白zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhǐ tīng dé bīn gé lāi xiǎo jiě gōng wéi huà shuō gè bù tíng， bù shì shuō tā de zì xiě dé hǎo， jiù shì shuō tā de zì jì yīháng xíng hěn qí zhěng， yào bù jiù shì zàn měi tā de xìn xiěde zǎi xì， kě shì duì fāng què wán quán shì lěng bīng bīng 'ài lǐ bù lǐ。 zhè liǎng gè rén nǐ wèn wǒ dá， xíng chéng liǎo yī duàn qí miào de duì bái 。 zhào zhè yàng kàn lái， yī lì suō bái díquè méi yòu bǎ tā men liǎ kàn cuò。
    The perpetual commendations of the lady either on his hand-writing, or on the evenness of his lines, or on the length of his letter, with the perfect unconcern with which her praises were received, formed a curious dialogue, and was exactly in unison with her opinion of each.
  • tā zhōng guī huì míng bái de。
    She will understand eventually.
  • bù guò tā men méng méng lóng lóng dì gǎn dào shì qíng zǒng huì yòu zhuǎn jī， yú shì jiā lì huì dé dào chóu bào， bù zhì yú bái bái dì dào chéng lǐ lái xīn kǔ yī cháng nà tiān zǎo shàng， jiā lì jiù shì bào zhe zhè zhǒng měi hǎo de yuàn wàng chū mén qù zhǎo gōng zuò de。
    Things would go on, though, in a dim kind of way until the better thing would eventuate, and Carrie would be rewarded for coming and toiling in the city. It was under such auspicious circumstances that she started out this morning to look for work.
  • biàn bái zì jǐ wú dào qiè xián yí
    exculpate oneself from a charge of theft
  • bái fèi lì qì huā liǎo hěn duō lì qì， dàn shì duì dá dào yī gè mù biāo huò mùdì qǐ de zuò yòng hěn xiǎo
    To expend effort but make little or no progress to achievement of a goal or an end.
  • cóng wǒ zì jǐ de jīng yàn wǒ míng bái zhè xiàng gōng zuò huì yòu duō nán。
    I know from my own experience how difficult the work can be.
  • tǎn bái shuō， wǒ cóng lái méi yòu dǔ bó de jīng yàn。
    Frankly speaking, I have never experienced gamblings before.
  • wǒ bù míng bái nǐ de lùn diǎn， nǐ néng bǎ yì sī zài shuō qīng chǔ xiē má？
    I don't understand your argument. Could you explain yourself a bit more?
  • tā xiào shí lù chū liǎo yī kǒu piào liàng de bái yá .
    When he smiled he exposed a set of perfect white teeth.
  • " wǒ míng bái dì duì nǐ shuō guò yào suǒ shàng mén , dàn nǐ méi yòu tīng wǒ de huà。 "
    "I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
  • cóng dì là zhōng tí qǔ de bái sè de là。
    a white wax extracted from ozokerite.
  • dì 'èr lèi shì lái zì fèi qì de rén xuè hé niú xuè zhōng tí qǔ de zhēn zhèng de xuè hóng dàn bái 。
    The second type is based on actual hemoglobin extracted from discarded human or cow blood.
  • cāng bái jí duān huò hěn bù zì rán de cāng bái
    Extreme or unnatural paleness.
  • zhè cì shǒu shù zhǐ néng bù fēn huī fù nǐ de shì lì， nǐ míng bái má？
    You do understand, don't you, that the operation will only partially restore your eyesight?
  • dàn shì gěi tā jiǎn chá de dá lā sī yǎn kē zhuān jiā rèn wéi， bái nèi zhàng zhǐ shì zào chéng shì lì shuāi ruò de bù fēn yuán yīn。
    But when they brought Tex to a specialist in Dallas, he determined that the dog's poor eyesight was only partially due to cataracts.
  • bái liǎn de huò liǎn shàng yòu bái bān de
    Having a white face or face markings.
  • tā de miàn sè biàn cāng bái liǎo。
    Her face turned pale.
  • bái zhòu cè miàn duì tài yáng de xíng xīng de yī cè
    The side of a planet facing the sun.
  • dāng nǐ de 'ér zǐ yào bǎ tóu fā xù dào jiān bǎng huò shì nǐ de nǚ 'ér yào cháng shì zēng bái huà zhuāng pǐn shí， quán qiě bǎ zhè zhǒng zhuāng bàn dāng zuò wú hài de shí máo。
    When your son lets his hair grow to his shoulders, or your daughter experiments with white makeup, accept the appearance as a harmless fad.
