东zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tú pò luò měi guó mì xī xī bǐ zhōu dōng běi yī chéng shì， wèi yú gē lún bǐ yà xī běi piān běi。 gāi shì shì nán běi zhàn zhēng yīcháng zhàn yì（ 1864 nián 7 yuè 14 rì） de jiù zhǐ。 zài zhè chǎng zhàn yì zhōng， běi fāng jūn duì jī bài liǎo nèi sēn ·b· fú léi sī tè jiāng jūn zhǐ huī de nán fāng bāng lián jūn。 rén kǒu 30， 685
A city of northeast Mississippi north-northwest of Columbus. It was the site of a Civil War battle(July14,1864) in which Union forces defeated the Confederate troops led by Gen. Nathan B. Forrest. Population,30, 685.- fú léi dé lǐ kè sī bǎo měi guó fú jí ní yà zhōu dōng běi bù yī dú lì chéng shì， zài lǐ shì mǎn yǐ běi。 fú léi dé lǐ kè sī bǎo zhàn yì zhōng（ 1862 nián 12 yuè） ān bù luó sī · bó 'ēn sài dé shuài lǐng de lián bāng jūn bèi shù liàng shàng zhàn liè shì de luó bó tè · ài · lǐ shuài lǐng de bāng lián jūn zhàn bài， zhè cì zhàn yì shì nèi zhàn zhōng zuì wéi xuè xīng cán kù de zhàn yì zhī yī。 rén kǒu 19， 027
An independent city of northeast Virginia north of Richmond. In the Battle of Fredericksburg(December1862) Ambrose Burnside's Union forces were defeated by Robert E. Lee's smaller Confederate army in one of the bloodiest battles of the Civil War. Population,19, 027.- kè luó ní yà xī là dōng bù yī gǔ chéng。 gōng yuán qián 338 nián mǎ qí dùn de fěi lì pǔ zài cǐ jī bài xī là bāng lián jūn
An ancient city of eastern Greece. Philip of Macedon defeated a confederation of Greek states here in338 b.c.- qī wáng guó cóng 5 shì jì dào 9 shì jì 'àng gé lǔ · sǎ kè xùn wáng guó de fēi zhèng shì lián méng， yóu kěn tè、 nán sǎ xī kè sī、 xī sǎ xī kè sī、 dōng sǎ xī kè sī、 nuò sēn bù lǐ yà， dōng yīng gé lán hé mài xī yà zǔ chéng
The informal confederation of the Anglo-Saxon kingdoms from the fifth to the ninth century, consisting of Kent, Sussex, Wessex, Essex, Northumbria, East Anglia, and Mercia.- rú guǒ bāo kuò yī qiē guó jiā zài nèi de nà yàng yī gè shì jiè lián méng díquè cún zài， nà shí gè guó suǒ chù de dì wèi jiāng tóng zǔ chéng běi měi hé zhòng guó de gè zhōu yī yàng， guò shèng de rén kǒu、 cái néng、 jì shù hé wù zhì zī běn jiāng cóng yīng guó liú xiàng 'ōu zhōu dà lù gè guó， qíng kuàng jiù tóng xiāng lèi de guò shèng rén kǒu、 cái néng děng cóng měi guó dōng bù bèi zhōu liú xiàng xī bù gè zhōu yī yàng héng héng jiǎ dìng dà lù gè guó jù yòu yǔ yīng guó tóng yàng de rén shēn yǔ cái chǎn 'ān quán， tóng yàng de xiàn fǎ yǔ yī bān fǎ lǜ， bìng qiě jiǎ dìng yīng guó zhèng fǔ néng gòu fú cóng zhè gè shì jiè lián méng de tǒng yī yì zhì de huà。
If a confederation of all nations existed in reality, as is the case with the separate states constituting the Union of North America, the excess of population, talents, skilled abilities, and material capital would flow over from England to the Continental states, in a similar manner to that in which it travels from the eastern states of the American Union to the western, provided that in the Continental states the same security for persons and property, the same constitution and general laws prevailed, and that the English Government was made subject to the united will of the universal confederation.- yīn cǐ， yī gè rén rú guǒ bù xiě， tā jiù xū yào jì zhù hěn duō dōng xī； rú guǒ bù hé rén jiāo tán， tā jiù xū yào tiān jiān jī zhì； rú guǒ bù dú shū， tā jiù xū yào gèng jiǎo huá， néng gòu jiǎ zhuāng zhī dào tā suǒ bù zhī dào de dōng xī。
And therefore, if a man write little, he had need have a great memory; if he confer little, he had need have a present wit; and if he read little, he had need have more cunning, to seem to know that he doth not.- fēng wō zhuàng wù zài wài xíng huò jié gòu shàng lèi sì zhè zhǒng gòu zào de dōng xī
