乐中英惯用例句:
  • 按照他的看法,电视的职能在于教育,而不在于娱乐。
    In his book the function of television was to edify, not to entertain.
  • 有所成就是人生唯一的真正乐趣。(美国发明家爱迪生.t.)
    Achievement provides the only real pleasure in life .( Thomas Edison , American inventor)
  • 早期爵士乐的限量版唱片;有作者签名的版画限量版
    A limited edition of early jazz recordings; a signed edition of a group of lithographs.
  • 这个电视节目不仅是为了娱乐而且是为了教育而设计的。
    The television program is designed to educate and not merely entertain.
  • 奥尔夫,卡尔1895-1982德国作曲家、教育家。为儿童发展了一套使用打击乐器和动作的世界闻名的音乐指导系统
    German composer and educator who developed a well-known system of music instruction for children, using percussion instruments and motion.
  • 神秘的似乎出于怪异的原因或性质而异常令人不乐的;怪诞的
    Peculiarly unsettling, as if of supernatural origin or nature; eerie.
  • 两人真正相互关心意义的爱,不仅是促进彼此幸福的手段,而且是促进共同幸福的手段,是真正快乐的最重要因素之一。凡是把自我禁锢起来不能扩展的人,必然错失人生所能提供的最好的东西,不管他在事业上如何成功。
    Affection in the sense of a genuine reciprocal interest of two persons in each other, not solely as means to each other’s good, but rather as a combination having a common good, is one of the most important elements of real happiness, and the man whose ego is so enclosed within steel walls that this enlargement of it is impossible misses the best that life has to offer, however successful he may be in his career.
  • 八重唱八个唱手一组的演唱或八个乐器一组的演奏组合
    A group of eight singers or eight instrumentalists.
  • 八重的乐曲为八个人演唱或八件乐器演奏而作的曲子
    A composition written for eight voices or eight instruments.
  • 时间量是全音符的八分之一的一个音乐符号。
    a musical note having the time value of an eighth of a whole note.
  • 两人在谈起战争的前景问题时,艾森豪威尔表现出乐观态度,他认为欧战一定会在当年的圣诞节之前结束。
    In discussing the prospects of the war,Eisenhower expressed the optimistic opinion that the war in Europe would be terminated before Christmas of the same year.
  • 在音乐和戏剧和诗歌和好的美术上的竞争者的大会。
    an eisteddfod with competitions in music and drama and poetry and the fine arts.
  • 亨利由于未能交付欠款而被逐出该俱乐部。
    Henry was ejected from the club for failing to pay the money that he owed.
  • 俱乐部有两个会员由于未能交付欠款而被开除了。
    Two members were ejected from the club for failing to pay the money that they owed.
  • "她当音乐家庭教师,藉以弥补她那微薄收入的不足。"
    She eked out her small income by working as a music tutor.
  • 带音乐的庄重详细的弥撒。
    a solemn and elaborate Mass with music.
  • 响亮而细腻的乐曲;小号曲
    Loud and elaborate piece of music; fanfare
  • 吃一顿丰盛的饭(常常还拌有娱乐表演)。
    eating an elaborate meal (often accompanied by entertainment).
  • 乐队彩车游行中乐师所坐的五彩缤纷的彩车
    An elaborately decorated wagon used to transport musicians in a parade.
  • 宴会精心准备的大筵席,通常有很多人参加,并有娱乐活动;酒席
    A large, elaborately prepared meal, usually for many persons and often accompanied by entertainment; a banquet.
  • 歌舞伎一种流行于日本的剧种,从更古老的能乐剧演化而来。剧中有穿着精美戏装的表演者,现在仅限于男演员,用程式化的动作、舞蹈和歌曲展现悲剧和喜剧
    A type of popular Japanese drama, evolved from the older No theater, in which elaborately costumed performers, nowadays men only, use stylized movements, dances, and songs in order to enact tragedies and comedies.
  • 祝我的丈夫生日快乐,时光飞逝,但我对你的爱却更醇厚。在这特殊的日子里,我想告诉你,你的爱使我的生命变得完整。
    Happy birthday to my husband. Time elapse so quickly, but my love for you grows fonder. I want to tell you on this special day that your love makes my life complete.
  • 过度的感觉快乐或者得意。
    exaggerated feeling of well-being or elation.
  • 好哇用于表达快乐、赞同、得意或胜利
    Used as an exclamation of pleasure, approval, elation, or victory.
  • 为老年人设立的特殊娱乐计划
    Special recreational programs for the elderly.
  • 几天后,她又成为继埃莉诺·罗斯福和罗莎琳·卡特之后第三位在华盛顿全国新闻俱乐部发表讲话的第一夫人。这也是她第一次发表长达30分钟的公开讲话。
    All that occurred just days after she became only the third First Lady (after Eleanor Roosevelt and Rosalynn Carter) to speak at Washington's National Press Club, giving (at 30 minutes) the longest public speech of her career.
  • 我喜欢读一些关于电子音乐的书。
    I like to read books on electronic music.
  • 由电子产生声音的乐器。
    a musical instrument that generates sounds electronically.
  • 录音师利用电子来录制声音的人,如电影或音乐会的录音师
    One that records sound electronically, as for films or at concerts.
  • 能够电子地产生和修改声音并能够模拟各种其他乐器的声音的电子仪器。
    (music) an electronic instrument (usually played with a keyboard) that generates and modifies sounds electronically and can imitate a variety of other musical instruments.
  • 纽约爱乐乐团、波上顿交响乐团、芝加哥交响乐团在节目单上增加了马勒第五交响乐中哀伤的柔板(由于这个柔板“非常肃穆”,伯恩斯坦曾选中它在罗伯特·肯尼迪的葬礼上指挥演奏)。
    The New York Philharmonic and the Boston and Chicago Symphony orchestras added the elegiac Adagietto of Mahler's Fifth Symphony (which Bernstein had chosen to conduct, for its great solemnity, at Robert Kennedy's funeral) to their programs.
  • 孩子们在沙滩上嬉戏真是乐得其所.
    The children are really in their element playing on the beach.