  • ō， xiān shēng， tā shì yóu yī zhǒng bái jīn de hé jīn tè zhì 'ér chéng de， ér qiě guāng zé yǒng bù huì tuì。
    Well, it's specially made of a platinum alloy, sir, and the luster will never fade out.
  • dàn shì zhè yī cì shì zhēn rén zhēn shì， yīn cǐ zhè gè yìn xiàng jiù yī zhí liú zài wǒ de nǎo hǎi lǐ。 yú shì wǒ dào chù qù xún zhǎo zhè gè chuān bái yī fú de jué dài jiā rén。
    did not fade from my mind like many other visions I had already seen, and I searched everywhere for this woman in white so regal in her beauty.
  • yòu sān gè nǚ zǐ zhòngshǔ hūn dǎo , quán kào bái lán dì shǐ tā men hěn kuài sū xǐng guò lái liǎo .
    Three women fainted in the heat but were quickly brought round with brandy.
  • wǒ kàn dào tā tū rán liǎn sè biàn bái ， jí máng dé qù fú tā， tā yǐ yī zhèn hūn yùn， cóng yǐ shàng diē dǎo zài dì bǎn shàng。
    I saw him suddenly change colour, but before I could reach him he had slipped off his chair on to the floor in a faint.
  • yīng guó rén tōng cháng shì bái pí fū。
    English people usually have fair skin.
  • bǐ tè gè zǐ gāo， pí fū bái 。
    Peter was tall and fair.
  • ” kàn zhe tā， wǒ zhù yì dào tā de liǎn sè yòu yī xiē cāng bái 。
    " Looking at her, I noticed the delicate fairness of her face.
  • lì rú， hā fó yī xué yuàn de nán xī · āi tè kē fū zài tā suǒ zhù de《 měi nǚ shēng cún： měi de kē xué》 yī shū zhōng rèn wéi， nán rén men xǐ huān jīn fā shì yīn wéi tā yǔ tā men de bái pí fū hěn xiāng pèi héng héng zhè yàng róng yì kàn chū tā men yīn xìng jī dòng 'ér hóng rùn de liǎn sè， shǐ tā men kàn shàng qù gèng fēng mǎn。
    In Survival of the Prettiest: The Science of Beauty, for example, Nancy Etcoff of the Harvard Medical School argues that gentlemen prefer blonds for the fairness of their skin which makes it easier to detect the flush of sexual excitement,making them appear more fertile.
  • běi jí dì qū de dà xíng xī yòu sǔn， yòu bái sè hé 'àn sè děng sè xíng。
    large and rare arctic falcon having white and dark color phases.
  • máo sǔn yī zhǒng shēngzhǎng zài běi jí dì qū de dà sǔn（ máo sǔn sǔn shǔ） tā yǔ máo de yán sè bāo kuò hēi sè， huī sè hé bái sè děng sè xíng
    A large falcon(Falco rusticolus) of Arctic regions, having color phases that range from black to gray to white.
  • bái suǒ jǐ suǐ lǐ de bái sè wù zhì de sān gè zhù yào bù fēn zhī yī， hán yòu shén jīng shù
    One of three major divisions of white matter in the spinal cord, consisting of fasciculi.
  • shí wù， liáng shí tōng cháng shì yuán yú zhí wù hé dòng wù de wù zhì， bāo hán yòu rén tǐ yíng yǎng wù de bì bù kě shǎo wù zhì huò yóu qí zǔ chéng rú： táng lèi、 zhī fáng、 dàn bái zhì、 wéi tā mìng hé kuàng wù zhì děng， yóu chǎn shēng néng liàng、 cù jìn fā yù hé wéi chí shēng mìng de zǔ zhì xiāo huà hé xī shōu
    Material, usually of plant or animal origin, that contains or consists of essential body nutrients, such as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, or minerals, and is ingested and assimilated by an organism to produce energy, stimulate growth, and maintain life.
  • rán hòu， zuǒ biān yuè guò gē bó lán jiā ② de mófáng hé sì dào bái qiáng， jiù dào liǎo shèng yǎ gè zhèn， nà lǐ jiāo chā lù kǒu yòu zuò jīng diāo xì kè de měi lì shí zì jià， nà lǐ yòu yī zuò shàng 'ài kǒu shèng yǎ gè jiào táng， dāng shí shì 'é tè shì de， jiān dǐng shí fēn kě 'ài；
    then, leaving the mill of the Gobelins and its four white walls on the left, there was the Faubourg Saint-Jacques with the beautiful carved cross in its square; the church of Saint-Jacques du Haut-Pas, which was then Gothic, pointed, charming;