Something resembling this structure in configuration or pattern.- xīn jiā pō shì yī gè jù běn dì tè sè de fán huá dà dū huì， zài zhè lǐ， wǒ men kàn dào liǎo yǔ yán、 wén huà、 zōng jiào hé zhǒng zú de shuǐ rǔ jiāo róng， yě kàn dào liǎo dōng xī fāng wén huà de xiāng hù pèng zhuàng， xiāng hù xué xí， ér bù shì xiāng hù shù fù， xiāng hù dǐ xiāo， zhè zhǒng qíng kuàng shí fēn xiàng dù wéi míng jiào shòu suǒ jǔ de “ wǒ zhōng yòu nǐ， nǐ zhōng yòu wǒ ” de lì zǐ。
Singapore is no doubt a cosmopolitan metropolis with it's own character where there is a fusion of languages, cultures, religions and races, and where the West culture and the East conflict and learn from each other, instead of confining or removing the other.Prof. Du may agree with this, given the example which he cited, in which clay figurines fuse to reach the state of "wo zhong you ni, ni zhong you wo".- mǒ shèng yóu lǐ zài shèng lǐ shàng tú yóu， yóu qí shì dōng zhèng jiào de jiān xìn lǐ shàng
A sacramental anointing, especially upon confirmation into the Eastern Orthodox Church.- zhè zhǒng qiáng liè de xiāng qíng shì yí mín dōng nán yà de huá rén gòng yòu de bēi gē。
The conflicting feelings for his native land is a feeling which every Chinese migrant to Southeast Asia must painfully bear and experience.- gē lún bù měi guó nèi bù lā sī jiā zhōu zhōng dōng bù chéng shì， wèi yú 'ào mǎ hā xī bù luò pǔ hé hé bǎi lā dì hé de jiāo huì chù， shì yī gè mào yì jiā gōng hé zhì zào yè zhōng xīn。 rén kǒu 19， 480
A city of east-central Nebraska at the confluence of the Loup and Platte rivers west of Omaha. It is a trade, processing, and manufacturing center. Population,19, 480.- pà sī kē měi guó huá shèng dùn zhōu dōng nán bù yī zuò chéng shì， wèi yú gē lún bǐ yà hé yǔ sī nèi kè hé hé yà jī mǎ hé de huì hé diǎn fù jìn， zài dì 'èr cì shì jiè dà zhàn zhōng zuò wéi hàn fú dé yuán zǐ gōng shì de gōng yìng zhōng xīn 'ér fā zhǎn qǐ lái。 rén kǒu 20， 337
A city of southeast Washington on the Columbia River near its confluence with the Snake and Yakima rivers. It grew during World War II as a supply center for the nearby Hanford Atomic Works. Population,20, 337.- wēn ní bó jiā ná dà mǎ ní tuō bā shěng shěng huì hé zuì dà chéng shì， wèi yú cǐ shěng dōng nán bù léi dé hé hé 'ā xī ní bó yīn hé jiāo huì chù。 jiàn lì shí shì yī gè máo pí mào yì zhàn， 1881 nián tiě lù kāi tōng hòu fā zhǎn hěn kuài。 rén kǒu 564， 473
The capital and largest city of Manitoba, Canada, in the southeast part of the province at the confluence of the Red and Assiniboine rivers. Founded as a fur-trading post, it developed rapidly after the coming of the railroad in1881. Population,564, 473.- nǐ zhè gè kěwù de dōng xī . bié zài chán zhù wǒ liǎo .
You are a confounded nuisance. Stop pestering me.- nǐ zhè gè kěwù de dōng xī， bié zài chán zhe wǒ liǎo。
You are a confounded nuisance; stop pestering me.- rú jiā sī xiǎng yě tí chàng lǐ yì lián chǐ， zhè zhǒng sī xiǎng yòu jǐ qiān nián de lì shǐ， zài dōng fāng shè huì gēn shēn dì gù。
For thousands of years the values of propriety, righteousness, integrity, and honour as advocated in Confucianism have well taken root in Eastern societies.- zài shèng táng shí dài， zhōng guó de yǔ wén、 wén huà hé dú yī wú 'èr de rú xué sī xiǎng， chéng gōng bèi yí zhí dào hán guó、 rì běn、 yuè nán， chéng liǎo jīn rì dōng yà rén mín de gòng tóng wén huà yí chǎn。
During that period, the Chinese language, culture and the distinctive Chinese creed of Confucianism were successfully transplanted in Korea, Japan and Vietnam, providing East Asia with a common cultural heritage.- rú jiā sī xiǎng jiào dǎo wǒ men， xué xí rú hé zuò rén xiāng děng yú xué xí rú hé zuò yī gè yòu dào dé guān niàn de rén。 zuì zhòng yào de shì， rú jiā sī xiǎng zhuān zhù yú mù qián de shēng mìng， bìng shēn xìn rén shì kě zhēn wán měi de …… wǒ xiàn zài yào bǎ cáng zài xīn zhōng de dōng xī zhǎn shì chū lái。”
