一中英惯用例句:
| - 一墙上圆线条塑造物边饰或者装饰家俱。
a beaded molding for edging or decorating furniture. - 尾巴上有一丛大的珠状刚毛的豪猪。
porcupine with a tuft of large beaded bristles on the tail. - 有小珠花样的木条形成一个狭窄的槽沟把它与它装饰的表面分开。
beading formed with a narrow groove separating it from the surface it decorates. - 他开始第四次在地上寻找,千里拿着那只手镯,随后在一排房屋堆砌的石头缝里,他看见一件东西在发光——是爱丽丝的戒指,而且他知道那是紧紧地戴在她的手上的呀。
For the fourth time he began to search the grounds, the bracelet in his hands. Then , in a crevice on the broken stones of the terrace, he saw something bright and beady. Alice’s ring. And he knew how tight on her finger it was. - 住廿七号的fowler的那家不久前养了一只小猎兔犬。
The Fowlers down at 27 just got a beagle. - 有人央求归还在学校附近走失的一条长耳短腿小猎犬。
Someone was pleading for the return of a lost beagle puppy in the vicinity of our grade school. - 由喙部为红色这一特点可以辨认出其为雄性(以区别於雌性).
The male is distinguished (from the female) by its red beak. - 象鹰嘴一样向下弯曲的。
curved down like an eagle's beak. - 有喙或者有像猪嘴、象鼻一样的类似喙。
having a beak or beaklike snout or proboscis. - 有一天,我看见它和外面的另一只雄鸟隔窗嘴对着嘴飞翔。
One day I saw him and another male hovering beak to beak with the window between them. - 那鸟在冰上啄出了一个洞。
The bird picked a hole in the ice with its beak. - 啄出,啄穿通过用嘴巴或尖器连续的击使形成(一孔)
To make(a hole, for example) by striking repeatedly with the beak or a pointed instrument. - 反嘴鹬一种长脚海岸鸟反嘴鹬属,特征为纤细、长而向上弯曲的喙
Any of several long-legged shore birds of the genus Recurvirostra, characterized by a long, slender, upturned beak. - 鹦嘴鱼多中亮色的热带海鱼中的任一种,尤指鹦嘴鱼科的鱼,长有类似鹦鹉喙的牙齿
Any of various brightly colored tropical marine fishes, especially of the family Scaridae, having fused teeth resembling a parrot's beak. - 蜡膜一些鸟类如鹦鹉上喙部基部的一种肉质或蜡质的突起
A fleshy or waxlike swelling at the base of the upper part of the beak in certain birds, such as parrots. - 梅花雀几种梅花雀属及相关属的热带东半球鸟类之任一种,有短而常带明亮颜色的蜡状喙
Any of various tropical Old World birds of the genus Estrilda and related genera, having a short, often brightly colored waxy beak. - 翠鸟一种属于翠鸟科的鸟,其特征为有冠羽,喙长而坚硬,尾比较短,颜色鲜艳
Any of various birds of the family Alcedinidae, characteristically having a crested head, a long stout beak, a short tail, and brilliant coloration. - 海鸥一种鸥科水鸟,主要生于海岸附近,生有长翼、蹼足、略呈弯勾状的长喙、羽毛通常为灰白色
Any of various chiefly coastal aquatic birds of the family Laridae, having long wings, webbed feet, a thick, slightly hooked beak, and usually gray and white plumage. - 隼隼科的一种捕食鸟,尤指隼属鸟,有短而弯曲的喙,适合快速飞翔的又长又尖的强劲双翼
Any of various birds of prey of the family Falconidae and especially of the genus Falco, having a short, curved beak and long, pointed, powerful wings adapted for swift flight. - 这是一个对亚洲地区广播的节目。
It is a programme beamed at Asia. - 我看着她的脸,她却一脸的灿烂,我前面未来的女婿也是一脸光彩。
I looked over at her face and she was beaming. Up ahead my son-in-law to be was beaming. - 满脸洋溢着青春活力的桑德拉令人一见如故,她有着用之不竭的精力,灿烂迷人的笑容。敏捷而且机智。
The fresh-faced Sandra is instantly friendly, bursting with boundless energy, beaming smiles and a quick wit. - 我转过身一看,一位满脸皱纹个子矮小的老太太正冲着我微笑。这微笑使她浑身光彩照人。
I turned around to find a wrinkled,little old lady beaming up at me with a smile that lit up her entire being. - m2a在人体系统内运行时,每秒可拍两幅照片,可在病人体内连续工作8小时。所拍图像被戴在腰间的一个小记录器接收、保存。
The M2A sanps two pictures a second for eight hours as it passes through a patient's system, beaming images to a small recorder worn at the waist. - 有个人甚至开玩笑的说他找错地方投胎,结果出生在一个足球运动乏善可陈的国家。看到一些国家的人民,欢天喜地的庆祝国家队的胜利时,我有时的确感到非常羡慕。
Like a joke where a guy lamented being born in a wrong country which had nothing to show for football, here were moments when it was with eyes of envy that I looked at beaming faces of a country's people celebrating their team's win. - 我一文不名,因此不能付钱给你。
I haven't a bean, so I can't pay you. - 豆形果实植物一种其它豆类植物或其种子或果实,尤指像豆子的那些,如咖啡豆或香子兰豆
Any of various other plants or their seeds or fruits, especially those suggestive of beans, such as the coffee bean or the vanilla bean. - 关于这事我一点儿也没听说过。
I haven't heard beans of it. - 敌人一旦进入射程, 我们就惩罚他们。
We'll give the enemy beans when they come within range. - 酪蛋白是一种大型、坚硬、致密、极难消化分解的凝乳。
bean curd; lemon curd. - 一箭双雕。
Catch two pigeons with one bean. - 一片种植野蔷薇的土地;一片扁豆地
A briar patch; a bean patch.
|
|
|