争zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài zhàn zhēng qī jiān， yī xiē chéng shì yòu shí fén shāo zǒng tǒng de mó nǐ xiàng。
    During the war, the president was sometimes burned in effigy in some cities.
  • nǔ lì； lì zhēng
    To make an effort; strive.
  • rú guǒ yòu rén chéng rèn liǎo tā de zhòng yào xìng， zhè zhēng lùn yě jiù zì rán de tíng zhǐ liǎo。 yóu yú tā 「 zì wǒ 」 yǐ shēn zhǎn kuò dà， jiù jí biàn chéng yī gè hé shàn， yòu tóng qíng xīn de rén liǎo。
    But as soon as his importance was admitted and the argument stopped and he was permitted to expand his ego, he became a sympathetic and kindly human being.
  • nǐ de gǎn qíng hé lǐ zhì dū xū yào yī wèi zhù zǎi， ér zài nǐ de zì zūn xīn lǐ jiù kě fā xiàn zhè gè zhù zǎi， rán 'ér zhǐ yòu nǐ zài fā huī nǐ de zì lǜ jīng shén shí， zì zūn xīn cái huì bàn yǎn hǎo zhè gè juésè， rú guǒ méi yòu liǎo zì lǜ， nǐ de lǐ zhì hé gǎn qíng biàn huì suí xīn suǒ yù dì jìn xíng zhàn zhēng ， zhàn zhēng jiēguǒ dāng rán shì nǐ huì shòu dào yán zhòng de shāng hài。
    Both your heart and your mind need a master, and they can find the master in your ego. However, your ego will fill thei role only if you use self-discipline. In the absence of self-dicipline, your mind and heart will fight their battles as they please. In this situation the person within whose mind the fight is carried out often gets badly hurt.
  • zài xī là dú lì zhàn zhēng （ 1827） zhōng de yī cì zhàn dǒu； lián méng jūn de jiàn duì zhàn shèng liǎo tǔ 'ěr qí hé 'āi jí jiàn duì。
    a naval battle in the War of Greek Independence (1827); the Turkish and Egyptian fleet was defeated by the allied fleet.
  • jiù shì zǒng zhèng zhì bù bān bù de《 zhèng zhì gōng zuò tiáo lì（ cǎo 'àn）》 zhōng zhǐ chū de： “ zài kàng rì zhàn zhēng zhōng， dì shí bā jí tuán jūn zhèng zhì gōng zuò de jī běn nèi róng shì tí gāo jūn duì de zhàn dǒu lì， qiú dé guān bīng yī zhì， jūn mín yī zhì， tuán jié yǒu jūn， wǎ jiě dí jūn， yǐ zhēng qǔ kàng rì zhàn zhēng de zuì hòu shèng lì。 ”
    According to the "Regulations Concerning Political Work (Draft)" promulgated by the General Political Department of the Eighth Route Army, "During the War of Resistance Against Japan the basic tasks of political work for the Eighteenth Group Army are to increase the army's combat effectiveness, work for unity between officers and men and between armymen and civilians, unite with friendly forces and disintegrate the enemy, in order to achieve final victory in the war."
  • zài kàng rì zhàn zhēng zhōng de bā lù jūn
    THE EIGHTH ROUTE ARMY IN THE WAR OF RESISTANCE
  • zài zhàn lüè shàng， bā lù jūn zhèng yǐ shān xī wéi zhōng xīn jìn xíng zhàn zhēng 。
    Strategically, the Eighth Route Army is centring them on Shansi.
  • liǎng rén zài tán qǐ zhàn zhēng de qián jǐng wèn tí shí， ài sēn háo wēi 'ěr biǎo xiàn chū lè guān tài dù， tā rèn wéi 'ōu zhàn yī dìng huì zài dāng nián de shèng dàn jié zhī qián jié shù。
    In discussing the prospects of the war,Eisenhower expressed the optimistic opinion that the war in Europe would be terminated before Christmas of the same year.
