。
    naturally occurring or synthetic; consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers.
  • 這個劇連續演了６個月。
    The play ran for six months.
  • 當東德在1976年蒙特利爾奧運會上奪得了女子遊泳項目的13枚金牌中的12枚後，連好心的東德公民都開始産生了懷疑。
    When East Germany won 12 out of 13 Olympic gold medals in women's swimming events in Montreal in 1976, even good GDR citizens began to have their suspicions.
  • 10月24日，美國蒙哥馬利縣警方逮捕了一名連環殺人案犯罪嫌疑人，使連日來警方和兇手之間沒完沒了的貓捉老鼠的遊戲暫告一段落。但這一案件的傳奇色彩卻似乎越來越濃了。
    In the cat-and-mouse game leading up to Thursday's arrests, one of the most mysterious episodes was the tale of a duck told by a Moose.
  • 留下兩個連進行掃蕩。
    Two companies were left to mop up.
  • 六月，我們推行一連串穩定經濟的措施，包括成立政府就業專責小組，實行暫停賣地措施，以及設立基金協助中小型企業。
    In June we put forward a whole series of measures aimed at stabilising the economy, including the setting up of the Task Force on Employment, the moratorium on land sales, and the creation of a fund to help small and medium-sized businesses.
  • 粘着語的詞素連在一起。
    string together, of morphemes in an agglutinating language.
  • 公園連個人影也沒有。
    There was not a mortal man in the park.
  • 用膠泥塗蓋或連接
    To plaster or join with mortar.
  • 在建設中用金屬鏈環把墻連在一塊並放在濕沙漿裏。
    the walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction.
  • 腰槽為連接另一部分而在木料上切入的切口或榫眼
    A notch or mortise cut into a board to receive another part.
  • 雁列山脈，連綿山脈範圍廣大的一群山脈或山區，尤指一塊大陸的主要山脈係統
    An extensive chain of mountains or mountain ranges, especially the principal mountain system of a continent.
  • 山丘組成山脈的一部分獨立的大的山體或連接起來的山體密集群
    A large mountain mass or compact group of connected mountains forming an independent portion of a range.