公中英惯用例句:
  • 我想让你结识公司首席执行官安德森先生。
    I'd like you to meet Mr. Anderson, CEO of the company.
  • 　从美国最大的能源交易商恩龙开始，丑闻就像传染病一样迅速蔓延开来，美国其他重量级企业，例如环球电讯、世界通讯、泰科、qwest、世界通讯、施乐、默克公司、布里斯托尔—迈尔斯和安达信审计等也陆续爆出丑闻。
    Starting with Enron, the largest US energy-trading company, the contagion spread quickly to other heavy-weight enterprises like Global Crossing, Tyco, QWest, WorldCom, Xerox, Merck, Bristol-Myers and Arthur Anderson.
  • 安道尔公国
    The Principality of Andorra
  • 在经过了长时间低迷后，安德烈·阿加西在千禧年开始时达到事业的顶峰，在澳大利亚公开赛中荣获男子单打冠军，证实了他在世界网坛的霸主位置。
    After a long period during which his career was in the doldrums, Andre Agassi started the new millennium right on top of his game with a success in the men's singles in the Australian Open Championship, confirming his position at the top of the world rankings.
  • 他是圣公会的信徒。
    He belongs to the Anglican Communion.
  • 执事英国圣公会、东正教和罗马天主教的教堂中仅次于牧师级别的神职人员
    A cleric ranking just below a priest in the Anglican, Eastern Orthodox, and Roman Catholic churches.
  • 圣公会教会的信仰与实践。
    the faith and doctrine and practice of the Anglican Church.
  • 基督教圣公会信仰，基督教圣公会教义，基督教圣公会体系，基督教圣公会实践
    The faith, doctrine, system, and practice of the Anglican Church.
  • 圣公会高教信徒圣公会信徒，其教义强调崇尚圣礼
    A member of the Anglican Church whose religious convictions emphasize sacramental worship.
  • 名誉牧师持有受俸牧师的名誉头衔但无俸禄的英国圣公会牧师
    An Anglican cleric holding the honorary title of prebend without a stipend.
  • 受俸牧师持有教堂俸禄的英国圣公会牧师；受俸牧师
    A member of the Anglican clergy who is the holder of a cathedral or church benefice; a prebend.
  • 圣餐礼开始时唱的赞美诗牧师开始宗教仪式时，特别是在英国圣公会教堂中唱的圣歌或赞美诗
    A hymn or psalm sung when the ministers enter at the opening of a service, especially in the Anglican Church.
  • 本堂区，牧区教区的一个在圣公会、罗马天主教和其它宗教有自己的教堂的行政区域
    An administrative part of a diocese that has its own church in the Anglican, Roman Catholic, and some other churches.
  • 黑色胸带连接在领子上的一条布带，遮住衬衣前胸，主要戴在罗马天主教和英国圣公会教士身上
    A piece of cloth fitted to the collar and covering the shirt front, worn chiefly by Roman Catholic and Anglican clergy.
  • 洗手礼罗马天主教及英国圣公会中在圣餐前举行的洗手仪式，由圣餐主持人吟诵《圣经》中的《诗篇》
    The ceremonial washing of the hands and recitation from the Psalms by the celebrant before the Eucharist in the Roman Catholic and Anglican churches.
  • 一个在1688年革命后拒绝对威廉和玛丽以及他们的继承人宣誓效忠和承认他们至高无上的领圣俸的英国圣公教牧师
    A beneficed Anglican clergyman who refused to take the Oaths of Allegiance and Supremacy to William and Mary and their successors after the Glorious Revolution of1688.
  • 教堂牧师的俸禄主管牧师从圣公会在教堂或大教堂的基金或收入中抽取的俸禄；总教堂或教堂牧师的财产
    A stipend drawn from the endowment or revenues of an Anglican cathedral or church by a presiding member of the clergy; a cathedral or church benefice.
  • 英国圣公会是英国国教。
    Anglicanism is the established religion in England.
  • 公牛怒吼起来.
    The bull bellowed angrily.
  • 小姐转身气冲冲地走出办公室。
    The lady angrily walked out of the office．
  • 接着秘书就愤怒地离开了办公室。
    With this the secretary left the office angrily.
  • 他急匆匆地走出办公室，好象很生气的样子。
    He hurriedly left the office as if angry.
  • 我注意到，自从上次去公墓看到了那个使他突然发病的场面以来，他精神上的痛苦仿佛已被疾病替代了，对于玛格丽特的死，他的想法和过去不一样了。
    I had noticed that, since his last visit to the cemetery and the spectacle which had been responsible for causing his serious breakdown, the measure of his mental anguish seemed to have been taken by his physical illness, and Marguerite's death had ceased to present itself through the eyes of the past.
  • 小学生们被动画片中主人公的冒险经历吸引住了。
    The schoolboys were captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon.
  • 同时，pixar公司在国内市场中占有总计1.59亿美元的收入，位居第三位，仅次于toystory和领头羊lionking。而另一方面乔伯斯在pixar也有着出色的表现。
    Meanwhile, over at Pixar, A Bug's Life nabbed a total $159 million in domestic box office, the highest domestic animated take since Toy Story and third highest ever, after Toy Story and the leader, The Lion King.
  • 1937年汉纳受雇于米高梅制片公司，当了动画片制作人。
    The Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) hired him in 1937 as animation director.
  • 微软公司的主管们主张，activex控件瞄准因特网，把动画带给web页面。
    And Microsoft executives contend that ActiveX controls are shooting across the Internet, bringing animation to Web pages.
  • 我们将他的任职公司写为苹果公司，而实际上史蒂文o乔伯斯同时还是另一家蓬勃发展的公司pixar的员工。
    We've listed him for his post at Apple, but of course Steve Jobs also runs Pixar, the animation company.
  • 虽然目前activex在web上最流行的用途是给web页面增加动画，但它对各公司的web站点是有用的——多数访问者喜好站点的简洁性。
    Although the most popular Web use for ActiveX controls right now is to add animation to Web pages, this is marginally useful for corporate Web sites -- many visitors prefer simplicity on a site.
  • 这一天，动画片创始人汉纳-巴伯拉影视公司的联合主席和共同创办人--威廉·汉纳在好莱坞北部家中辞世，终年90岁。汉纳一生中创作出了众多著名的动画形象，如汤姆和杰瑞、小猎狗、瑜珈熊、弗林斯通以及杰特森一家。
    Cartoon pioneer William Hanna,co chairman and co-founder of Hanna-Barbera Studios,passed away on March 22 at his home in North Hollywood.He was 90.Hanna was responsible for such famous animation icons as Tom and Jerry,Huckleberry Hound,Yogi Bear,The Flintstones and The Jetsons.
  • 与传统的单个卡通人物不同的是，国际足球联盟和韩、日世界杯组委会打破惯例，推出一段简短的动画片,动画主人公将成为在2002年比赛期间受到人们普遍欢迎的形象。
    In a departure from the traditional single cartoon character, FIFA and the World Cup Organizing Committees in Japan and Korea have unveiled a brief animation whose main heroes are intended to become the popular face of the tournament in 2002.
  • 开塞利土耳其中部城市，位于安卡拉东南部，这座现代城市建于公元4世纪。人口281，320
    A city of central Turkey southeast of Ankara. The modern city was founded in the fourth century a.d. Population,281, 320.