  • wǒ men bié cānyù wú yì de zhēng chǎo -d.d. ài sēn háo wēi 'ěr； yàn fán， dān diào， chén jiù hé háo wú yì chù / zhěng gè shì jiè duì wǒ lái shuō dōushì rú cǐ - suō shì bǐ yà。
    let us have no part in profitless quarrels- D.D.Eisenhower; How weary, flat, stale, and unprofitable / Seem to me all the uses of this world- Shakespeare.
  • zài yīn lè hé xì jù hèshī gē hé hǎo de měi shù shàng de jìng zhēng zhě de dà huì。
    an eisteddfod with competitions in music and drama and poetry and the fine arts.
  • zhēng lùn tí chū hé chǎn shù lùn diǎn huò lùn tí
    The presentation and elaboration of an argument or arguments.
  • yīn cǐ， yóu jī zhàn zhēng de lǐng dǎo zhě men bù kě zài zì jǐ de zhàn lüè jìn gōng zhōng dé yì wàng xíng， qīng shì dí rén， wàng jì liǎo tuán jié nèi bù、 gǒng gù gēn jù dì hé gǒng gù bù duì de gōng zuò。
    During the strategic offensive, therefore, it is impermissible for the guerrilla commanders to become so elated as to underrate the enemy and forget to strengthen unity in their own ranks and to consolidate their base areas and their forces.
  • zài zhè chǎng zhàn zhēng zhōng， tā de dà 'ér zǐ bèi zhēng rù wǔ。
    In the war, her eldest son was conscripted into the army.
  • zhè cì xuǎn jǔ méi yòu jìng zhēng zhě。
    The election went by default.
  • hóu xuǎn rén wèile zhēng duó mǒu yī zhí wù 'ér jìn xíng de jìng sài。
    a race between candidates for elective office.
  • wǒ duì xiǎo shuō qíng jié de wéi yī zhēng lùn shì， yī zhèn xiǎo dàn wán gèng kě néng jī qǐ xuǎn mín zhī chí zhí zhèng de zhèng fǔ， ér bù shì qù fǎn duì tā， duì bǎo shǒu dǎng zhèng fǔ yóu qí rú cǐ。
    My only quarrel with the plot of the novel is that a whiff of grapeshot is more likely to move the electorate in favour of the Government in power than against it, especially if it is a Conservative Government.
  • ā gā mén nóng mài xī ní de guó wáng， tè luò yī zhàn zhēng zhōng de xī là lián jūn tǒng shuài， ā tè róu sī de 'ér zǐ， é ruì sī tè sī、 yī lāi kè tè lā yǐ jí yǐ fěi qín ní yà de fù qīn。 tā gāng cóng tè luò yī fǎn huí jiù bèi qí qī kè lǚ tài ní sī tè lā shā hài
    The king of Mycenae and leader of the Greeks in the Trojan War, who was the son of Atreus and the father of Orestes, Electra, and Iphigenia. He was killed by his wife Clytemnestra upon his return from Troy.
  • dǒu zhēng shì tā zuì zhòng yào de sù zhì。
    Fighting was his element.
  • zhěng tiān， wèile nà tóu dà xiàng zhēng chǎo bù xiū。
    All day, quarrelling about the elephant.
  • dì 'èr jié zhàn zhēng de mùdì zài yú xiāo miè zhàn zhēng
    2.THE AIM OF WAR IS TO ELIMINATE WAR
  • rén mín dǎng zhù yì yī zhǒng zhèng zhì zhé xué， zài rén mín fǎn duì tè quán jīng yīng jiē jí de dǒu zhēng shàng zhī chí rén mín de quán lì yǔ quán lì
    A political philosophy supporting the rights and power of the people in their struggle against the privileged elite.
