出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - shù yǔ “ chǎng fáng hé shè bèi ” yòng lái miáo shù qǐ yè wéi jīng yíng shǐ yòng 'ér gòu mǎi bìng bù dǎ suàn zài chū shòu gěi gù kè de cháng qī zī chǎn。
The term plant and equipment is used to describe long-lived assets acquired for use in the operation of the business and not intended for resale to customers.- bàn gōng shì chū liǎo wèn tí, peter de jiàqī pào tānɡ liǎo。
Peter's vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office.- zuì fàn jué dìng gōng chū shì shí。
The criminal decided to come clean. - wèishénme měi cì wǒ yòu zhòng yào yuē huì shí, liǎn shàng dū huì mào chū yī gè hěn dà de qīng chūn dòu ní?
Why is it that every time I have a hot date, I break out with a big zit on my face?- tā xiǎng chū yī gè zài tā tài tài shēng rì shí ràng tā jīng xǐ de miào fǎ。( hē, nǚ rén xīn zhōng de hǎo zhàng fū!)
He cooked up a wonderful way to surprise his wife on her birthday.- bié bǎ qì chū zài wǒ shēn shàng。
Don't take your frustrations out on me. - tā xiǎng chū yī gè zài tā tài tài shēng rì shí ràng tā jīng xǐ de miào fǎ。
He cooked up a wonderful way to surprise his wife on her birthday.- bù yào bā wǎn huì de shì gào sù rèn hé rén。 zhè jiàn shì qíng bù yào xiè lòu chū qù。
Don't tell anyone about the party. Let's just keep it under raps.- mài kè zhēn shì wú yào kě jiù, tā rì cháng gōng zuò méi zuò wán jiù chū qù liǎo。
Mark's a goner. He didn't finish his chores before going out.- méi wèn tí。 wǒ huì zài yī xiǎo shí zhī nèi ràng rèn wéi nǐ zuò chū zhè fèn bào gào。
No sweat. I'll have he report done for you in an hour.- nǐ zěn me huì xiǎng chū zhè xiē fū qiǎn de zhù yì de? nǐ yīnggāi zǎi xì de kǎo lǜ kǎo lǜ。
How do you come up with all these half-baked ideas? You should think them out more carefully.- bié chū chà zǐ。 zhè gè jìhuà tài zhòng yào liǎo。
Don't goof up. This project is too important.- shénme shì 'ér dū chū cuò
Everything is going wrong. This is really not my day! - yuē hàn yào qiú dài fū tàn tīng jiǎn shì fǒu yòu xīng qù hé tā chū qù。
John asked Dave to feel Jane out about whether she'd be interested in going out with him.- zhè gè diàn huà huài liǎo, bō bù chū qù。
This phone is out of whack. You can't dial out.- bù lāi kè xiān shēng jīng cháng hé tóng huǒ chǎo jià, yīn cǐ tā zhōng yú tuì chū liǎo gōng sī。
Mr. Black often quarreled with his partners, so he finally bowed out of the company.- bǐ 'ěr běn lái yào yuē lì suō chū qù, dàn shì zuì hòu què bù gǎn kāi kǒu。
Bill was going to ask Lisa out on date, but he chickened out at the last minute.- hěn duì bù qǐ kěn dìng shì shēng chǎn gōng xù chū cuò lā
I am sorry to hear that, there must be some errors in the production process.- zuò chū zū chē qù zuì róng yì zhǎo dào。
The easiest way is to take a taxi. - zuò chū zū chē qù zuì róng yì zhǎo dào。
The easiest way is to catch a taxi. - qián miàn jiù yòu chū zū qì chē zhàn。
There's a taxi stand up ahead.- nín zhī dào nǎ 'ér yòu chū zū qì chē zhàn má?
Do you know where I can get a taxi?- zhè fù jìn nǎ 'ér yòu chū zū qì chē zhàn?
Where's a taxi stand around here?- chū zū chē zhàn zài nǎ 'ér?
Where's the taxi stand? - chū zū chē zhàn zài nǎ 'ér?
Where's the cabstand? - qǐng bāng wǒ jiào liàng chū zū chē。
Call me a taxi, please. - nín néng bāng wǒ jiào liàng chū zū chē má?
Taxi, please.- nín néng bāng wǒ jiào liàng chū zū chē má?
Hail a taxi, please.- nín néng bāng wǒ jiào liàng chū zū chē má?
Ring me a taxi, please.- nín néng bāng wǒ jiào liàng chū zū chē má?
Can you get me a taxi, please?- qǐng chū shì nín de hù zhào。
May I see your passport, please? - néng bāng wǒ jiào yī liàng chū zū chē má?
Could you call a taxi for me?
|
|
|