心中英惯用例句:
  • 对自己有信心的;自信的
    Marked by confidence in oneself; self-assured.
  • 普:这样我就放心了。
    Thus I can rest assured of it.
  • 你可以放心,对不规矩的行为是不会不追究的。
    Rest assured that misbehavour will not go unpunished.
  • 请放心,贵方提供的资料我方一定严格保密.
    Please be assured that we will keep any information.
  • 你可以放心,我们会找到他的。
    You can rest assured that we will find him.
  • 你尽管放心,正在尽力把一切都做好。
    You may rest assured that everything possible be done.
  • 妈,你放心,我会干得不错的[过得很好的]。
    I'll do fine, Mother, you can rest assured.
  • 请放心,你会得到最好的照顾的。
    Rest assured that you'll receive the best care.
  • 你可以放心我们会把他争取过来。
    You can rest assured we'll win him over.
  • “当然,虽然我即便是接受了也问心无愧,因为他第一次摸到发亮的银币,还是我放到他手里的。
    "Most assuredly; although I might easily have accepted it, for it was I who put into his hands the first silver he ever earned;
  • 毋庸置疑,如果不是拉瓦伊阿克①刺杀亨利四世,就不会有拉瓦伊阿克案件的卷宗存放在司法宫档案室里,也不会有他的同谋犯处心积虑要把本案的卷宗毁掉;
    Assuredly if Ravaillac had not assassinated Henri IV there would have been no documents relating to his trial to be deposited in the Record office of the Palais de Justice;
  • 因为我怕我的自尊心会再一次激起我的倔脾气,而我身边又不宽裕,我请他们记下我的姓名,把书留在一边,就下了楼。
    Since I feared a new onset of obstinacy which my vanity might conceivably have borne but which would have assuredly proved too much for my purse, I gave my name, asked for the volume to be put aside and left by the stairs.
  • 空心体,吸收体除中心体外的整个星体
    The entire cell aster with the exception of the centrosome.
  • 星心球,中心球星体的中心部分,其射线除外
    The central portion of a cell aster exclusive of the rays.
  • 伊卡鲁斯一个具有离心轨道的小行星,它在离太阳三千万公里(一千九百万英里)的范围内接近太阳
    An asteroid with an eccentric orbit approaching within30 million kilometers(19 million miles) of the sun.
  • 长期紧张,会导致感冒、胃溃疡、哮喘、心脏病、中风及慢性病——所有这些疾病都会慢慢损害你的健康和爱情生活。
    The physical effects of long? term stress include colds, ulcers, asthma, heart attack, stroke,and chronic fatigue--all ailments that can erode your health and your love life.
  • 市中心地段的酒吧、咖啡店、迪斯科舞厅和其他夜生活场所多得令人吃惊。
    The number of pubs, cafe, discos, and other night-spots in the downtown area is astonishing.
  • 她的音乐感人挚深,足以洗涤人的心灵。刘芳的古筝演奏也非常出色。她手指如此轻松自如地在琴弦上优美地跳动反映了她多年勤学苦练的结果。
    An extraordinary player as well, of the Guzheng, a Chinese zither, Liu Fang mesmerizes you with her delicate fingers that appear to prance, playing with an ease that is undoubtedly a result of years of intense training and keen discipline? This artist continues to astound and bewilder her public.
  • 在讨论信心的那一章里,你会读到美国钢铁公司令人惊讶的建构史。原因在于,一手孕育缔造这则传奇故事的人,便是卡内基先生亲自调教出来的诸多年轻人中的一员,借着这些年轻人的成绩,卡内基先生证明了这则窍门“对那些已准备就绪的人来说”都会有效。
    In the chapter on Faith, you will read the astounding story of the organization of the giant United States Steel Corporation, as it was conceived and carried out by one of the young men through whom Mr. Carnegie proved that his formula will work for all who are ready for it.
  • 格罗兹尼俄国西南部的一城市,位于阿斯特拉罕西南。为1893年发现的大面积油田的中心。人口393,000
    A city of southwest Russia southwest of Astrakhan. It is the center of extensive oil fields discovered in1893. Population,393, 000.
  • 制作出可运行的以太阳为中心的模型的波兰天文学家(1473-1543)。
    Polish astronomer who produced a workable model of the solar system with the sun in the center (1473-1543).
  • (约公元前270年)最早提出太阳中心说的古希腊天文学家之一。
    an ancient Greek astronomer who was one of the first to propose a heliocentric theory of the universe (ca. 270 BC).
  • 哥白尼,尼科劳斯1473-1543波兰天文学家,他提出地球及其它行星绕太阳运动的日心说,推翻了托勒密的天文学理论即地心体系
    Polish astronomer who advanced the theory that the earth and other planets revolve around the sun, disrupting the Ptolemaic system of astronomy.
  • 拜里基基里巴斯的行政中心,位于太平洋中西部的吉尔伯特群岛北部的塔拉瓦环礁上。人口1,956
    The administrative center of Kiribati, on Tarawa atoll in the northern Gilbert Islands of the west-central Pacific Ocean. Population,1, 956.
  • 基里巴斯太平洋中西部靠近赤道的一个岛国。它包括以前的吉尔伯特群岛,大洋岛,菲尼克斯群岛和莱恩群岛。1979年该国从大不列颠中独立出来。位于塔拉瓦环礁上的拜里基是行政中心。人口56,213
    An island country of the west-central Pacific Ocean near the equator. It includes the former Gilbert Islands, Ocean Island, and the Phoenix and Line islands. The country became independent from Great Britain in1979. Bairiki, on Tarawa atoll, is the administrative center. Population,56, 213.
  • 原子的正极中心部分,几乎集中了原子的全部质量。
    the positively charged dense center of an atom.
  • 在中心原子周围形成一个联合体的原子、分子、原子团或离子。
    an atom or molecule or radical or ion that forms a complex around a central atom.
  • 原子核原子的正极中心部分,由质子和中子构成,几乎集中了原子的全部质量
    The positively charged central region of an atom, composed of protons and neutrons and containing almost all of the mass of the atom.
  • 原子弹必须小心搬动。
    An atomic bomb is handled with kid gloves.
  • 随着这一新风格的发展,爵士乐被分成了几个流派:从快速,节奏硬朗的比博普,以及有着松弛,柔美旋律的酷派爵士乐,到以颤抖,无调的打击乐为主的自由爵士,还有散发着朴实韵味的心灵爵士。
    As the genre evolved, the music split into a number of different styles, from the speedy, hard-hitting rhythms of be-bop and the laid-back, mellow harmonies of cool jazz to the jittery, atonal forays of free jazz and the earthy grooves of soul jazz.
  • 无调性的,不成调的缺乏中心旋律或主旋律的;以无调性为特征的
    Lacking a tonal center or key; characterized by atonality.
  • 心脏中庭原纤维肌肉颤动。
    fibrillation of the muscles of the atria of the heart.