消zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • kuàng qiě xiāo xī lái zì yī zǔ shòu rén zūn jìng de yán jiū rén yuán fā biǎo zài tóng xíng yuè dú de《 kē xué》 zá zhì shàng miàn。
    One is exceedingly wary about claims for extraterrestrial life, of course;
  • chén zhòng de xīn； yán lì de shí jiān 'ān pái； bēi shāng de xiāo xī； bēi shāng、 chén mò； chén zhòng de yǎn pí。
    a heavy heart; a heavy schedule; heavy news; a heavy silence; heavy eyelids.
  • zhè gè xiāo xī hé wǒ men dāng qián de wèn tí yòu zhí jiē guān xì。
    This news bore directly on the problem facing us.
  • yào 'ān dìng tuán jié， jiù bì xū xiāo chú pài xìng， zēng qiáng dǎng xìng。
    In order to achieve stability and unity, we must eliminate factionalism and enhance Party spirit.
  • wèile zuò dào zhè xiē， wǒ men yào zēng qiáng dǎng xìng， xiāo chú pài xìng， jiā qiáng jì lǜ xìng， tí gāo gōng zuò xiàolǜ。
    To accomplish these tasks, we must enhance Party spirit, eliminate factionalism, heighten the sense of discipline and improve efficiency.
  • bù xiāo chú pài xìng， ān dìng tuán jié bù qǐ lái， jūn duì zhàn dǒu lì yě yī dìng huì xuē ruò。
    Unless factionalism is eliminated, stability and unity cannot be achieved and the army's fighting capacity is sure to be weakened.
  • yòu rú， yào jūn duì tóng zhì bāng zhù dì fāng xiāo chú pài xìng， shǐ qún zhòng tuán jié qǐ lái， kě shì yòu xiē tóng zhì jiù shì bù zhí xíng zhè gè fāng zhēn。
    Another example is the failure of some comrades in our army to carry out the policy of helping the civilian units to uproot factionalism and so promote unity among the masses.
  • nèi mù xiāo xī yǔ shì shí xiāng guān de xiāo xī， yóu zhǐ jù yòu mì mì xìng zhì de xiāo xī
    Factual information, especially of a private nature.
  • jí yóu shì yī zhǒng hǎo de yè yú xiāo qiǎn。
    Collecting stamps is a good fad.
  • hé píng jiě jué de xī wàng zhèng zài xiāo shī。
    Hopes of a peaceful settlement are now fading.
  • xīng xīng cóng tiān biān xiāo shī。
    The stars faded from the sky.
  • zhè xiē xíng xiàng zài yè sè zhōng jiàn jiàn xiāo shī。
    The shapes faded (away) into the night.
  • jiàn ruò； xiāo shī
    To fade out; vanish.
  • wǒ tóng nián shí dài de jiā yǒng yuǎn bù huì zài wǒ de jì yì zhōng xiāo shī。
    My childhood home will never fade from my memory.
  • tā de míng zǐ yǒng yuǎn yě bù huì zài shì jiè rén mín de jì yì zhōng xiāo shī。
    His name will never fade from the memory of the world.
  • tā men de míng zì yǒng yuǎn bù huì cóng shì rén de jì yì zhōng xiāo shī。
    Their names will never fade from the memory of the world.
  • zài běi fāng， sēn lín zhú jiàn xiāo shī wéi bīng dòng de tǔ dì， zài zhè lǐ， chuán tǒng hé mín sú yòu hěn shēn de yǐng xiǎng；
    in the north, where forests fade into frozen ground, the influence of tradition and folklore is strong.
  • tā bèi wǒ de dīng shì xià tuì， bǎ shǒu cóng wǒ de qián bāo lǐ suō liǎo huí qù， xiāo shī zài yōng jǐ de chē xiāng lǐ。
    I melted him with a look, and he eased his hand from my purse to fade into the crowded car.
  • wǒ zài yòu shēng zhī nián hái kě yǐ zuò yī xiē shì， dàn xī wàng zì jǐ cóng zhèng zhì wǔ tái shàng màn màn dì xiāo shī。
    Although I shall still do some work during the rest of my life, I wish to fade from the political scene.
  • tā duì tóng nián de yī qiē jì yì zhú jiàn cóng nǎo hǎi zhōng xiāo shì liǎo .
    All memory of her childhood had faded from her mind.
  • xiǎo jìng zài jiàn jiàn xiāo shī de guāng xiàn xià biàn dé gèng 'àn liǎo。
    The path grew more obscure in the fading light.
  • zhè gōng zuò zhēn jiào rén chī bù xiāo .
    It's too much (of a) fag.
  • zhè yī shī bài shǐ tā xiāo chén xià lái liǎo。
    The failure put him down.
  • xiāo fáng duì yuán bǎ zhè gè zhì xī hūn mí de gū niàn cóng rán shāo zhe de fáng zǐ lǐ jiù liǎo chū lái。
    The fireman bore the fainting girl out of the burning house.
  • zhè chū rén yì liào de xiāo xī shǐ tā dà wéi zhèn jīng。
    The unexpected news fairly knocked her down.
  • zhè yì xiǎng bù dào de xiāo xī zhēn jiào wǒ dà chī yī jīng！
    The unexpected news fairly knocks me back!
  • xià jì xiū gēng shì xiāo miè zá cǎo de zuì hǎo bàn fǎ。
    Summer fallow is the best method of destroying weeds.
  • táo bì xiàn shí qīng xiàng yǐ chén miǎn yú kōng xiǎng、 kuáng xiǎng huò xiāo qiǎn de bàn fǎ lái táo bì rì cháng xiàn shí
    The tendency to escape from daily reality or routine by indulging in daydreaming, fantasy, or entertainment.
  • wǒ men bù yào xiāo miè jiā tíng nóng chǎng zhù。
    Let us not plough under the family farmer.
  • shí wù， liáng shí tōng cháng shì yuán yú zhí wù hé dòng wù de wù zhì， bāo hán yòu rén tǐ yíng yǎng wù de bì bù kě shǎo wù zhì huò yóu qí zǔ chéng rú： táng lèi、 zhī fáng、 dàn bái zhì、 wéi tā mìng hé kuàng wù zhì děng， yóu chǎn shēng néng liàng、 cù jìn fā yù hé wéi chí shēng mìng de zǔ zhì xiāo huà hé xī shōu
    Material, usually of plant or animal origin, that contains or consists of essential body nutrients, such as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, or minerals, and is ingested and assimilated by an organism to produce energy, stimulate growth, and maintain life.
  • yào gǔ lì xiāo fèi zhě duì liè zhì shāng pǐn tóu sù .
    Consumers are encouraged to complain about faulty goods.
  • tā zuì xǐ 'ài de xiāo qiǎn shì diào yú。
    Fishing is his favorite relaxation.