夫zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jǐyǔ guǎ fù qí wáng fū de yí chǎn
To provide with a dower.- nà duì nián qīng de fū fù wèitā men zǐ nǚ de jiào yù tí qián zuò hǎo liǎo zhǔn bèi。
The young couple made provision for their children's education.- zài wǎn huì shàng wǒ bù xǐ huān yǔ wǔ dé fū rén jiāo tán, wǒ zǒng shì gǎn dào tā zài shì tú shǐ wǒ qíng xù jī dòng。
I don't enjoy talking to Mrs. Wood at parties; I always feel that she's trying to psych me out all the time.- dí kè sēn: zì xìn! nà zhēn kě xiào! jīng shén bìng yī shēng: nán dào nǐ yī diǎn zì xìn xīn yě méi yòu liǎo má? dí kè sēn: zhèng shì zhè yàng。 dà fū , wǒ kě shì gè wú yòng de rén。
Dixon: Confidence! That's a laugh! Psychiatrist: And you have none? Dixon: That's about it. I'm no good, doctor!- tā de zuò pǐn mài dé fēi cháng hóng huǒ, yīn wéi “ měi jiàn zuò pǐn dū bāo hán liǎo zhēn nī de yī bù fēn, ” tā de zhàng fū , 40 suì de xīn lǐ fēn xī xué jiā mài kè 'ěr · bù lǎng shuō。
Her line is a huge hit because “ each piece contains a little piece of Jeanine,” says her husband, Michael Brown, 40, psychoanalyst.- dù fū bù dīng yī zhǒng yìng miàn róu zhì de bù dīng, zài bù dài zhōng zhǔ huò zhēng shú
A stiff flour pudding boiled in a cloth bag or steamed. - ā fù hàn shí wéi gèng nán kè fú de kùn nán。 gē 'ěr bā qiáo fū tí yì yòng yī nián shí jiān wán chéng chè jūn( měi guó rèn wéi shì yī xiàng xiǎo xiǎo de ràng bù), dàn jù jué dìng dìng kāi shǐ chè lí de rì qī, lìng zǒng tǒng yǔ tā de mù liáo gǎn dào shī wàng。
Afghanistan proved the tougher nut to crack. Mr.Gorbachev proposed to withdraw this troops over a 12-month period, which the Americans took as a small concession, but he refused to set a date for the pullout to start, which disappointed the President and his staff.- dà fū xiān mō liǎo mō wǒ de mài。
The doctor first felt my pulse.- zhè duì xīn hūn fū fù huā fèi liǎo yī xiē qián gòu mǎi xīn fáng zǐ lǐ bì xū de jiā jù。
The new couple spent some money for the purchase of the furnature necessary for their new house.- chāo shì diàn yuán bǎ shǐ mì sī fū rén suǒ gòu huò wù jīn 'é shū rù jì lù jī, gào sù tā xū fù 33 měi yuán。
The supermarket clerk rang up Mrs.Smith's purchases and told her she owed $33.- chāo jí shì chǎng de diàn yuán bǎ shǐ mì sī fū rén suǒ gòu huò wù de jīn 'é jì rù xiàn jīn jì lù jī, gào sù tā xū fù sān shí sān měi yuán。
The supermarket clerk rang up Mrs. Smith's purchases and told her she owed $33.- chāo jí shì chǎng de diàn yuán bǎ shǐ mì sī fū rén suǒ gòu huò wù de jīn 'é jì rù xiàn jīn jì lù jī, gào sù tā xū fù 33 měi yuán。
The supermarket clerk rang up Mrs. Smith 's purchases and told her she owed $ 3 3.- tóng shí dài de qí tā suǒ yòu de jué shì yīnyuè jiādōu fēn dào yáng biāo liǎo, dàn shǐ dì fū · lāi 'ēn yǐ rán shì yī wèi chún cuì de jué shì yīnyuè jiā héng héng tā wán wán quán quán xiàn shēn yú huáng jīn shí dài de yīnyuè。
All the other jass musicians of his generation have gone their own ways but Steve Lane is a purist-one hundred percent devoted to the music of the Golden Age.- yī zhǒng xiāng duì duǎn jù lí de gāo 'ěr fū qiú dǎ fǎ mùdì shì bǎ qiú dǎ guò cǎo píng。
a relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green.- yuē hàn jìn liàng bǎ shēn tǐ niǔ xiàng dòng kǒu fāng xiàng yǐ qī gāo 'ěr fū qiú néng luò jìn dòng nèi。
John tried to help the putt fall by using body English.- ò shì de, wǒ men yòu yī gè hěn hǎo de gāo 'ěr fū tuīgǎn cǎo píng。
Oh yes, we have a very good putt green.- qīng jī gāo 'ěr fū qiú shǐ yùn dòng。
strike in playing a putt, as of a golf ball.- dà fū shuō nǐ hái bù shì yú gān zhòng huó, dàn shì nǐ kě yǐ qǐ chuáng zài fáng qián wū hòu zǒu dòng zǒu dòng jǐ tiān。
The doctor says that you are still not fit for heavy work, but you can get up and putter around the house for a few days.- yòng qīng qiú bàng bǎ yī gè gāo 'ěr fū qiú zài dì miàn shàng jī rù dòng zhōng。
hitting a golf ball on the putting surface with a putter.- yào shì tā bǎo chí yòu néng lì jiāng gāo 'ěr fū qiú dǎ rù xué zhōng de nà zhǒng xìn xīn, nà me tā réng rán shì gè hǎo de gāo 'ěr fū qiú qīng jī shǒu。
If he retains his faith in his ability to hols out then he remains a good putter.- qiú zuò yǔ zhōng diǎn jiān de cǎo dì fù yòu jiǎn píng cǎo de gāo 'ěr fū qiú chǎng de yī bù fēn, cóng qiú zuò dào zhōng diǎn jiān de dì dài
The part of a golf course covered with short grass and extending from the tee to the putting green.- qīng jī bàng yòng yú qīng jī de duǎn gāo 'ěr fū qiú bàng
A short golf club used for putting.- nín fū rén huò xǔ huì gèng xǐ huān tā men( shuì páo)。
Your wife may like them better than pyjamas. - wǒ zhàng fū hé wǒdōu hěn máng, wǒ men zhǐ yòu shí jiān cǎo cǎo wán shì。
My husband and I are so busy that we only have time for quickie.- dāng nào zhōng zài wǔ diǎn zhōng xiǎng de shí hòu , lā 'ěr fū lì jí bǎ tā 'àn diào。
Ralph stopped the alarm-clock at once when it went off at five o'clock.- nóng fū zài nóng chǎng lǐ yǎng liǎo yī zhǐ gōng yáng, wǔ zhǐ mǔ yáng。
The farmer keeps one ram and five ewes on his farm. - tā zhàng fū qù shì hòu , tā dé dào 50000 yīng bàng de bǎo xiǎn jīn .
When her husband died, she received 50000 in insurance.- tā yǔ yuán lái de zhàng fū lí hūn shí nián hòu yòu fù hūn liǎo .
She remarried her former husband ten years after their divorce.- " zuó tiān , wǒ zhàng fū bǎ dà mén chāi diào liǎo , léi kè sī hěn shēng qì , yǐ zhì cǐ hòu wǒ men zài yě jiàn bù dào tā liǎo。 "
Yesterday my husband removed the gate and Rex got so annoyed we have not seen him since.- gē 'ěr bā qiáo fū chéng rèn gǎi gé běn shēn yě dài lái liǎo yī xiē wèn tí。 jí shǐ rú cǐ, tā duì gǎi gé de guò chéng hé fù xīng shè huì de qián jǐng yuè fā jù yòu xìn xīn。 liù yuè fèn de dǎng dài biǎo huì yì“ jiāng gěi wǒ men suǒ yòu de jìhuà dài lái xīn de shēng jī。”
Mr.Gorbachev acknowledges that changes has created its own problems. Even so, he is more confident than ever about the course of reform and the prospects for his society's renewal. The party conference in June"will give a second wind to all our plans." - nǐ zhàng fū shénme shí hòu xià bān huí jiā?
What time does your husband return from work?- wèile zhàng fū de lì yì, tā xī shēng liǎo zì jǐ。
She has sacrificed herself to her husband's interests.
|
|
|