色中英惯用例句:
  • 黑曜岩火山玻璃，一般为黑色，带状，摔碎时色泽光亮，表面变曲，由火山熔岩迅速凝而成
    A usually black or banded, hard volcanic glass that displays shiny, curved surfaces when fractured and is formed by rapid cooling of lava.
  • 新大陆几种毒蛇，红色或黄色的身体上有鲜艳的红色或黑色条纹；广泛分布于南美和中美。
    any of several venomous New World snakes brilliantly banded in red and black and either yellow or white; widely distributed in South and Central America.
  • 有好几次我看见他们努力地板着脸保持严厉的神色,(“得了吧,孩子,别来这一套,我是在干劫匪这一行”)但是很快就情不自禁地笑了起来。
    Several times I saw them trying to keep it straight. (" Come on kid, cut it out. I'm trying to be a bandit.") Then they'd smile despite themselves.
  • 身体发白颈部有黑色的绿鳕鱼。
    greenling with whitish body marked with black bands.
  • 具横带的（某些昆虫）有宽色带的
    Marked by broad bands of color, as certain insects.
  • 有颜色和质地形成对比的条或带。
    marked with bands or strips of contrasting color or texture.
  • 玛瑙颗粒均匀的纤维状玉髓的多种形式，具有彩色的条带或者不规则的云状花纹
    A fine-grained, fibrous variety of chalcedony with colored bands or irregular clouding.
  • 广泛分布于美国除北方以外的其它地区；有黄色条纹的黑色或褐色蛇。
    widespread in United States except northern regions; black or brown with yellow bands.
  • 他1917年生于中国，其父是一位出色的银行家。
    He was born in China in 1917, the son of a prominent banker.
  • 当宣布开饭的时候，约翰先生搀着一位老妇人下来。这位老妇人看来好像一个塞满了纸币的深红色插针毡包，活像英格兰银行的化身。她是那么有钱，又那么不随和。
    When dinner was announced, Mr John took down an old lady like a crimson pincushion stuffed with banknotes, who might have been the identical old lady of Threadneedle Street, she was so rich and looked so unaccommodating.
  • 山龙眼一种拔克西木属澳洲产常绿灌木或乔木，叶窄、多刺或带齿，通常黄色的艳丽花簇和锥形聚集的小果实
    Any of various Australian evergreen shrubs or trees of the genus Banksia, having narrow, spiny or toothed leaves, showy, dense clusters of usually yellow flowers, and small fruits in conelike clusters.
  • 旗帜给街道增添了色彩。
    The banner lent color to the streets.
  • 医院大楼上星条旗和三色旗并肩飘扬。
    The star?spangled banner and the tricolore fly side by side above the building.
  • 古为今用，如果能出色地协调“严厉”与“宽容”，平衡两者，付诸实践，岂不比动辄运用法制权利、非禁不可、不罚难行的处理方式，更得民心？
    If the past can serve as a guide today, I believe people would comply more willingly if harsh bans and tactful handling were to balance and complement each other. This would be more welcome and effective than resorting to bans and fines.
  • 没有肤色的隔阂。
    There is no color bar.
  • 黑色柱代表女性，白色柱代表男性。
    The black bar stands for women, and the white bar stands for men.
  • 小的、黄色到橙色、巴巴多斯仙人掌科醋栗的果实，用于甜点、蜜饯和果冻。
    small yellow to orange fruit of the Barbados gooseberry cactus used in desserts and preserves and jellies.
  • 芭芭拉正在喋喋不休地谈她爱好的话题，或者说是她着迷的话题——电视上的色情与暴力。
    Barbara’s off on her pet subject, or rather obsession-sex and violence on TV.
  • 颜色和装饰的大胆应用。
    barbaric use of color or ornament.
  • 就像理发店前的红白两色旋转招牌仍然象征着理发店一样，放在雪茄店前的木刻印第安人雕像在过去同样代表着雪茄店。
    A cigar-store Indian used to mean a cigar store in the same way a barber pole still means a barber shop.
  • 巴比妥巴比妥类药物的一种，c8h12n2o3，白色晶体粉末，用作镇静剂和催眠剂，尤指其可溶性盐，钠巴比妥的形式
    A barbiturate, C8H12N2O3, that is a white crystalline powder and is used as a sedative and hypnotic especially in the form of its soluble salt, sodium barbital.
  • 由于罗纳尔多在巴赛罗纳俱乐部的出色表现，他被选为1996年国际足联最佳球员是不足为奇的。
    With the impressive performance of Ronaldo in Barcelona, it was not surprised that he was elected as the Fifa world footballer of 1996.
  • 如果英国不曾耀武扬威，在许多殖民地国家扮演宗主国的角色，并强制性把英国大文豪莎士比亚的文学作品列为学校的必修科目，我怀疑莎翁的作品会那么广泛地受到新加坡和其他亚洲地区英语源流人士的喜爱。
    It is doubtful that the literary genius of Shakespeare would have been so admired by the English-educated Singaporeans and other Asians if Britain had not been a leading colonial power and the bard's works were not made compulsory examination subjects.
  • 锌钡白一种由硫化锌、氧化锌和硫酸钡混合构成的白色色素
    A white pigment consisting of a mixture of zinc sulfide, zinc oxide, and barium sulfate.
  • 白色有毒晶体，将氧化钡溶于水中制成。
    white poisonous crystals; made by dissolving barium oxide in water.
  • 一种白色或无色矿物（baso），是钡的主要来源。
    a white or colorless mineral (BaSO4); the main source of barium.
  • 一种白色的有毒粉末，通过加热空气中的氧化钡而得到。
    a white toxic powder obtained by heating barium oxide in air.
  • 硫化镉和硫化钡形成的颜料，色调从柠檬黄到橙色。
    pigment of cadmium sulfide and barium sulfate varying in hue from lemon yellow to orange.
  • 重晶石硫酸钡的黄色、白色或无色的晶体矿物，baso4，用作涂料和钡化学物的主要来源
    A yellow, white, or colorless crystalline mineral of barium sulfate, BaSO4, that is used in paint and as the chief source of barium chemicals.
  • 有杂色树皮的大型桉树。
    large gum tree with mottled bark.
  • 狗吠声有特色地低沉的、粗哑的狗叫
    The characteristically deep, gruff bark of a dog.
  • 谷仓的墙壁已经褪色了
    The walls of the barn had weathered.