It teaches one that learning to be human is learning to be moral and above all, Confucianism celebrates this life and believes in the perfectibility of the human being... I now want to make that which has been implicit in my life explicit."- zhè dāng rán shì hǎo yì， wǒ jì dé cóng qián kǒng zǐ de xué shēng， yòu yī wèi míng jiào zéngshēn de， duì tā de fù qīn hěn xiào jìng， shí cháng mǎi yī zhǒng xiǎo zǎo zǐ（ yáng zǎo） hé shāo ròu（ kuài zhì） gěi fù qīn chī。 yīn wéi zhè xiē dōng xī， shì tā lǎo rén jiā xǐ huān chī de。
These are naturally his very kind thoughts. I recall that Confucius had a disciple by the name of Zengshenn who treated his father with the utmost filial love and respect. He frequently bought dates (yang zao)and shredded roast meat(kuai zhi) for his father, because these were his father's favorite food.- tā yǔ qí tā hěn duō dōng xī hùn zá zài yī qǐ liǎo。
It was confused among many objects.- dāng yī gè rén xiōng zhōng yù mèn dǔsè shí， tā jiù huì shǐ jìn ké， xiàng wài pái chū zàng dōng xī。
exhale abruptly, as when one has a chest cold or congestion.- jī sāng jiā ní， sī tǎn léi wéi 'ěr zhā yī 'ěr běi bù yī chéng shì， wèi yú gāng guǒ hé biān jīn shā sà dōng běi。 1883 nián yóu tàn xiǎn jiā hēng lì · ｍ · sī tǎn lì jiàn lì。 rén kǒu 282， 650
A city of northern Zaire on the Congo River northeast of Kinshasa. It was founded in1883 by the explorer Henry M. Stanley. Population,282, 650.- bān tú yǔ yóu 400 duō zhǒng mìqiè xiāng guān de yǔ yán zǔ chéng de yī lèi yǔ yán， shǐ yòng yú fēi zhōu zhōng bù、 zhōng dōng bù hé nán bù， shǔ ní rì 'ěr － gāng guǒ yǔ xì de zhōng nán bù yà lèi， bāo kuò sī wǎ xī lǐ yǔ、 jīn yà wǎ dá yǔ、 jī lóng dí yǔ、 zǔ lǔ yǔ jí kē sà yǔ
A group of over400 closely related languages spoken in central, east-central, and southern Africa, belonging to the South Central subgroup of the Niger-Congo language family and including Swahili, Kinyarwanda, Kirundi, Zulu, and Xhosa.- wèile zhēng qǔ shǐ shēng huó gèng jiā měi hǎo de dōng xī， tā men gěi biān ji xiě xìn， gěi yì yuán xiě xìn， gěi“ shǒu zhōng yòu quán de rén” xiě xìn。
They write to the editor, their congressmen and to the "powers that be" for things that make for a better life.- xī zhì gé yì wài dì fā xiàn dōng běi yà zhōu rén hé dōng nán yà zhōu rén zài gè rén hé shè huì jià zhí guān fāng miàn， yòu xiāng dāng dà de gòng tóng diǎn。
Hitchcock found a surprising degree of congruence between the personal and societal values of Northeast Asians and Southeast Asians.- yī zhǒng kě shí yòng de kǒu gǎn wēn hé de mó gū， zài běi měi dōng bù de sōng lèi lín dì zhōng kě jiàn。
edible mild-tasting mushroom found in coniferous woodlands of eastern North America.- tā duì měi jiàn dōng xī shī mó shù。
He conjured with everything.- yòng yú lián jié liǎng jiàn dōng xī de zhuāng zhì
A device used to connect one thing to another.- wéi sī tè lì luó dé dǎo zuì xī nán duān yī chéng zhèn， wèi yú xīn lún dūn yǐ dōng kāng niè dí gé zhōu jiē jìng chù。 zuì chū jiàn yú 1648 nián， cóng 1814 nián qǐ yòu fǎng zhì gōng yè。 rén kǒu 21， 605
A town of extreme southwest Rhode Island on the border of Connecticut east of New London. It was first settled in1648 and has a textile industry dating to1814. Population, 21,605.- bèi sè 'ěr měi guó kāng niè dí gé zhōu xī nán bù yī chéng zhèn， wèi yú dān bó lǐ dōng nán miàn。 yòu duō zhǒng qīng gōng yè。 rén kǒu 17， 541
A town of southwest Connecticut southeast of Danbury. It has varied light industries. Population, 17,541.- dōng hā tè fú dé měi guó kāng niè dí gé zhōu yī chéng zhèn， wèi yú kāng niè dí gé hé yán 'àn， yǔ hā tè fú dé gé 'àn xiāng wàng， 1640 nián kāi shǐ yòu rén dìng jū。 rén kǒu 50， 452
A town of north-central Connecticut on the Connecticut River opposite Hartford. It was settled c.1640. Population,50, 452. - bèi sè 'ěr měi guó kāng niè dí gé zhōu xī nán bù yī chéng zhèn， wèi yú dān bó lǐ dōng nán miàn。 yòu duō zhǒng qīng gōng yè。 rén kǒu 17， 541
A town of southwest Connecticut southeast of Danbury. It has varied light industries. Population,17, 541.
|
|
|