  • yīng guó gè jiā méi tǐ yī fāng miàn jiù niú jīn dà xué de lù qǔ guī chéng jìn xíng zhēng lùn， lìng yī fāng miàn yě zài guǎng fàn yì yì shàng jiù jīng yīng zhù yì zhǎn kāi liǎo jī liè biàn lùn。
    The British media have created a fierce controversy over Oxford's admission procedures and elitism in general.
  • zhè xiē fèi xū xíng xiàng dì tí xǐng rén men bù yào wàng jì zhàn zhēng de kǒng bù。
    These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.
  • wǒ men xiàn zài yào jiǎng de zhàn lüè wèn tí， jiù shì yào jiù zhōng guó gé mìng zhàn zhēng de shí nián xuè zhàn shǐ de jīng yàn， hǎohǎo dì shuō míng zhè xiē wèn tí。
    Our present discussion of the problems of strategy is intended to elucidate these matters carefully in the light of the historical experience gained in China's ten years of bloody revolutionary war.
  • wǒ men chéng rèn zhàn zhēng xiàn xiàng shì jiào zhī rèn hé bié de shè huì xiàn xiàng gèng nán zhuō mō， gèng shǎo què shí xìng， jí gèng dài suǒ wèi“ gài rán xìng”。
    We admit that the phenomenon of war is more elusive and is characterized by greater uncertainty than any other social phenomenon, in other words, that it is more a matter of "probability".
  • 《 shuāng chéng qí móu》 shì diàn yǐng《 zhǐ huán wáng》 de dì 'èr bù， tóng yàng yě shì gēn jù j.r.r. tuō 'ěr jīn de tóng míng xiǎo shuō gǎi biān de。 zài zhè bù xiǎo shuō zhōng， tuō 'ěr jīn miáo shù liǎo zài chōng mǎn mó huàn sè cǎi de zhōng tǔ shì jiè， jū zhù zhe jīng líng zú、 hā bǐ tè zú hé wū shī， zhèng yì yǔ xié 'è zài nà lǐ jìn xíng liǎo yīcháng shǐ shī bān hóng dà dídí zhàn zhēng 。
    "Two Towers" is the second movie based on the classic J.R.R. Tolkien novels about an epic struggle between good and evil in the fictional land of Middle-earth that is inhabited by elves, hobbits and wizards.
  • xiàn zài， wǒ men tí chàng jiě fàng sī xiǎng， chóngshēn máo zé dōng zhù xí tí chū de“ bǎi huā qí fàng、 bǎi jiā zhēng míng” de fāng zhēn， mùdì jiù shì chuàng zào tiáo jiàn diào dòng quán mín de jī jí xìng， shǐ zhōng guó rén de cōng míng zhì huì chōng fēn dì fā huī chū lái。
    But now we are encouraging people to emancipate their minds and reiterating the policy of "letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend", as was proposed by Chairman Mao Zedong, so as to create the necessary conditions for arousing the Chinese people's initiative and bringing their intelligence and wisdom into full play.
  • mù qián jìn xíng de guān yú shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn wèn tí de tǎo lùn， shí jì shàng yě shì yào bù yào jiě fàng sī xiǎng de zhēng lùn。
    In fact, the current debate about whether practice is the sole criterion for testing truth is also a debate about whether people's minds need to be emancipated.
  • tā de mù de shì bāng zhù wú chǎn jiē jí zhēng qǔ jiě fàng。
    Its aim is to help the proletariat in its struggle for emancipation.
  • tā men de mù de shì bāng zhù láo dòng rén mín zhēng qǔ jiě fàng。
    Their aim is to help the working people in their struggle for emancipation.
  • tā de lǐng dǎo dì wèi， shì zhōng guó rén mín zài zhēng qǔ dú lì hé jiě fàng de cháng qī jiān kǔ dǒu zhēng zhōng suǒ zuò chū de lì shǐ xìng xuǎn zé。
    Its leadership position has been the result of the historical choice made by the Chinese people during their protracted and arduous struggle for independence and emancipation.