出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yóu dì yuán 'àn mén líng jiào mén tóu dì bāo guǒ .ApackageinBritishEnglishisusuallycarriedandnotsent. yīng shì yīng yǔ zhōng package tōng cháng zhǐ xié dài de 'ér bù shì jì sòng de bāo guǒ .Packagingisthematerialusedtowrapandprotectproductssoldinshopsorsentthroughthepost.*packaging shì zhǐ shāng diàn shòu chū shāng pǐn huò yóu dì wù pǐn de bāo zhuāng cái liào .
package to deliver.- nà dòng yì jīng X xiān shēng tí chū yòu Y fū rén fù yì .
was proposed by Mr X and seconded by Mrs Y.- gōng gòng qì chē zài měi xiǎo shí de dì yī kè zhōng hé dì sān kè zhōng gè kāi chū yī bān chē( rú 10 shí 15 fēn jí 10 shí 45 fēn) .=>App4 jiàn fù lù 4.
The buses leave twice every hour on the quarter, eg at 10.15 and 10.45.- tā bǎ chū jià tí gāo dào 500 yīng bàng .
He raised his offer to 500.- wēn dù jì shàng xiǎn shì chū 40C.
The thermometer recorded 40C. - bó dé huò 41 fēn hòu , bó sè mǔ yī gè piào liàng qiú bǎ tā shā chū jú liǎo .
run out by Botham for 41.- nà liàng chǎng péng qì chē zhuàng chē shí bǎ sī jī pāo chū chē wài .=>Usageatwhiz yòng fǎ jiàn whiz.
The driver was shot out of the open car as it crashed.- chú fēi chū xiàn qí jì , bù rán wǒ men xiàn zài shì shū dìng liǎo .stopshortofsth/doingsth=>stop1.
Short of a miracle, we're certain to lose now.- wǒ shàng wǔ méi kōng , dàn 10 diǎn 15 fēn shí kě yǐ jǐ chū diǎn shí jiān lái gěi nǐ .
at 10.15.- tā pēng de yī shēng guān shàng liǎo mén , téng téng dì zǒu chū liǎo wū liǎo .=>Usageatstump yòng fǎ jiàn stump.
out of the house.- wǒ jīng yán jiū dé chū jié lùn ...
My studies show that... - nà gè duì zhè yī tiān de chéng jì hǎo dé chū hū yì liào .declaretrumps=>declare.drawtrumps=>draw2.
The team turned up trumps on the day.- tā bǎ chī xià qù de dōng xī quán tù liǎo chū lái .=>Usageatsick yòng fǎ jiàn sick.
all he had eaten.- nǐ gào sù bù gào sù tā men , tā mendōu néng chá chū shì shuí gān de .=>Usageatif yòng fǎ jiàn if.
They'll find out who did it, whether you tell them or not.- wǒ chū shēng zài 1976 nián 9 yuè 1 rì。
I was born on September 1st, 1976.- wǒ guò qù cháng yī dà zǎo chū qù sàn bù。
I used to take a walk in the early morning.- gànmá bù chū qù sàn bù?
Why not go out for a walk? - wǒ zhèng yào chū mén。
I was about to leave. - wǒ zǒng zài zuò chū jué dìng, bǐ rú jiè yān。
I'm always making resolutions, like giving up smoking.- wǒ chūchāi dào nà 'ér。
I went there on business. - diàn huà chū liǎo diǎn 'ér máo bìng。
There's something wrong with the phone. - cǐ fáng chū shòu, fáng zǐ lǐ yòu gōng nuǎn shè bèi。
That house is for sale. It has central heating. - rú guǒ nǐ zuó tiān méi yòu chū qù yě cān de huà。 nǐ huì gànshénme?
What would you have done if you hadn't gone out for a picnic yesterday?- wǒ chū shēng zài zhōng guó, zài měi guó zhǎngdà。
I was born in China and brought up in the U.S.A.- wèile kuò dà wǒ men zài guì guó de chū kǒu yè wù, wǒ men xī wàng hé nǐ men jiàn lì zhí jiē mào yì guān xì。
In order to extend our export business to your country we wish to enter direct business relations with you.- wǒ xī wàng nǐ néng gòu kàn dào wǒ men shì shí shàng yǐ jīng zuò chū liǎo zuì dà chéng dù de ràng jià。
I hope you see from the reduction that we are really doing our utmost.- hěn gāo xīng xiàng nǐ jiè shào wǒ sī wéi yī jiā zhuān yè chū kǒu guàn zhuāng huò wù de guó yòu qǐ yè
We have the pleasure of introducing ourselves to you as a state corporation specializing in the export of canned goods.- wǒ men zhù yào cóng shì tái bù chū kǒu yè wù
We specialize in the export of table-cloths.- wǒ sī zhù yào cóng shì sī zhì pǐn chū kǒu yè wù
Our company mainly deals with the export business of silk goods.- wǒ men cóng shì jī xiè jìn chū kǒu yè wù
We are engaged in the import and export of machinery.- wǒ men chū kǒu dào cǎo lèi hé liǔ zhì pǐn、 cì xiù pǐn、 cí táo qì、 fěi cuì shì pǐn、 gǔ dǒng、 zhōng guó yóu huà、 sī huā hé gè zhǒng wán jù hé lǐ pǐn
We are now exporting straw and willow products, embroideries, porcelain wares, jade carvings, antiques, Chinese paintings, silk flowers and various kinds of toys and gifts.- wǒ men yě chū kǒu shǒu gōng sī zhì yè wù
We also do export business of hand made woven articles.
|
|
|